¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

结巴地
Verarbeitungsdatum
pro·cess·ing [ˈprəʊsesɪŋ, ingl. am. ˈprɑ:-] SUST. no pl
1. processing (dealing with):
processing of application
Bearbeitung f <-, -en>
2. processing (treatment):
Veredelung f <-, -en>
processing GASTR.
Konservierung f <-, -en>
processing GASTR.
Behandlung f <-, -en>
processing of milk
Sterilisierung f <-, -en>
3. processing INFORM.:
Verarbeitung f <-, -en>
4. processing FOTO:
Entwicklung f <-, -en>
I. pro·cess1 <pl -es> [ˈprəʊses, ingl. am. ˈprɑ:-] SUST.
1. process (set of actions):
Prozess m <-es, -e>
Alterungsprozess m <-es, -e>
2. process (method):
Verfahren nt <-s, ->
3. process no pl (going on):
Verlauf m <-(e)s, Ver·läu·fe>
4. process ANAT.:
Fortsatz m <-es, -sätze>
5. process (summons):
to serve sb a process [or a process on sb]
II. pro·cess1 [ˈprəʊses, ingl. am. ˈprɑ:-] V. trans.
1. process (deal with):
2. process INFORM.:
3. process fig. (comprehend):
4. process (treat):
5. process FOTO:
pro·cess2 [prə(ʊ)ˈses, ingl. am. prəˈ-] V. intr. form.
I. date1 [deɪt] SUST.
1. date (calendar day):
Datum nt <-s, Da·ten>
früh <früher, am früh(e)sten>
expiry [or ingl. am. expiration]date
Verfallsdatum nt <-s, -daten>
expiry [or ingl. am. expiration]date
austr., suizo meist Ablaufdatum nt
date of issue BOLSA
Eingangsdatum nt <-s, -daten>
to be in date food
das Verfallsdatum [o. austr., suizo meist Ablaufdatum] noch nicht haben
to be in date food
to be out of date food
das Verfallsdatum [o. austr., suizo meist Ablaufdatum] haben
2. date (the present):
up to date technology
up to date technology
suizo a. à jour
up to date fashion, style, slang
up to date fashion, style, slang
suizo a. à jour
3. date (on coins):
Jahreszahl f <-, -en>
4. date (business appointment):
Termin m <-s, -e>
Verabredung f <-, -en>
5. date (booked performance):
6. date:
Verabredung f <-, -en>
Rendezvous nt <-, ->
a hot date coloq.
mit jdm abgemacht haben suizo
7. date (person):
Begleitung f <-, -en>
a hot date coloq.
to find [or get] a date
II. date1 [deɪt] V. trans.
1. date (have relationship):
to date sb
mit jdm gehen coloq.
2. date (establish the age of):
to date sth
3. date (reveal the age of):
to date sb
4. date (put date on):
to date sth
III. date1 [deɪt] V. intr.
1. date (have a relationship):
2. date (go back to):
to date from [or back to] sth style
auf etw acus. zurückgehen
to date from [or back to] sth tradition
von etw dat. herrühren
to date from [or back to] sth tradition
aus etw dat. stammen
3. date:
date2 [deɪt] SUST.
Dattel f <-, -n>
Entrada de OpenDict
processing SUST.
Entrada de OpenDict
date V.
Entrada de OpenDict
date V.
to date sb
Entrada de OpenDict
date SUST.
processing date SUST. COM. ELECTR.
process SUST. CONTR.
processing SUST. TEC. INF.
process V. trans. TEC. INF.
process V.
process MODEL., EVAL.
process SUST.
Present
Iprocess
youprocess
he/she/itprocesses
weprocess
youprocess
theyprocess
Past
Iprocessed
youprocessed
he/she/itprocessed
weprocessed
youprocessed
theyprocessed
Present Perfect
Ihaveprocessed
youhaveprocessed
he/she/ithasprocessed
wehaveprocessed
youhaveprocessed
theyhaveprocessed
Past Perfect
Ihadprocessed
youhadprocessed
he/she/ithadprocessed
wehadprocessed
youhadprocessed
theyhadprocessed
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
A big part of the production process was indubitably coordinating schedules between the many notable guest appearances on the album.
en.wikipedia.org
Fermentation is carried out by the natural microbiota present on the olives that survive the lye treatment process.
en.wikipedia.org
Despite this seeming success, neither the railroad companies nor the various unions representing railway employees were satisfied with either the process or the decisions rendered.
en.wikipedia.org
That system was replaced by a more modern system, using a pagination process, in 1990.
en.wikipedia.org
Reeling is the process where the silk that has been wound into skeins, is cleaned, receives a twist and is wound onto bobbins.
en.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
ObjektBörse supports multiple tenants, handles central procurement, processing, and tracking in your construction projects, so that only qualified projects are forwarded to your sales employees and sales partners.
[...]
www.update.com
[...]
Die mandantenfähige Objektbörse zur zentralen Beschaffung, Bearbeitung und Verfolgung Ihrer Bauobjekte, sodass nur qualifizierte Objekte an Ihren Vertrieb bzw. Vertriebspartner weitergegeben werden.
[...]
[...]
The processing of information from the rain stations is still ongoing.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Bearbeitung der Regenmessstationen dauert noch an.
[...]
[...]
▪ managing editor of the newsletter of the Institute for Social Movements and the publication series of the Institute ▪ coordination and processing of externally funded projects ▪ courses in the fields of social science and history at the RUB
[...]
www.isb.ruhr-uni-bochum.de
[...]
▪ Schriftleitung des Mitteilungsblatts des Instituts für soziale Bewegungen und der Schriftenreihen des Instituts ▪ Beantragung, Koordination und Bearbeitung von Drittmittelprojekten ▪ Lehrveranstaltungen in den Fachbereichen Sozialwissenschaft und Geschichtswissenschaft an der RUB
[...]
[...]
Further, measurements of tensile forces are used to control drive systems in dry, humid, cooling zones etc, that means everywhere where linear deformations in the web are a result of a processing.
[...]
www.liedtke-antriebstechnik.de
[...]
Desweiteren werden Zugmessungen zur Regelung von Antriebssystemen in Trocken- / Feuchtzonen, Kühlzonen usw. eingesetzt, also überall dort, wo sich Längenänderungen einer Warenbahn als Folge einer Bearbeitung ergeben.
[...]
[...]
By the end of this year, our customers can also look forward to a new version of the CAD/ CAM software LErgoCAD that simplifies the processing of large data sets by a fast drawing mode.
[...]
www.lang.de
[...]
Zum Ende dieses Jahres können sich unsere Kunden zudem auf eine neue Version der CAD/CAM-Software LErgoCAD freuen, die die Bearbeitung großer Datenmengen – u.a. durch einen Schnellzeichen-Modus - deutlich vereinfacht.
[...]