alemán » neerlandés

ˈbul·len·stark ADJ. coloq.

ˈAuf·la·gen··he SUST. f

ˈbä·ren·stark ADJ.

ge·ˈbur·ten·stark ADJ.

ˈauf·la·den1 V. trans. irreg.

1. aufladen (darauf laden):

4. aufladen TÉC. (von Diesel- und anderen Motoren):

ˈauf·lau·ern V. intr. coloq. (mit feindseliger Einstellung)

ˈauf·le·gen V. trans.

5. auflegen ECON. (produzieren):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Bereits in den 1950er und 1960er Jahren gab es auflagenstarke Sachbücher, die Umweltkrisen vorhersagten oder Untergangsprophezeiungen mit populärwissenschaftlichen Darstellungen verbanden.
de.wikipedia.org
Ab 1986 begann er, seine Arbeiten in auflagenstarken Manga-Magazinen von großen Verlagen zu veröffentlichen.
de.wikipedia.org
Ab 1799 wurden Stracks holsteinische Landschaftsansichten auch auflagenstark durch Kupferstiche verbreitet.
de.wikipedia.org
Zunächst nur für den Schulgebrauch gedacht, entwickelte sich das umfangreiche und auflagenstarke Werk, das zugleich Übungsbuch und Grammatik ist, schnell zu einem Lehrbuch für Oberschüler und Studenten gleichermaßen.
de.wikipedia.org
Besonders profitierte er dabei von den auflagenstarken Werken seines Vaters.
de.wikipedia.org
Er schrieb einige aufsehenerregende und auflagenstarke Bücher, in denen er auf der Grundlage rassentheoretischer Annahmen zivilisatorische Untergangsszenarien formulierte.
de.wikipedia.org
Innerhalb kurzer Zeit wurden die auflagenstarken Alben und der Verkauf der Lizenzrechte das wichtigste Standbein des Verlags.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig trat er als Journalist für auflagenstarke Zeitungen, als Autor und Literaturkritiker in Erscheinung.
de.wikipedia.org
Auch von anderen auflagenstarken Zeitungen bekam der Film schlechte Kritiken.
de.wikipedia.org
König war in auflagenstarken Publikationen bemüht, alle speziellen Soziologien bekannt zu machen.
de.wikipedia.org

Consultar "auflagenstark" en otros idiomas

"auflagenstark" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski