alemán » neerlandés

Traducciones de „yippie“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ˈHip·pie: sustantivo
ˈYup·pie: sustantivo
ˈKip·pe: sustantivo
ˈLip·pe: sustantivo
ˈRip·pe: sustantivo
ˈSip·pe: sustantivo
ˈWip·pe: sustantivo
ˈflip·pig: adjetivo y adverbio
ˈRu·pie: sustantivo
Ko·ˈpie: sustantivo
Uto·ˈpie: sustantivo
ˈPi·nie: sustantivo
spie: verbo
ˈKäp·pi: sustantivo
ˈüp·pig: adjetivo y adverbio
ˈhap·pig: adjetivo y adverbio
ˈlap·pig: adjetivo y adverbio
ˈpap·pig: adjetivo y adverbio
ˈpop·pig: adjetivo y adverbio
ˈrup·pig: adjetivo y adverbio

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Hippie , Wippe , Sippe , Rippe , Lippe , Kippe , Yuppie , flippig , Nippes , nippen , Krippe , Klippe , Kipper , kippen , Grippe , ruppig , poppig , pappig , lappig , happig , üppig , Käppi , spie , Pinie , Utopie , Kopie y/e Rupie

ˈHip·pie <Hippies, Hippies> [ˈhɪpi] SUST. m

ˈYup·pie <Yuppies, Yuppies> [ˈjʊpi] SUST. m

yup

ˈKip·pe <Kippe, Kippen> [ˈkɪpə] SUST. f

1. Kippe (Punkt, an dem etw kippen kann):

punt waarop iets kipt

auf der Kippe stehen

op het randje [o. wankel] staan ook fig.

es steht noch auf der Kippe coloq. fig.

het is nog onzeker

2. Kippe:

Kippe (Zigarette)

peukje nt

Kippe (Zigarettenstummel)

eindje nt

3. Kippe MIN. (Deponie):

ˈLip·pe <Lippe, Lippen> [ˈlɪpə] SUST. f

lip

eine (dicke/ [o. große]) Lippe riskieren coloq. fig.

een grote bek [o. mond] durven opzetten

ich brachte es nicht über die Lippen

ik kreeg het (woord) niet over mijn lippen

ˈRip·pe <Rippe, Rippen> [ˈrɪpə] SUST. f

1. Rippe ANAT.:

rib

er hat nichts auf den Rippen coloq.

hij is broodmager

ich kann es (mir) doch nicht aus den Rippen schneiden coloq. fig.

ik kan toch ook niet toveren

ich kann es (mir) doch nicht aus den [o. durch die] Rippen schwitzen

ik kan toch ook niet toveren

2. Rippe (beim Stricken):

3. Rippe:

eine Rippe Schokolade

een blokje chocolade

4. Rippe GASTR.:

rib(stuk)

5. Rippe BOT.:

ˈSip·pe <Sippe, Sippen> [ˈzɪpə] SUST. f

1. Sippe coloq. hum. (Verwandtschaft):

(leden van de) familie

clan

2. Sippe SOCIOL. (Anthropologie):

sibbe

clan

3. Sippe BIOL.:

ˈWip·pe <Wippe, Wippen> [ˈvɪpə] SUST. f (Spielplatz)

wip

ˈflip·pig [ˈflɪpɪç] ADJ.

1. flippig coloq. (keck):

leuk

vlot

tof

2. flippig coloq. (exzentrisch):

apart

ˈRu·pie <Rupie, Rupien> [ˈruːpi̯ə] SUST. f FIN.

Ko·ˈpie <Kopie, Kopien> [koˈpiː, koˈpiːən] SUST. f coloq. (Fotokopie, Nachbildung, Durchschrift)

kopie

Uto·ˈpie <Utopie, Utopien> [utoˈpiː] SUST. f

ˈPi·nie <Pinie, Pinien> [ˈpiːni̯ə] SUST. f

spie [ʃpiː] V.

spie 3. pers sing. imperf. von speien

Véase también: speien

ˈspei·en <spie, gespien> [ˈ-ʃp͜aiən] V. trans. elev.

speien (spucken)

speien (spucken)

speien (ausspeien)

ˈKäp·pi <Käppis, Käppis> [ˈkɛpi] SUST. nt MILIT.

kepie

ˈüp·pig [ˈʏpɪç] ADJ.

1. üppig (reichhaltig):

welig

eine üppige Frau fig.

een vrouw met weelderige vormen

üppiges Gras

weelderig [o. welig] gras

es nicht üppig haben fig.

het niet breed hebben

üppige Lippen

sensuele [o. volle] lippen

üppig wachsen a. fig.

2. üppig elev. (in großer Fülle vorhanden):

ˈhap·pig [ˈhapɪç] ADJ. coloq. (schwierig, hoch)

(al te) fors [o. sterk]

al te bar

happige Preise

gepeperde prijzen

ˈlap·pig [ˈlapɪç] ADJ.

1. lappig coloq. (schlaff):

slap

week

2. lappig pey. coloq. (lächerlich wenig):

3. lappig BOT.:

ˈpap·pig [ˈpapɪç] ADJ.

1. pappig coloq. (breiig):

2. pappig (klebrig):

ˈpop·pig [ˈpɔpɪç] ADJ. coloq.

hip

ˈrup·pig [ˈrʊpɪç] ADJ.

1. ruppig:

ruig

2. ruppig pey.:

lomp

ein ruppiger Ton

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "yippie" en otros idiomas

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski