francés » alemán

homme [ɔm] SUST. m

4. homme (viril moralement, sexuellement):

homme
homme (sexuellement)
Mann m
sois un homme!
si t'es un homme!
si t'es un homme! irón.

homme-grenouille <hommes-grenouilles> [ɔmgʀənuj] SUST. m

homme-orchestre <hommes-orchestres> [ɔmɔʀkɛstʀ] SUST. m

1. homme-orchestre:

2. homme-orchestre (personne qui fait tout):

homme-sandwich <hommes-sandwichs> [ɔmsɑ͂dwitʃ] SUST. m

sous-homme <sous-hommes> [suzɔm] SUST. m pey.

homme-oiseau, homme oiseau SUST.

Entrada creada por un usuario
homme-oiseau m MITO., DEP.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
L'adjoint répond que cet homme est suspect : pourquoi a-t-il des souliers neufs et onéreux ?
fr.wikipedia.org
Gardell est un socialiste libertaire et un défenseur des droits de l'homme reconnu.
fr.wikipedia.org
Le baron blesse mortellement l'homme qui l'a offensé.
fr.wikipedia.org
Il contamine facilement l'homme, surtout l'enfant, et a également été retrouvé sur le hamster et le lion.
fr.wikipedia.org
C'est un adolescent fatigué, morose qui baisse tristement les yeux devant un homme fort qui lui jette un regard de sympathie.
fr.wikipedia.org
Arrivés à leur automobile, ils assistent à la chute mortelle de l'homme de la ferme.
fr.wikipedia.org
En tant qu'homme d'État, il est souvent accusé de duplicité.
fr.wikipedia.org
Mais l'homme lui dit qu'il ne lui veut aucun mal et qu'elle est dans sa grange.
fr.wikipedia.org
Le salut est obtenu par la divinisation ou déification de l'homme.
fr.wikipedia.org
Le 1 décembre 2013, un référendum définissant le mariage comme l'union d'un homme et d'une femme est approuvé par la population croate.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina