Definiciones de „unmittelbar“ en el Ortografía alemana

ụn·mit·tel·bar ADJ. inv.

1.

so, dass in einer Hierarchie, einer Reihenfolge, einer Verwandtschaftsbeziehung niemand/nichts dazwischen kommt

sein unmittelbarer Vorgesetzter

unmittelbar mit jemandem verwandt sein

2. ≈ direkt

unmittelbar von etwas betroffen sein

Sie stand unmittelbar neben dem Minister.

3.

auf kürzestem Weg

unmittelbar vor der Haustür

auf unmittelbarem Weg irgendwohin fahren

Der Weg führt unmittelbar zum Marktplatz.

4.

kurz nach einem anderen Ereignis

Unmittelbar nach dem Tor feierten die Fans schon den Sieg ihrer Mannschaft.

unmittelbar darauf/danach

Ejemplos de uso para unmittelbar

unmittelbar vor der Haustür

unmittelbar davor stattfinden

unmittelbar darauf/danach

unmittelbar mit jemandem verwandt sein

unmittelbar von etwas betroffen sein

unmittelbar an einer Autobahn gelegene Kirche

unmittelbar an einer Autobahn gelegene Tankstelle

Klage einer nicht unmittelbar betroffenen Person

Sie stand unmittelbar neben dem Minister.

Der Weg führt unmittelbar zum Marktplatz.

unmittelbar an einer Autobahn befindliche Raststätte

unmittelbar an einer Grenze gelegene Stadt

ein dreimaliger unmittelbar aufeinander folgender Torerfolg durch denselben Spieler

Der Zusammenbruch des Regimes steht unmittelbar bevor.

unmittelbar an den Bedürfnissen des Marktes orientiert

Reim zwischen zwei unmittelbar aufeinanderfolgenden Wörtern oder Silben innerhalb derselben Zeile

verwendet, um auszudrücken, dass etwas unmittelbar bevorsteht

unmittelbar nach einer Handlung, ohne zeitliche Verzögerung

Gebiet, das unmittelbar an einer Landesgrenze liegt

Fähigkeit, Gedanken oder Gefühle einer anderen Person unmittelbar wahrzunehmen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Laut diesen besitzt das Nervensystem keinen unmittelbaren Bezug zur Außenwelt, sondern entwirft vielmehr sein eigenes Bild der es umgebenden Welt durch rekursive Operationen.

de.wikipedia.org

Bereits bei vorsätzlicher Ausführung des Grunddeliktes (§ 223 StGB) kann es sich um ein unmittelbares Ansetzen zur Tatbestandsverwirklichung handeln.

de.wikipedia.org

Es durchbricht den Kehrwiederwall unmittelbar südlich der Lappenberginsel und entstand nach Einbeziehung des Godehardiklosters in die Befestigung ab 1511.

de.wikipedia.org

Öffentliche Kommunikation schließt die Massenkommunikation, die Kommunikation mit einem dispersen und nicht unmittelbar anwesenden Publikum ein.

de.wikipedia.org

Ziel ist es, eine unmittelbare Seins-Erfahrung zu machen, jenseits des verstandesmäßigen Begreifens.

de.wikipedia.org

Der Felsrücken und seine unmittelbare Umgebung sind seit 1974 ein geschütztes Naturdenkmal.

de.wikipedia.org

1847 wurde der unmittelbar vor dem Eingangsbereich gelegene Vorplatz geschaffen, indem der Pastoratgarten aufgegeben wurde.

de.wikipedia.org

Da sich in unmittelbarer Nähe bereits eine Hauptschule befand, bestand von Anfang an die Möglichkeit zur Entwicklung eines Schulzentrums.

de.wikipedia.org

Als erstes wurden die Einheiten in Kämpfe verwickelt, die in unmittelbarer Nähe zur Grenze in Garnison lagen.

de.wikipedia.org

Ab einer Einwohnerzahl von 10.000 sind so viele Wahlkreise wie unmittelbare Vertreter einzurichten, in diesen Wahlkreisen kann jeweils nur eine Stimme abgegeben werden.

de.wikipedia.org