francés » alemán
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: dextrose , dextrine , entre , extra y/e dextrogyre

dextrine [dɛkstʀin] SUST. f QUÍM.

dextrose [dɛkstʀɔz] SUST. f QUÍM.

I . extra [ɛkstʀa] ADJ. inv.

1. extra (qualité):

2. extra coloq. (formidable):

toll coloq.
c'est extra! coloq.
das ist einfach klasse! coloq.

II . extra <pl. extras> [ɛkstʀa] SUST. m

1. extra (serviteur supplémentaire):

2. extra (gâterie):

entre [ɑ͂tʀ] PREP.

2. entre (mouvement vers l'intervalle):

dextrogyre [dɛkstʀoʒiʀ] ADJ. QUÍM., FÍS.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Broché à dextre d’un glaive abaissé d’argent à une bisse d’or enserrant la lame et se mirant dans le miroir de la prudence.
fr.wikipedia.org
Après décapage du repeint couvrant le bas dextre de l'huile, une ligne d'écriture a été mise en évidence.
fr.wikipedia.org
Sa position semble être rouant, c'est-à-dire de face, en train de faire la roue, la tête tournée vers la dextre.
fr.wikipedia.org
A dextre, une tête de tapir évoque la forêt qui abrite ces animaux, à senestre, une tortue rappelle la partie maritime de la commune.
fr.wikipedia.org
Si la torsion est positive, la courbe est dextre et se comporte localement comme l'hélice d'un tire-bouchon.
fr.wikipedia.org
Volubile : adjectif (du latin volubilis, « qui tourne »), adjectif qualifiant la tige d'une plante grimpante s'enroulant, dans un sens défini (dextre ou senestre), autour de son support, par thigmotropisme.
fr.wikipedia.org
Dextre désigne un bras manipulateur installé dans la station spatiale internationale.
fr.wikipedia.org
Toutes ces observations laissent penser à une zone de cisaillement sous l'anticlinal avec déplacement dextre.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "dextre" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina