college of further education en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de college of further education en el diccionario inglés»italiano

Traducciones de college of further education en el diccionario inglés»italiano

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.further [ingl. brit. ˈfəːðə, ingl. am. ˈfərðər] ADV. far When you are referring to real distances and places, you can use either farther or further (which is the usual form in spoken English); only further is used, however, with the figurative meaning extra, additional, more.

1. further (to or at a greater physical distance):

further, also farther
più lontano
I can't go any further
non posso più andare avanti, oltre
John walked further than me
John è arrivato più lontano di me
how much further is it?
quanto manca ancora?
how much further have they got to go?
quanta strada devono ancora fare?
to get further and further away
allontanarsi sempre di più
further north
più a nord
further back, forward
più indietro, avanti
further away or off
più lontano, più in là
further on
ancora più lontano, in là
to move further back
spostarsi più indietro

II.further [ingl. brit. ˈfəːðə, ingl. am. ˈfərðər] ADJ. far

III.further [ingl. brit. ˈfəːðə, ingl. am. ˈfərðər] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Véase también: far

I.far [ingl. brit. fɑː, ingl. am. fɑr] ADV. Note the different Italian translations of far from when it is followed by a noun, a verb or an adjective: we are far from home/from London = siamo lontani da casa/da Londra; far from being stupid, he's actually very intelligent = lungi dall'essere stupido, in realtà è molto intelligente; far from angry = lungi dall'essere arrabbiato/tutt'altro che arrabbiato. - When used in front of a comparative, far is translated by molto or assai: far older = molto/assai più vecchio.

1. far (to, at, from a long distance):

far
lontano
far
distante
is it far?
è lontano?
it's not very far
non è molto lontano
have you come far?
vieni da lontano?
is it far to York?
York è lontana da qui?
far off, far away
lontano
he doesn't live far away
non abita lontano
to be far from home, the city
essere lontano da casa, dalla città
far beyond the city
ben oltre la città
far above the trees
ben al di sopra degli alberi
far out at sea
in mare aperto
far into the jungle
nel cuore della giungla

4. far (to a great degree, very much):

far
molto
far better, shorter, more expensive
molto meglio, più corto, più caro
far too fast, cold
di gran lunga troppo veloce, freddo
far too much money
fin troppi soldi
far too many people
decisamente troppa gente
far more
molto più
far above, below the average
molto al di sopra, sotto della media
the results fell far short of expectations
i risultati sono stati ben lontani da quel che ci si aspettava
interest rates haven't come down very far
i tassi di interesse non sono scesi di molto
they are far ahead of their competitors
sono molto avanti rispetto ai loro concorrenti

5. far (to what extent, to the extent that):

how far is it possible to…?
fino a che punto è possibile…?
how far have they got with the work?
a che punto sono arrivati col lavoro?
we must wait and see how far the policy is successful
dobbiamo aspettare di vedere fino a che punto questa politica avrà successo
I wouldn't trust him very far
non mi fiderei troppo di lui
as or so far as we can, as or so far as possible
per quanto possiamo, possibile
as or so far as we know, can see
per quanto ne sappiamo, da quel che possiamo vedere
as or so far as I can remember
per quanto mi ricordo
as or so far as I am, they are concerned
per quanto mi, li riguarda, quanto a me, loro
as or so far as the money is concerned
per quanto riguarda i soldi
as or so far as that goes
fino a questo punto
it's OK as far as it goes, but…
fino a questo punto va bene, ma…

II.far [ingl. brit. fɑː, ingl. am. fɑr] ADJ.

III.far [ingl. brit. fɑː, ingl. am. fɑr]

I.far [ingl. brit. fɑː, ingl. am. fɑr] ADV. Note the different Italian translations of far from when it is followed by a noun, a verb or an adjective: we are far from home/from London = siamo lontani da casa/da Londra; far from being stupid, he's actually very intelligent = lungi dall'essere stupido, in realtà è molto intelligente; far from angry = lungi dall'essere arrabbiato/tutt'altro che arrabbiato. - When used in front of a comparative, far is translated by molto or assai: far older = molto/assai più vecchio.

1. far (to, at, from a long distance):

far
lontano
far
distante
is it far?
è lontano?
it's not very far
non è molto lontano
have you come far?
vieni da lontano?
is it far to York?
York è lontana da qui?
far off, far away
lontano
he doesn't live far away
non abita lontano
to be far from home, the city
essere lontano da casa, dalla città
far beyond the city
ben oltre la città
far above the trees
ben al di sopra degli alberi
far out at sea
in mare aperto
far into the jungle
nel cuore della giungla

4. far (to a great degree, very much):

far
molto
far better, shorter, more expensive
molto meglio, più corto, più caro
far too fast, cold
di gran lunga troppo veloce, freddo
far too much money
fin troppi soldi
far too many people
decisamente troppa gente
far more
molto più
far above, below the average
molto al di sopra, sotto della media
the results fell far short of expectations
i risultati sono stati ben lontani da quel che ci si aspettava
interest rates haven't come down very far
i tassi di interesse non sono scesi di molto
they are far ahead of their competitors
sono molto avanti rispetto ai loro concorrenti

5. far (to what extent, to the extent that):

how far is it possible to…?
fino a che punto è possibile…?
how far have they got with the work?
a che punto sono arrivati col lavoro?
we must wait and see how far the policy is successful
dobbiamo aspettare di vedere fino a che punto questa politica avrà successo
I wouldn't trust him very far
non mi fiderei troppo di lui
as or so far as we can, as or so far as possible
per quanto possiamo, possibile
as or so far as we know, can see
per quanto ne sappiamo, da quel che possiamo vedere
as or so far as I can remember
per quanto mi ricordo
as or so far as I am, they are concerned
per quanto mi, li riguarda, quanto a me, loro
as or so far as the money is concerned
per quanto riguarda i soldi
as or so far as that goes
fino a questo punto
it's OK as far as it goes, but…
fino a questo punto va bene, ma…

II.far [ingl. brit. fɑː, ingl. am. fɑr] ADJ.

III.far [ingl. brit. fɑː, ingl. am. fɑr]

education [ingl. brit. ɛdjʊˈkeɪʃ(ə)n, ingl. am. ˌɛdʒəˈkeɪʃ(ə)n] SUST.

college [ingl. brit. ˈkɒlɪdʒ, ingl. am. ˈkɑlɪdʒ] Colleges SUST.

1. college ingl. am.:

college ENS., UNIV. (place of tertiary education)
istituto m d'istruzione superiore
college (school, part of university)
college m
college UNIV.
università f
college (faculty)
facoltà f
to live in, out of college ingl. brit. student:
essere uno studente residente, non residente nel college
to go to college or to be at college or to be in college ingl. am.
andare all'università
to enter college
cominciare l'università
to leave college
lasciare, finire l'università
to put a child through college
far fare l'università a un figlio or pagare gli studi universitari a un figlio
to drop out of college, to be a college dropout
abbandonare l'università
to drop out of college, to be a college dropout before sust. governor, servant
del college
to drop out of college, to be a college dropout building
del college, universitario

Véase también: Colleges

Colleges
Nel Regno Unito il termine college può riferirsi a un College of Further Education o a un College of Higher Education. Il primo è un istituto scolastico per la formazione permanente, per studenti dai 16 anni in avanti, che fornisce corsi per l'ottenimento di A-levels, GNVQ (General National Vocational Qualification) o altri tipi di diplomi. Il College of Higher Education, invece, è un istituto universitario, come i famosi colleges di Oxford e Cambridge, che rappresentano le più antiche università britanniche. Questi sono istituti semi-indipendenti, con propri corpi docenti (fellows) e un sistema di insegnamento diverso rispetto alle altre università. Ciascun college ha i propri edifici, comprendenti una hall (refettorio), una biblioteca, una cappella e stanze per gli studenti. Sono molto prestigiosi e costosi, quindi generalmente frequentati da studenti di ceto sociale elevato, spesso provenienti dalle public schools. Negli Stati Uniti il termine college fa riferimento a diversi istituti universitari che forniscono corsi di due anni (community college, junior college) o quattro anni (four-year college, university), al termine dei quali si ottiene rispettivamente un associate's degree o un bachelor's degree. Per essere ammessi, gli studenti provenienti dalla high school devono sostenere un esame, il SAT (Scholastic Aptitude Test) o l'ACT (American College Test). I colleges possono essere pubblici o privati, con tasse d'iscrizione e rette per l'alloggiamento molto variabili tra i primi e i secondi. Gli studenti che non sono in grado di affrontare le spese universitarie per intero possono richiedere una sovvenzione (financial aid package), sotto forma di borsa di studio o di prestito, spesso ripagabile con lavori part-time presso il college stesso.

of [ingl. brit. ɒv, (ə)v, ingl. am. əv] PREP.

college of further education en el diccionario PONS

Traducciones de college of further education en el diccionario inglés»italiano

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:r] ADV.

II.far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:r] ADJ.

I.further [ˈfɜ:r·ðɚ] ADJ. compar. of far

II.further [ˈfɜ:r·ðɚ] ADV. compar. of far

Mostrar la tabla de conjugación

Véase también: far

I.far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:r] ADV.

II.far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:r] ADJ.

education [ˌed·ʒʊ·ˈkeɪ·ʃən] SUST.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
In 1924, the college was declared a college of further education.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "college of further education" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares