Ortografía alemana

Definiciones de „bleibt“ en el Ortografía alemana

ble̱i̱·ben <bleibst, blieb, ist geblieben> V. sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

Getrenntschreibung → R 4.6

be·stẹ·hen blei·ben V. sin obj.

dra̱u̱ßen blei·ben V. sin obj.

fre̱i̱·blei·ben, fre̱i̱ blei·ben V. sin obj.

gle̱i̱ch blei·ben V. ohne Objekt, mit sich

Véase también: gleich

I . gle̱i̱ch ADJ. inv.

II . gle̱i̱ch ADV. inv.

III . gle̱i̱ch PARTÍC.

IV . gle̱i̱ch PREP +Dat. elev.

Großschreibung → R 3.4, R 3.7R 3.7

Getrenntschreibung → R 4.9, 4.5

Zusammenschreibung → R 4.5, 4.6

hạf·ten blei·ben, hạf·ten·blei·ben V. sin obj.

Getrenntschreibung → R 4.8

auf dem Leim haften bleiben (= kleben)

Zusammenschreibung → R 4.6

im Gedächtnis haftenbleiben

li̱e̱·gen <liegst, lag, hat[o. ist] gelegen> V. sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

Getrenntschreibung → R 4.5, 4.6

Zusammenschreibung → R 4.5, 4.6

Zusammenschreibung → R 4.8

das Liegengelassene
das Liegengebliebene

ste̱·hen·blei·ben, ste̱·hen blei·ben <bleibt stehen, blieb stehen, ist stehengeblieben> V. sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

Zusammenschreibung → R 4.6

kạlt·blei·ben, kạlt blei·ben <bleibst kalt, blieb kalt, ist kaltgeblieben> V. sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

ble̱i̱·ben·las·sen, ble̱i̱·ben las·sen <lässt bleiben, ließ bleiben, hat bleiben(ge)lassen> V. con obj.

Mostrar la tabla de conjugación

Zusammenschreibung → R 4.6

hạ̈n·gen·blei·ben, hạ̈n·gen blei·ben <bleibst hängen, blieb hängen, ist hängengeblieben> V. sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

Zusammenschreibung → R 4.5, 4.6

Ejemplos de uso para bleibt

Bleibt auseinander!
Das Wetter bleibt beständig.
jd bleibt (irgendwo) da (an einem bestimmten Ort bleiben und nicht fortgehen)
Die Regel bleibt aus.
Das bleibt unter uns. (das darf niemand anderer wissen)
Das Fenster bleibt auf!
jd/etwas bleibt dort (an einem Platz bleiben)
etwas bleibt an (weiter angeschaltet sein)
jd bleibt daheim (zu Hause bleiben)
etwas bleibt liegen (übrig bleiben, zu tun bleiben)
etwas bleibt haften (im Gedächtnis bleiben)
jd bleibt kalt (unberührt bleiben)
etwas bleibt stehen (nicht mehr funktionieren)
etwas bleibt offen (unerfüllt, unbeantwortet bleiben)
jd/etwas bleibt hier (an dem Ort, an dem man ist, bleiben)
jd bleibt (von) etwas dat. fern (an einem Ort nicht erscheinen)
jd bleibt (bei etwas dat.) dabei (eine Sache weiterführen)
etwas bleibt (von etwas dat.) zurück
... bleibt bei seiner kämpferischen Haltung.
jd bleibt (von etwas) davon (sich von etwas fernhalten, nicht berühren)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Während des gesamten Raupenstadiums bleibt die Raupe in ihrer Umhüllung und verlässt sie auch zur Nahrungsaufnahme nicht.
de.wikipedia.org
Zudem sorgt sie dafür, dass der proportionale Plankostensatz auch bei Änderungen im Produktionsprogramm und damit bei anderen Planbeschäftigungen gleich bleibt.
de.wikipedia.org
Das Backen von Fleisch, Fisch und Gemüse in einem Teigmantel hat den Vorteil, dass das Gargut im Teigmantel saftig bleibt, da es hermetisch eingepackt ist.
de.wikipedia.org
Die genetische Information, das Genom, bleibt zwar in den allermeisten Fällen unverändert erhalten, aber das Proteom und der epigenetische Code ändern sich.
de.wikipedia.org
Beim Dachträger bleibt die Grundfläche des Fahrzeugs unverändert, was das Rangieren erleichtert und die Sicht nach hinten wird nicht versperrt, wie es zum Beispiel bei Heckträgern der Fall ist.
de.wikipedia.org
Wegen der veränderten Sicherheitslage bleibt der Brigadestab bestehen.
de.wikipedia.org
Sie können es von allerlei menschlichem Abfall befreien und ein sprudelnder, verjüngter und klarer Flussgeist bleibt zurück.
de.wikipedia.org
Wenn die Gruppe auf Nahrungssuche geht, bleibt ein ausgewachsenes Tier als „Babysitter“ zurück, dieser Dienst wechselt jeden Tag.
de.wikipedia.org
Es gilt weiterhin, dass die Bundesgesetze für das Bundesgericht massgebend sind und die Verfassungsgerichtsbarkeit dadurch beschränkt bleibt.
de.wikipedia.org
Die Maschine bleibt bis zu einer Geschwindigkeit von 74 km/h steuerbar, obwohl die für einen stabilen Flug erforderliche Mindestgeschwindigkeit bei 185 km/h liegt.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares