¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
May
können

en el diccionario PONS

inglés
inglés
alemán
alemán

may1 <3rd pers. sing. may, might, might> [meɪ] V. aux.

1. may (indicating possibility):

may
können <kann, konnte, gekonntkann, konnte, können>
I may see you at the party later
vielleicht sehe ich dich später bei der Party
are you going to Neil's party? — I may, I don't know yet
gehst du zu Neils Party? — vielleicht, ich weiß es noch nicht
there may be side effects from the new drug
das neue Medikament kann Nebenwirkungen haben
you may well get lost here
es kann gut sein, dass du dich hier verirrst
what time will we arrive? — you may well ask!
wann werden wir denn ankommen? — das ist eine gute Frage!
if George is going to be that late we may as well start dinner without him
wenn George so spät dran ist, können wir auch genauso gut schon ohne ihn mit dem Essen anfangen
I may be overreacting to the letter but I think we should let the police see it
mag sein, dass ich den Brief überbewerte, aber ich glaube, wir sollten ihn der Polizei zeigen
that's as may be esp ingl. brit.
das mag schon sein
be that as it may
wie dem auch [immer] sei

2. may (be allowed):

may
dürfen <darf, durfte, gedurftdarf, darfst, durftest, durfte, durftet, durften>
may I ask you a question?
darf ich Ihnen [mal] eine Frage stellen?

3. may (polite request):

may
können <kann, konnte, gekonntkann, konnte, können>
may I have some more?
kann/könnte ich noch mehr haben?

4. may (expressing hope):

may
mögen <mag, mochte, mögenmag, magst, mochtest, möchtest, gemocht>
may she rest in peace
möge sie in Frieden ruhen form.

may2 [meɪ] SUST. no pl

may
Weißdornblüte f
may
Hagedornblüte f

May [meɪ] SUST.

1. May (month):

May
Mai m <-(e)s [o. -] [o. -en], -e>

2. May poét., liter. (prime):

one's May
die Blüte seiner Jahre

locuciones, giros idiomáticos:

cast not a cloud till May be out ingl. brit. provb.
eine Schwalbe macht noch keinen Sommer provb.

I. Feb·ru·ary [ˈfebruəri, -juəri, ingl. am. -ru:eri] SUST.

February
Februar m <-s, -e>
at the beginning of [or in early]February
Anfang Februar
at the end of [or in late]February
Ende Februar
in the middle of February , in mid-February
Mitte Februar
in the first/second [or latter] half of February
in der ersten/zweiten Februarhälfte
during the course of February
im Laufe des Februars [o. des Monats Februar]
for the whole of February
den ganzen Februar über
every February
jeden Februar
last/next/this February
vergangenen [o. letzten] /kommenden [o. nächsten] /diesen Februar
to be February
Februar sein [o. haben]
it's February already
wir haben [o. es ist] schon Februar
to be in/schedule for February
in den Februar fallen/legen
in/during [the month of] February
im [Monat] Februar
until [well] into February
bis in den Februar hinein
on February 14 [or ingl. brit. also 14th February]
am 14. Februar
on Friday, February 14
am Freitag, dem [o. den] 14. Februar
her birthday is on February 12
sie hat am 12. Februar Geburtstag
Hamburg, February 14, 2005
Hamburg, den 14. Februar 2005
to fall on/to schedule for February 14
auf den 14. Februar fallen/legen

II. Feb·ru·ary [ˈfebruəri, -juəri, ingl. am. -ru:eri] SUST. modifier

the February issue magazine
die Februarausgabe

ˈdev·il-may-care ADJ. atrbv.

devil-may-care
sorglos pey.
devil-may-care
leichtsinnig
she was always cheerful and had a devil-may-care attitude about the future
sie war stets fröhlich und machte sich keine Gedanken über die Zukunft

ˈMay Day SUST.

May Day
der Erste Mai m
May Day
Maifeiertag m <-(e)s, -e>

ˈMay bush SUST.

May bush
Weißdorn m <-(e)s, -e>
May bush
Hagedorn m <-s, -dörner>

ˈMay bug SUST. coloq.

May bug
Maikäfer m <-s, ->
alemán
alemán
inglés
inglés
aktivierungsfähig
... may be capitalized nach sust.
darf ich reinkommen?
may I come in?
daraus könnten sich Folgefehler ergeben
this may result in even more errors

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

may I interest you in this encyclopaedia?
darf ich Ihnen diese Enzyklopädie vorstellen?
may I be excused from cricket practice?
dürfte ich dem Cricket-Training fernbleiben?
this medicine may cause dizziness and nausea
die Einnahme dieses Medikaments kann zu Schwindelgefühl und Übelkeit führen
you may pick whichever puppy you want
du kannst den Welpen nehmen, der dir gefällt
you may well ask , well may you ask ingl. brit. hum.
gute Frage

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Ultimately the bid may have been wrecked by the city's history and volatile politics.
en.wikipedia.org
They may also benefit strawberries, watermelons, citrus, avocados, lychees, and many others.
en.wikipedia.org
Schools may pushout truant students, who formally enroll in classes, but then refuse to attend.
en.wikipedia.org
These phrases may be used with reference to concerns about rapid global warming.
en.wikipedia.org
He or she may not react at all to circumstances that usually evoke strong emotions in others.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "may" en otros idiomas

inglés
portugués
inglés
ruso
inglés
búlgaro
inglés
serbio
inglés
árabe
inglés
francés
inglés
polaco
inglés
italiano
inglés
chino
inglés
español
inglés
esloveno