Traducciones de „Sente“ en el diccionario inglés » polaco

senate [ˈsenɪt] SUST. POL., UNIV.

senate

senat m

I . sense [sens] SUST.

1. sense of smell, touch:

sense

zmysł m

2. sense sin pl. of humour, guilt:

sense

poczucie nt

3. sense sin pl. (skill, ability):

sense of direction

zmysł m przestrzenny

sense of timing

poczucie nt czasu

she has no dress sense

ubiera się bez smaku

4. sense sin pl. (practical wisdom):

sense

rozsądek m

to have enough sense to do sth

mieć dość rozsądku, żeby coś zrobić

5. sense:

senses pl. (good judgment), to take leave of one's senses

postradać zmysły

to come to one's senses

opamiętać się

to be out of one's senses

nie być przy zdrowych zmysłach

6. sense sin pl. (good reason, point):

sense

sens m

to make sense

mieć sens

to talk some sense into sb

przemówić komuś do rozsądku

there's no sense in doing sth

nie ma sensu czegoś robić

talk sense!

nie opowiadaj bzdur!

7. sense of words, sentences:

sense

znaczenie nt

sense

sens m

8. sense (feeling):

sense

uczucie nt

I had the sense that...

miałem wrażenie, że...

locuciones, giros idiomáticos:

in a sense

w pewnym sensie

II . sense [sens] V. trans.

sense

wyczuwać [perf wyczuć]

sentry [ˈsentri] SUST.

sentry

wartownik m

sender [ˈsendəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

sender

nadawca m

senile [ˈsi:naɪl] ADJ.

senile

starczy

to get senile

dziwaczeć [perf z-] na starość

senile decay

uwiąd m starczy

I . sedate [sɪˈdeɪt] ADJ.

sedate

spokojny

II . sedate [sɪˈdeɪt] V. trans.

sedate

podawać [perf podać] środki uspokajające

I . sentence [ˈsentəns] SUST.

1. sentence DER.:

sentence

wyrok m

life sentence

dożywocie nt

death sentence

kara f śmierci

to pronounce [or pass] sentence on sb

ogłaszać [perf ogłosić] komuś wyrok

to serve a sentence

odsiadywać [perf odsiedzieć] wyrok

2. sentence (words):

sentence

zdanie nt

II . sentence [ˈsentəns] V. trans.

sentence

skazywać [perf skazać]

to be sentenced to 5 years in prison

zostać skazanym na 5 lat więzienia

détente [deɪˈtɑ:nt] SUST. POL.

détente

odprężenie nt

senator [ˈsenətəʳ, ingl. am. -t̬ɚ] SUST. POL.

senator

senator m

I . seventh [ˈsevənθ] ADJ.

seventh

siódmy

II . seventh [ˈsevənθ] SUST.

1. seventh (day):

the seventh

siódmy m

2. seventh (one of seven parts):

seventh

jedna siódma f

I . seventy [ˈsevənti, ingl. am. -t̬-] ADJ.

seventy

siedemdziesiąt

II . seventy [ˈsevənti, ingl. am. -t̬-] SUST.

seventy

siedemdziesiątka f

the seventies

lata pl. siedemdziesiąte

to be in one's seventies

być po siedemdziesiątce