Traducciones de „uitgeven“ en el diccionario neerlandés » alemán

uit·ge·ven <gaf uit, h. uitgegeven> [œytxevə(n)] V. trans.

1. uitgeven (besteden):

uitgeven

ausgeben

veel (geld) aan drank uitgeven

viel (Geld) für Alkohol ausgeben

2. uitgeven (in omloop brengen):

uitgeven

ausgeben

3. uitgeven:

uitgeven (in druk)

herausgeben

uitgeven (boek door uitgeverij)

verlegen

uitgeven (boek door uitgeverij)

herausbringen coloq.

een in licentie uitgegeven boek

eine Lizenzausgabe

4. uitgeven (voor publicatie geschikt maken):

uitgeven

herausgeben

5. uitgeven (laten doorgaan voor):

uitgeven

ausgeben

zich voor arts uitgeven

sich als Arzt ausgeben

Ejemplos de uso para uitgeven

zich voor arts uitgeven

sich als Arzt ausgeben

een bundel gedichten uitgeven

einen Gedichtband herausgeben

een tekst integraal uitgeven

einen Text ungekürzt herausgeben

een communiqué uitgeven

ein Kommuniqué herausgeben

een blad uitgeven

ein Blatt herausgeben

veel (geld) aan drank uitgeven

viel (Geld) für Alkohol ausgeben