alemán » francés

Traducciones de „auffassungsweise“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Auffassungsgabe: sustantivo
Zahlungsweise: sustantivo
annäherungsweise: adverbio
andeutungsweise: adverbio
Darstellungsweise: sustantivo
Betrachtungsweise: sustantivo
Auffassung: sustantivo
Wirkungsweise: sustantivo
Handlungsweise: sustantivo
Ernährungsweise: sustantivo
schätzungsweise: adverbio
beziehungsweise: conjunción
vertretungsweise: adverbio
zwangsweise: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
fassweise: adverbio
Erscheinungsweise: sustantivo
auf|fassen: verbo transitivo
anhangsweise: adverbio

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Auffassungsgabe , anhangsweise , andeutungsweise , annäherungsweise , Zahlungsweise , Betrachtungsweise , Darstellungsweise , fassweise , zwangsweise , vertretungsweise , beziehungsweise , schätzungsweise , Ernährungsweise , Handlungsweise , Wirkungsweise , Auffassung , Erscheinungsweise y/e auffassen

Auffassungsgabe SUST. f sin pl.

Auffassungsgabe

eine rasche Auffassungsgabe haben

avoir l'esprit vif

Zahlungsweise SUST. f

Zahlungsweise

modalités fpl de paiement

annäherungsweise ADV.

annäherungsweise

approximativement

andeutungsweise ADV.

1. andeutungsweise (indirekt):

andeutungsweise

à mots couverts

2. andeutungsweise (rudimentär):

andeutungsweise

très vaguement

Darstellungsweise SUST. f

Darstellungsweise

manière f de décrire [ou de représenter]

Darstellungsweise

style m

Betrachtungsweise SUST. f

Betrachtungsweise

façon f de voir

Auffassung SUST. f

1. Auffassung:

Auffassung (Vorstellung)

Auffassung (Meinung)

avis m

nach seiner/meiner Auffassung, seiner/meiner Auffassung nach

à son/mon avis

nach allgemeiner Auffassung

de l'avis de tous

nach katholischer Auffassung

selon la conception catholique

2. Auffassung → Auffassungsgabe

Véase también: Auffassungsgabe

Auffassungsgabe SUST. f sin pl.

Auffassungsgabe

eine rasche Auffassungsgabe haben

avoir l'esprit vif

Wirkungsweise SUST. f

Wirkungsweise

mode m d'action

Handlungsweise SUST. f

Handlungsweise (Art des Handelns)

manière f d'agir

Handlungsweise (Verhalten)

Ernährungsweise SUST. f

Ernährungsweise

schätzungsweise ADV.

schätzungsweise

approximativement

beziehungsweise CONJ.

beziehungsweise (oder auch)

ou bien

beziehungsweise (oder vielmehr)

beziehungsweise (respektive)

vertretungsweise ADV.

vertretungsweise

par délégation

vertretungsweise unterrichten

donner des cours en remplacement

I . zwangsweise ADJ.

zwangsweise Räumung

forcé(e)

zwangsweise Einweisung

II . zwangsweise ADV.

zwangsweise einweisen

einen Zeugen zwangsweise vorführen lassen

contraindre un témoin à comparaître

fassweiseGR ADV.

en tonneau[x]

Erscheinungsweise SUST. f

Erscheinungsweise

mode m de parution

auf|fassen V. trans.

etw als Einladung/Beleidigung auffassen

concevoir qc comme une invitation/offense

etw richtig/falsch/anders auffassen

comprendre qc comme il faut/de travers/autrement

anhangsweise ADV.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

anhangsweise

en tant qu'annexe

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "auffassungsweise" en otros idiomas

italiano

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina