¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

Ter·min <-s, -e> [tɛrˈmi:n] SUST. m

1. Termin (verabredeter Zeitpunkt):

Termin
appointment
einen Termin [bei jdm] [für etw acus.] haben
to have an appointment [with sb] [for sth]
sich dat. einen Termin [für etw acus.] geben lassen
to make an appointment [for sth]
einen Termin vereinbaren
to arrange an appointment
ich möchte gerne einen Termin vereinbaren
I'd like to make an appointment, please
einen Termin verpassen [o. versäumen]
to miss an appointment
etw auf einen späteren Termin verschieben
to postpone sth

2. Termin (festgelegter Zeitpunkt):

Termin
deadline
zu einem bestimmten Termin fällig werden
to mature on a particular date
an feste Termine gebunden sein
to have fixed dates
der Termin für die Veröffentlichung steht schon fest
the deadline for publishing has already been fixed
der letzte Termin
the deadline [or latest date]
der letzte Termin DEP.
fixture

3. Termin DER. (Verhandlungstermin):

Termin
hearing
Termin zur mündlichen Verhandlung
date of hearing

Termin SUST. m MERC. COMP.

Termin
deadline

gebrochener Termin phrase MERC. FIN.

gebrochener Termin (unübliche Fälligkeit eines Devisentermingeschäfts)
broken date

Rollover-Termin SUST. m INV. FIN.

Rollover-Termin (Zinsanpassungstermin)
rollover appointment