prison service en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de prison service en el diccionario inglés»francés

Mostrar un resumen de todos los resultados

prison [ingl. brit. ˈprɪz(ə)n, ingl. am. ˈprɪzən] SUST.

1. prison (place):

prison
prison f
to be in prison
être en prison
to go to prison
aller en prison
to send sb to prison
envoyer qn en prison
he sent them to prison for 12 years
il les a condamnés à 12 ans de prison
to put sb in prison
emprisonner qn
to have been in prison
avoir fait de la prison
her house felt like a prison
elle se sentait prisonnière entre ses quatre murs
her house felt like a prison atrbv. death, life, suicide
en prison
her house felt like a prison administration, regulation
pénitentiaire
her house felt like a prison population, reform
pénal
her house felt like a prison cell, governor, yard
de prison
her house felt like a prison chapel, kitchen
de la prison
her house felt like a prison conditions
de détention

I.service [ingl. brit. ˈsəːvɪs, ingl. am. ˈsərvəs] SUST.

2. service (facility, work done):

service
service m
professional services
services mpl professionnels
for services rendered COM.
pour services rendus
to offer/provide a service
offrir/fournir un service
we need the services of an accountant
nous avons besoin (des services) d'un comptable
to dispense with sb's services
se passer des services de qn
she received an award for services to the arts/industry
elle a reçu un prix pour les services qu'elle a rendus à la culture/à l'industrie
it's all part of the service (don't mention it)
c'est tout naturel
it's all part of the service (it 's all included)
tout est compris
‘normal service will be resumed as soon as possible’ RADIO, TV
‘dans quelques instants la suite de votre programme’
my services don't come cheap!
je me fais payer cher!

3. service (work, period of work done) (gen):

service ADMIN., MILIT.
service m (in dans, to de)
30 years of service
30 ans de service
a lifetime of service to the firm/community
une vie passée au service de l'entreprise/de la communauté
at sb's service
au service de qn
I'm at your service
je suis à votre service
to put or place sth at sb's service
mettre qc à la disposition de qn
in sb's service
au service de qn
in the service of humanity
au service de l'humanité
he travelled a lot in the service of his firm
il a beaucoup voyagé pour sa compagnie
he gave his life in the service of his country
il a donné sa vie pour servir son pays
to be in service HIST.
travailler comme domestique
to go into service with sb
entrer au service de qn
to see service in the army/in Egypt
servir dans l'armée/en Egypte
to see service in the army/in Egypt atrbv. pay, pension
militaire
to see service in the army/in Egypt personnel
de l'armée
to see service in the army/in Egypt life
dans l'armée

5. service (from machine, vehicle, product):

service
usage m
to give good or long service machine:
fonctionner longtemps
to give good or long service vehicle, product, garment:
faire de l'usage
I've had years of service from that car/typewriter
cette voiture/machine à écrire m'a duré des années
to be in service
être en service
the plane is still in service with many airlines
cet avion est encore en service dans de nombreuses compagnies aériennes
to come into/go out of service
entrer en/cesser d'être en service
it went out of service years ago
il n'est plus en service depuis des années
to take sth out of service plane, machine
retirer qc du service
‘out of service’ (on bus)
‘hors service’
‘out of service’ (on machine)
‘en panne’

III.service [ingl. brit. ˈsəːvɪs, ingl. am. ˈsərvəs] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

prison service en el diccionario PONS

Traducciones de prison service en el diccionario inglés»francés

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.service [ˈsɜ:vɪs, ingl. am. ˈsɜ:r-] SUST.

II.service [ˈsɜ:vɪs, ingl. am. ˈsɜ:r-] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
Still owned by the prison service, the lime kiln remains in a derelict and uncared for state.
en.wikipedia.org
The german shepherd dogs were recruited by the prison service in 2009 but have been deployed only twice over the past five years.
www.independent.ie

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "prison service" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares