¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

единый
degressive Abschreibung
I. de·cline [dɪˈklaɪn] SUST.
1. decline (decrease):
Rückgang m <-(e)s, -gänge>
Abnahme f <-, -n>
decline prices
decline prices to
sich acus. ermäßigen auf +acus.
decline prices to
2. decline (deterioration):
Verschlechterung f <-, -en>
II. de·cline [dɪˈklaɪn] V. intr.
1. decline (diminish):
decline interest, popularity
sinken <sank, gesunken>
decline interest, popularity
fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>
decline interest, popularity
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
decline interest, popularity
decline health
decline strength
2. decline (sink in position):
sich acus. neigen
3. decline (refuse):
III. de·cline [dɪˈklaɪn] V. trans.
1. decline (refuse):
2. decline LING. noun, pronoun, adjective:
meth·od [ˈmeθəd] SUST.
1. method (way of doing sth):
Methode f <-, -n>
method TÉC.
Verfahren nt <-s, ->
Kommunikationsweg m <-(e)s, -e>
2. method no pl (order):
System nt <-s, -e>
locuciones, giros idiomáticos:
there is method in [or ingl. am. to] sb's madness
I. bal·ance [ˈbælən(t)s] SUST.
1. balance no pl also fig. (equilibrium):
Balance f <-, -n> a. fig.
Gleichgewicht nt <-s> a. fig.
Gleichgewichtssinn m <-(e)s, -e>
to hang [or be] in the balance fig.
to throw [or catch] sb off balance also fig.
2. balance no pl (equality):
3. balance (counteracting force):
Gegengewicht nt <-(e)s, -e>
Ausgleich m <-(e)s, -e> zu +dat.
4. balance no pl (predominating weight):
Hauptgewicht nt <-(e)s, -e>
5. balance FIN.:
Saldo m <-s, -s>
Kontostand m <-(e)s, -stände>
Guthaben nt <-s, ->
Saldovortrag m <-(e)s, -träge>
Kasse f <-, -n>
Saldovortrag m <-(e)s, -träge>
per Saldo espec.
6. balance FIN. (amount left to pay):
7. balance ECON.:
Zahlungsbilanz f <-, -n>
Kapitalbilanz f <-, -en>
Zahlungsbilanzausgleich m <-(e)s> kein pl
Zahlungsbilanzüberschuss m <-es, -schüsse>
Handelsbilanz f <-, -en>
8. balance (scales):
Waage f <-, -n>
9. balance ARTE (harmony):
10. balance TÉC., MÚS.:
Balance f <-, -n>
Aussteuerung f <-, -en>
11. balance NÁUT.:
balance of a boat
Balance f <-, -n>
12. balance ASTROL., ASTRON.:
13. balance TÉC. (in a clock or watch):
Unruh f <-, -en>
II. bal·ance [ˈbælən(t)s] V. trans.
1. balance (compare):
to balance sth with [or against] sth
etw gegen etw acus. abwägen
2. balance (keep steady):
3. balance (achieve equilibrium):
to balance sth and sth
4. balance FIN.:
5. balance ECON.:
6. balance (neutralize):
7. balance TÉC.:
III. bal·ance [ˈbælən(t)s] V. intr.
1. balance also fig. (keep steady):
2. balance FIN.:
balance account
Entrada de OpenDict
balance SUST.
Entrada de OpenDict
balance SUST.
declining balance method SUST. CONTAB.
decline SUST. MERC. FIN.
declining ADJ. CONTAB.
method SUST. CONTR.
balance SUST. CONTAB.
balance V. trans. CONTAB.
balance V. trans. MERC. FIN.
decline [dɪˈklain] SUST.
Present
Idecline
youdecline
he/she/itdeclines
wedecline
youdecline
theydecline
Past
Ideclined
youdeclined
he/she/itdeclined
wedeclined
youdeclined
theydeclined
Present Perfect
Ihavedeclined
youhavedeclined
he/she/ithasdeclined
wehavedeclined
youhavedeclined
theyhavedeclined
Past Perfect
Ihaddeclined
youhaddeclined
he/she/ithaddeclined
wehaddeclined
youhaddeclined
theyhaddeclined
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Traffic still consisted of outbound milk and seasonal potato and tomato loading, but these, too, were on the decline.
en.wikipedia.org
These inorganic salt deposits can block pores causing flux decline, membrane degradation and loss of production.
en.wikipedia.org
In 2013, a record amount of it was grown and sent to market, which resulted in a price decline of 40 percent.
www.businessinsider.com
Because of this selection bias, the characteristics of those who agree to be interviewed may be markedly different from those who decline.
en.wikipedia.org
Economic conditions for the common people were difficult and slow and a steady decline set in.
en.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
The direct effects of climate change, such as soil erosion and a decline in agricultural production, are impacting economically important sectors and threatening human habitats and numerous ecosystems.
[...]
www.giz.de
[...]
Direkte Auswirkungen des Klimawandels, wie Bodenerosion und der Rückgang landwirtschaftlicher Produktion, treffen volkswirtschaftlich wichtige Sektoren und gefährden menschliche Lebensräume und zahlreiche Ökosysteme.
[...]
[...]
The expected decline in water resources may have negative impacts on the country’s productive potential and the fight against poverty.
[...]
www.giz.de
[...]
Der erwartete Rückgang der Wasserressourcen kann sich negativ auf das produktive Potential des Landes und den Kampf gegen Armut auswirken.
[...]
[...]
Despite a gradual decline, absolute poverty is still around almost 20 per cent, a figure that in rural regions especially has proved virtually immutable over the past ten years.
[...]
www.giz.de
[...]
Der Anteil der absolut Armen liegt trotz langsamen Rückgangs noch immer bei fast 20 Prozent und konnte, vor allem in den ländlichen Regionen, in den letzten zehn Jahren kaum reduziert werden.
[...]
[...]
Context After a dramatic decline in economic activity at the beginning of the transition period, since the mid-1990s the Kyrgyz economy has stabilised at a reduced level.
[...]
www.giz.de
[...]
Ausgangssituation Nach einem dramatischen Rückgang der Wirtschaftsaktivitäten zu Beginn der Transformationsperiode hat sich die kirgisische Wirtschaft seit Mitte der 1990er-Jahre auf niedrigerem Niveau stabilisiert.
[...]
[...]
As far as bees are concerned, the scientists are researching how certain factors – the decline in biodiversity, the intensification of agricultural production, the cultivation of transgenic plants, the use of pesticides, and the spread of diseases, for example – each affect the occurrence of species individually and in different combinations.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Wenn es um die Biene geht, erforschen die Wissenschaftler, wie sich bestimmte Faktoren – der Rückgang der Artenvielfalt, die Intensivierung der Agrarwirtschaft, der Anbau transgener Pflanzen, der Einsatz von Pestiziden und die Verbreitung von Krankheiten beispielsweise – einzeln und in verschiedenen Kombinationen untereinander auf das Vorkommen von Arten auswirken.
[...]

Consultar "declining balance method" en otros idiomas