neerlandés » alemán

Traducciones de „Delfter“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ref·ter: sustantivo
delf·stof: sustantivo
de·len: verbo
del·ta: sustantivo
del·ven: verbo
del·gen: verbo
huf·ter: sustantivo
lif·ter: sustantivo
helft: sustantivo
elf·tal: sustantivo
dea·ler: sustantivo
dem·per: sustantivo
den·ker: sustantivo
shel·ter: sustantivo
skel·ter: sustantivo
be·ter: adverbio
et·ter: sustantivo
li·ter: sustantivo
me·ter: sustantivo
ve·ter: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: refter , delfstof , enter , veter , meter , liter , etter , beter , skelter , shelter , denker , demper , dealer , elftal , helft , lifter , hufter , delgen , delven , delta y/e delen

ref·ter <refter|s> [rɛftər] SUST. m

refter

Rem(p)ter m

refter

Refektorium nt

refter

Speisesaal m

delf·stof <delfstof|fen> [dɛlfstɔf] SUST. f

delfstof

Mineral nt

de·len¹ <deelde, h. gedeeld> [delə(n)] V. trans.

del·ta <delta|'s> [dɛlta] SUST. f

1. delta (Griekse letter):

delta

Delta nt

2. delta aardr.:

delta

Delta nt

3. delta (rivierarmen):

delta

Flussdelta nt

delta

Delta nt

4. delta (vliegtuig):

delta

Deltaflugzeug nt

del·ven <dolf/delfde, h. gedolven> [dɛlvə(n)] V. trans.

1. delven (graven):

delven

graben

delven

schaufeln

delven

ausheben

een kuil delven

eine Grube ausheben

2. delven (uitspitten):

delven

ausgraben

3. delven mijnw.:

delven

fördern

ertsen delven

Erze fördern

del·gen <delgde, h. gedelgd> [dɛlɣə(n)] V. trans.

delgen

tilgen

huf·ter <hufter|s> [hʏftər] SUST. m

hufter

Rindvieh nt

hufter (onbeschoft, lomp vooral)

Rüpel m pey.

hufter (onbeschoft jong mens, minder sterk)

Lümmel m pey.

hufter (dom)

Kaffer m argot pey.

lif·ter <lifter|s> [lɪftər] SUST. m

lifter

Anhalter m

lifter

Tramper m

helft <helft|en> [hɛlft] SUST. f

1. helft (elk van beide gelijke delen):

helft

Hälfte f

helft DEP.

Halbzeit f

mijn betere helft fig.

meine bessere Hälfte coloq. hum.

de helft van het jaar

die Jahreshälfte

voor de helft van de prijs

zum halben Preis

het glas is slechts voor de helft gevuld

das Glas ist nur bis zur Hälfte gefüllt

2. helft (een (groot) deel):

helft

Teil m

hij kiest altijd de grootste helft

er wählt immer den größeren Teil

elf·tal <elftal|len> [ɛlftɑl] SUST. nt

elftal

Elf f

elftal

Mannschaft f

het nationaal elftal

die Nationalelf

het nationaal elftal

die Nationalmannschaft

dea·ler <dealer|s> [diːlər] SUST. m

1. dealer (handelaar):

dealer

Händler m

dealer

Vertragshändler m

2. dealer (drugs):

dealer

Dealer m

dem·per <demper|s> [dɛmpər] SUST. m

1. demper (kachels, ketels):

demper

Drosselklappe f

2. demper muz.:

demper

Dämpfer m

3. demper (knaldemper):

demper

Schalldämpfer m

den·ker <denker|s> [dɛŋkər] SUST. m

denker

Denker m

shel·ter <shelter|s> [ʃɛltər] SUST. m

shelter

≈ einfache(s) Zweimannzelt nt

skel·ter <skelter|s> [skɛltər] SUST. m

1. skelter (motorwagentje):

skelter

Gokart m

2. skelter (trapauto):

skelter

Gokart m

skelter

Kettcar ® m

be·ter² [betər] ADV.

1. beter (vergrotende trap van ‘goed’):

beter

besser

het gaat weer beter in de economie

es geht wieder aufwärts in der Wirtschaft

we kunnen maar beter zwijgen

wir wollen lieber schweigen

zoveel te beter

umso [o. desto] besser

beter benijd dan beschreid provb.

besser beneidet als bemitleidet

beter een half ei dan een lege dop provb.

besser einen Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach

beter laat dan nooit provb.

besser spät als nie

2. beter (anders):

beter

besser

jij weet wel beter

als ob du das nicht wüsstest

ik wist niet beter of …

soviel ich wusste, …

et·ter <etter|s> [ɛtər] SUST. m

1. etter med.:

etter

Eiter m

etter afscheiden

Eiter absondern

2. etter vulg. (rotzak):

etter

Ekel nt

een etter van een vent

ein ekelhafter [o. widerlicher] Kerl

li·ter <liter|s> [litər] SUST. m

1. liter (inhoudsmaat):

liter

Liter m nt nt

een achtste liter

ein Achtelliter

2. liter (maatvat):

liter

Litermaß nt

liter

Liter m nt nt

me·ter² <meter|s> [metər] SUST. m

1. meter (lengtemaat):

meter

Meter m nt nt

bij de meter

meterweise

meters hoog/ver

meterhoch/meterweit

per strekkende meter

der laufende Meter

de vierkante/kubieke meter

der Quadrat-/Kubikmeter

meter voor meter

Meter für [o. um] Meter

2. meter (meetlat, meetlint):

meter

Metermaß nt

3. meter (meettoestel):

meter

Messgerät nt

4. meter (stroom-, gasverbruik):

meter

Zähler m

meter

Uhr f

de meter opnemen

den Zählerstand ablesen

5. meter (wijzer, naald):

meter

Zeiger m

meter

Nadel f

de meter sloeg uit

der Zeiger schlug aus

ve·ter <veter|s> [vetər] SUST. m

veter

Schnürsenkel m

zijn veters vastmaken/losmaken

seine Schnürsenkel binden/lösen

Consultar el diccionario

neerlandés

Traducciones de „Delfter“ en el diccionario neerlandés » alemán

ref·ter <refter|s> [rɛftər] SUST. m

delf·stof <delfstof|fen> [dɛlfstɔf] SUST. f

de·len1 <deelde, h. gedeeld> [delə(n)] V. trans.

1. delen (in delen splitsen):

2. delen (verdelen):

3. delen (meevoelen):

4. delen (rekenkunde):

del·ta <delta|'s> [dɛlta] SUST. f

1. delta (Griekse letter):

2. delta aardr.:

3. delta (rivierarmen):

4. delta (vliegtuig):

del·ven <dolf/delfde, h. gedolven> [dɛlvə(n)] V. trans.

1. delven (graven):

2. delven (uitspitten):

3. delven mijnw.:

del·gen <delgde, h. gedelgd> [dɛlɣə(n)] V. trans.

huf·ter <hufter|s> [hʏftər] SUST. m

lif·ter <lifter|s> [lɪftər] SUST. m

helft <helft|en> [hɛlft] SUST. f

1. helft (elk van beide gelijke delen):

2. helft (een (groot) deel):

elf·tal <elftal|len> [ɛlftɑl] SUST. nt

dea·ler <dealer|s> [diːlər] SUST. m

1. dealer (handelaar):

2. dealer (drugs):

dem·per <demper|s> [dɛmpər] SUST. m

1. demper (kachels, ketels):

2. demper muz.:

3. demper (knaldemper):

den·ker <denker|s> [dɛŋkər] SUST. m

shel·ter <shelter|s> [ʃɛltər] SUST. m

skel·ter <skelter|s> [skɛltər] SUST. m

1. skelter (motorwagentje):

2. skelter (trapauto):

be·ter2 [betər] ADV.

1. beter (vergrotende trap van ‘goed’):

2. beter (anders):

et·ter <etter|s> [ɛtər] SUST. m

1. etter med.:

2. etter vulg. (rotzak):

li·ter <liter|s> [litər] SUST. m

1. liter (inhoudsmaat):

2. liter (maatvat):

me·ter2 <meter|s> [metər] SUST. m

1. meter (lengtemaat):

2. meter (meetlat, meetlint):

3. meter (meettoestel):

4. meter (stroom-, gasverbruik):

5. meter (wijzer, naald):

ve·ter <veter|s> [vetər] SUST. m

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda

de·len¹ <deelde, h. gedeeld> [delə(n)] V. trans.

be·ter² [betər] ADV.

me·ter² <meter|s> [metər] SUST. m