venta en frío en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de venta en frío en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de venta en frío en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de venta en frío en el diccionario español»inglés

Mostrar un resumen de todos los resultados

frío1 (fría) ADJ.

2. frío (sensación):

tengo frío
I'm cold
pasamos un frío espantoso
we were so cold
tengo frío en los pies
my feet are cold
me está entrando frío
I'm beginning to feel cold
tomar o Esp. coger frío
to catch cold
abrígate, no vayas a tomar frío
wrap up well or you'll catch cold
en frío su oferta me agarró o cogió en frío
her offer took me aback o took me by surprise
no le des la noticia así, en frío
you can't break the news to her just like that
esto hay que discutirlo en frío
this has to be discussed calmly
no darle a alg. ni frío ni calor coloq.
to leave sb cold
no me da ni frío ni calor
it leaves me cold o doesn't really do anything for me
no me da ni frío ni calor
I can't get very excited about it

I.freír V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

II.freírse V. vpr

Mostrar la tabla de conjugación

Véase también: enero

enero
January
a principios/finales de enero
at the beginning/end of January
a mediados de enero
in the middle of January
a mediados de enero
in mid-January
el tres de enero
the third of January
el tres de enero
January the third
el tres de enero
January third ingl. am.
en (el mes de) enero
in (the month of) January
durante el mes de enero
in o during the month of January
enero tiene 31 días
January has 31 days
Lima, 8 de enero de 2014 (en correspondencia)
Lima, January 8, 2014
Lima, 8 de enero de 2014 (en correspondencia)
Lima, January 8th, 2014
Lima, 8 de enero de 2014 (en correspondencia)
Lima, 8 January, 2014
llegaron el 8 de enero
they arrived on the 8th of January
llegaron el 8 de enero
they arrived on January the 8th
llegaron el 8 de enero
they arrived on January 8th ingl. am.
para enero ya habremos terminado
we'll have finished by January

1. venta COM.:

venta
sale
cobra un porcentaje sobre las ventas
he earns a percentage on his sales o on each sale
departamento de ventas
sales department
gerente de ventas
sales manager
las ventas han mermado este año
sales have declined o dropped this year
trabaja en ventas
she works in sales o in the sales department
se dedica a la compra y venta de coches usados
he's in the used car business
“exposición y ventas: Goya 13”
“visit our showrooms at Goya 13”
“muestra gratis, prohibida su venta”
“free sample, not for sale”
“prohibida la venta ambulante”
“no hawkers”
“venta anticipada de localidades”
“advance ticket sales”
el libro saldrá a la venta la próxima semana
the book will be on sale next week
de venta en kioscos
on sale at newsstands
la casa está en venta
the house is (up) for sale o is on the market
el coche está en venta
the car is for sale

venta en frío en el diccionario PONS

Traducciones de venta en frío en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de venta en frío en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de venta en frío en el diccionario español»inglés

Mostrar un resumen de todos los resultados

venta [ˈben·ta] SUST. f

1. venta COM.:

venta
sale
venta callejera
street sale
venta a domicilio
door-to-door selling
venta al contado
cash sale
venta al por menor/mayor
retail/wholesale
venta por catálogo
mail order
venta a plazos
purchase on an installment plan
precio de venta al público
retail price
volumen de ventas
sales volume
en venta
for sale
estar a la [o en] venta
to be for sale
poner a la [o en] venta
to put sth up for sale

1. en:

en (lugar: dentro)
in
en (encima de)
on
en (con movimiento)
in
en (con movimiento)
into
el libro está en el cajón
the book is in the drawer
pon el libro en el cajón
put the book in the drawer
he dejado las llaves en la mesa
I left the keys on the table
coloca el florero en la mesa
put the vase on the table
en la pared hay un cuadro
there is a painting on the wall
pon el póster en la pared
put the poster on the wall
estar en el campo/en la ciudad/en una isla
to be in the countryside/in the city/on an island
en España
in Spain
vacaciones en el mar
holidays at the seaside
jugar en la calle
to play in the street
estoy en casa
I'm at home
trabajo en una empresa japonesa
I work at a Japanese company

I.freír [fre·ˈir] irr V. trans.

II.freír [fre·ˈir] irr V. v. refl. freírse

frío (-a) [ˈfri·o, -a] ADJ.

frío [ˈfri·o] SUST. m

Véase también: enero

enero [e·ˈne·ro] SUST. m

venta en frío del Diccionario de Tecnologías de la Refrigeración por cortesía de GEA Bock GmbH

inglés británico

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares