chiave en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de chiave en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

I.chiave [ˈkjave] SUST. f

1. chiave (di serratura, meccanismo):

chiave
dare due giri di chiave
si chiude a chiave?
sotto chiave

II.chiave [ˈkjave] ADJ. inv.

III.chiave [ˈkjave]

chiave di accensione MOTOR
chiave di accesso elettronico TÉC.
chiave da accordatore MÚS.
chiave a barra esagonale, chiave di braccio DEP.
chiave a brugola
chiave per candele MOTOR
chiave per candele MOTOR
spark-plug wrench ingl. am.
chiave per caricare
chiave femmina
chiave fissa doppia
chiave a forcella
chiave inglese
chiave di lettura
chiave magnetica
chiave per mandrino
chiave maschio
chiave maschio
chiave multipla, chiave a pipa, chiave poligonale, chiave registrabile, chiave regolabile
chiave a rollino, chiave a stella
ring spanner ingl. brit.
chiave a tubo
box spanner ingl. brit.
chiave a tubo
chiave universale
chiave USB, chiave di volta ARQUIT.

Traducciones de chiave en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
chiave f registrabile
chiave f regolabile
chiave f
in chiave di sol
chiave f a stella
chiave f poligonale
chiave f magnetica
senza chiave
chiave f dinamometrica
parola f chiave
chiave f inglese
chiave f d'albero

chiave en el diccionario PONS

Traducciones de chiave en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

chiave1 [ˈkia:·ve] SUST. f

chiave2 <inv> ADJ.

Traducciones de chiave en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

chiave Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

ce l'hai tu la chiave?
chiave di basso
buco della chiave
mettere sotto chiave
chiave di ricerca
chiuso a chiave
la chiave f del successo per qu
chiave f di volta
chiave f di basso

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
All'interno legge il proprio nome su una targa commemorativa e trova una chiave, che riconosce essere quella della cassetta di sicurezza usata tanti anni prima.
it.wikipedia.org
In questi casi la chiave a scodella diviene inutile e bisogna procedere con metodi più drastici.
it.wikipedia.org
Il gestore della chiave può essere descritto con 1120 equazioni con 768 variabili utilizzando 3328 termini lineari e quadratici.
it.wikipedia.org
Gli argomenti trattati riguardano principalmente le dinamiche familiari e sociali rivisitate in chiave parodistica.
it.wikipedia.org
Ogni vulcano è anche incaricato di replicare lo spazio di chiavi del nodo precedente, per garantire ridondanza dei dati.
it.wikipedia.org
È quasi sempre azionata con interposta prolunga poiché nell'uso allineato non offrirebbe vantaggi rispetto alle chiavi tradizionali.
it.wikipedia.org
Per esempio, i thread possono essere creati utilizzando la parola chiave spawn.
it.wikipedia.org
Termini chiave della sua opera sono socialità e sussidiarietà.
it.wikipedia.org
La religione cristiana è riletta in chiave universalistica e sincretistica, in un tentativo di sintesi fra molteplici religioni e filosofie.
it.wikipedia.org
Il cifrario utilizza blocchi dati di 64 bit e chiavi lunghe 256 bit.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "chiave" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski