alemán » español

Elster <-, -n> [ˈɛlstɐ] SUST. f ZOOL.

Alter <-s, ohne pl > [ˈaltɐ] SUST. nt

Aster <-, -n> [ˈastɐ] SUST. f

Ester <-s, -> [ˈɛstɐ] SUST. m QUÍM.

S, s <-, -> [ɛs] SUST. nt

S, s
S, s f
S, s wie Siegfried [o. Samuel]
S de Soria

Muster <-s, -> [ˈmʊstɐ] SUST. nt

3. Muster (Zeichnung):

dibujo m

4. Muster (Probestück):

Küster(in) <-s, -; -, -nen> [ˈkʏstɐ] SUST. m(f)

sacristán(-ana) m (f)

Laster1 <-s, -> SUST. m coloq.

Auster <-, -n> [ˈaʊstɐ] SUST. f

Nüster <-, -n> [ˈnʏstɐ] SUST. f

Zaster <-s, ohne pl > [ˈtsastɐ] SUST. m coloq.

Poster <-s, -(s)> [ˈpo:stɐ] SUST. nt o m

Raster1 <-s, -> [ˈrastɐ] SUST. m TIPOGR.

1. Raster (zur Zerlegung einer Bildfläche):

2. Raster (Liniennetz):

Véase también: gut

Luster <-s, -> [ˈlʊstɐ] SUST. m austr., Lüster [ˈlʏstɐ] SUST. m <-s, ->

1. Luster (Überzug auf Glas, Keramik):

2. Luster (Stoff):

3. Luster (Kronleuchter):

Taster SUST.

Entrada creada por un usuario
Taster m TÉC.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Einzugsgebiet der Alster mit wenigen Rinnsalen als Zuflüsse ist 16,116 km² groß.
de.wikipedia.org
Tagsüber wird nur wenig Wasser aus der Alster abgelassen, um die Schifffahrt nicht zu gefährden.
de.wikipedia.org
Diese mündet nach weiteren 80 m in die Alster, die selbst etwa 900 m südlich entspringt.
de.wikipedia.org
Beim Bau des S-Bahn-Tunnels unter der Alster wurde sie um 1972 abgerissen und danach rekonstruiert, die Gewölbe dabei in Stahlbeton gefertigt.
de.wikipedia.org
So wird neben zahlreichen anderen Parametern der ökologische Zustand der Wirbellosenfauna der Alster als unbefriedigend bzw. schlecht eingestuft.
de.wikipedia.org
Auch der Fischpass an der Schleuse war stark beschädigt und ließ einen Aufstieg von Fischen in den Oberlauf der Alster nicht mehr zu.
de.wikipedia.org
Dabei gingen alle Schüler einmal um die Alster; jeder Schüler musste zuvor möglichst viele Sponsoren finden, die einen Pauschalbetrag bezahlten.
de.wikipedia.org
Mit ihrem Fahrbereich von über 5000 Seemeilen ist die Alster für längere Aufklärungseinsätze ausgelegt.
de.wikipedia.org
Von 2005 bis 2009 war der Club an der Alster auch offiziell als Schwimmverein gemeldet.
de.wikipedia.org
Die Innenstadt würde mit ihrer einzigartigen Alster- und Elbsituation erhalten bleiben.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"alster" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina