español » alemán

Traducciones de „trädgård“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

tragar: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo III. verbo reflexivo
trafagar: verbo intransitivo
trasegar: verbo transitivo
traducir: verbo transitivo
placard: sustantivo
standard: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: tragar , trasegar , trafagar , standard , placard y/e traducir

I . tragar <g → gu> [traˈɣar] V. trans.

II . tragar <g → gu> [traˈɣar] V. intr.

1. tragar (pasar por el interior):

tragar

schlucken

el desagüe no traga

der Abfluss ist verstopft

2. tragar coloq. (acceder):

tragar

nachgeben

si le insistes, al final tragará

wenn du darauf bestehst, wird er/sie schließlich nachgeben

III . tragar <g → gu> [traˈɣar] V. v. refl. tragarse

1. tragar (desaparecer):

a ese se lo ha tragado la tierra

der ist spurlos verschwunden

2. tragar coloq. (acabar, aguantar algo):

se tragó tres películas en una tarde

er/sie hat sich drei Filme an einem Nachmittag reingezogen

tuve que tragarme el enfado

ich musste meinen Ärger hinunterschlucken

3. tragar coloq. (enamorarse):

tragarse

sich verknallen

4. tragar coloq. (creer):

ese se lo traga todo

der lässt sich alles aufbinden

5. tragar (no ver):

el árbitro se tragó un fuera de juego

der Schiedsrichter übersah ein Abseits

6. tragar (loc.):

si no retiras lo que me has dicho te lo vas a tragar coloq.

wenn du nicht zurücknimmst, was du mir gesagt hast, wirst du dein blaues Wunder erleben

trafagar <g → gu> [trafaˈɣar] V. intr.

1. trafagar (traficar):

trafagar

handeln

2. trafagar (correr mundo):

trafagar

in der Welt herumziehen

3. trafagar (ajetrearse):

trafagar

geschäftig hin und her laufen

trasegar [traseˈɣar] irreg. como fregar V. trans.

1. trasegar:

trasegar (objetos: desordenar)

durcheinanderbringen

trasegar (cambiar)

umstellen

2. trasegar:

trasegar (líquidos)

umfüllen

trasegar (de garrafa a botella)

abfüllen

3. trasegar (alcohol):

trasegar

(viel) trinken

traducir [traðuˈθir] irreg. V. trans.

traducir

übersetzen

placard [plaˈkar] SUST. m Arg., Urug. (armario empotrado)

placard

Einbauschrank m

I . standard [esˈtan̩dar] ADJ.

standard

Standard-

II . standard [esˈtan̩dar] SUST. m

standard

Standard m

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

trago
tragas / tragás
traga
tragamos
tragáis
tragan

Traducciones de „trädgård“ en el diccionario español » alemán

I . tragar <g → gu> [traˈɣar] V. trans.

1. tragar (comida, bebida):

2. tragar (devorar):

3. tragar (agua, tierra):

4. tragar coloq. (historia, mentira):

5. tragar coloq. (soportar):

6. tragar coloq. (crítica):

7. tragar (consumir):

8. tragar coloq. (no vender):

9. tragar (loc.):

II . tragar <g → gu> [traˈɣar] V. intr.

1. tragar (pasar por el interior):

2. tragar coloq. (acceder):

III . tragar <g → gu> [traˈɣar] V. v. refl. tragarse

1. tragar (desaparecer):

2. tragar coloq. (acabar, aguantar algo):

3. tragar coloq. (enamorarse):

4. tragar coloq. (creer):

5. tragar (no ver):

6. tragar (loc.):

trafagar <g → gu> [trafaˈɣar] V. intr.

1. trafagar (traficar):

2. trafagar (correr mundo):

3. trafagar (ajetrearse):

trasegar [traseˈɣar] irreg. como fregar V. trans.

1. trasegar:

2. trasegar:

3. trasegar (alcohol):

traducir [traðuˈθir] irreg. V. trans.

placard [plaˈkar] SUST. m Arg., Urug. (armario empotrado)

I . standard [esˈtan̩dar] ADJ.

II . standard [esˈtan̩dar] SUST. m

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda