Traducciones de „Jungen“ en el diccionario inglés » polaco

pungent [ˈpʌnʤənt] ADJ.

pungent taste

ostry

pungent smell

gryzący

pungent remark

cięty

pungent remark

cierpki

dungeon [ˈdʌnʤən] SUST.

dungeon

loch m

jungle [ˈʤʌŋgl̩] SUST. a. fig.

jungle

dżungla f

I . judge [ʤʌʤ] SUST.

judge

sędzia m

to be a good/no judge of sth

znać/nie znać się na czymś

I'll be [or let me be] the judge of that

ja o tym zadecyduję

II . judge [ʤʌʤ] V. intr.

judge

oceniać [perf ocenić]

III . judge [ʤʌʤ] V. trans.

1. judge:

judge person

sądzić [perf o-]

judge case

rozpatrywać [perf rozpatrzyć]

2. judge competition:

judge

rozstrzygać [perf rozstrzygnąć]

judge

oceniać [perf ocenić]

to judge sth [to have been] a success

uznawać [perf uznać] coś za sukces

locuciones, giros idiomáticos:

you can't judge a book by its cover provb.

pozory mylą

gunge [gʌnʤ], gunk AM [gʌŋk] SUST. coloq.

gunge

syf m

I . lunge [lʌnʤ] V. intr.

lunge

rzucać [perf rzucić] się

II . lunge [lʌnʤ] SUST.

to make a lunge at sb/for sth

rzucić się na kogoś/na coś

hunger [ˈhʌŋgəʳ, ingl. am. -gɚ] SUST. sin pl.

1. hunger (pain):

hunger

głód m

2. hunger (desire):

hunger

głód m

hunger

żądza f

juniper [ˈʤu:nɪpəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. BOT.

juniper

jałowiec m

plunger [ˈplʌnʤəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. plunger (for pipes):

plunger

przepychacz m

2. plunger AM coloq. (gambler):

plunger

hazardzista(-tka) m (f)

junta [ˈʤʌntə, ˈhʊn-] SUST. + sing./pl. v. POL.

junta

junta f

I . junior [ˈʤu:niəʳ, ingl. am. -njɚ] ADJ.

1. junior (younger):

junior

młodszy

James Brown, Junior

James Brown junior

she's junior to me

jest ode mnie młodsza

2. junior DEP.:

junior team

drużyna f juniorów

3. junior (of children):

junior

dziecięcy

4. junior (low in rank):

junior

niski [rangą]

5. junior (lower):

junior

młodszy

junior to sb

podległy komuś

he's a junior manager

jest kierownikiem niższego szczebla

II . junior [ˈʤu:niəʳ, ingl. am. -njɚ] SUST.

1. junior (young relative):

junior

junior m

2. junior (younger person):

to be [5 years] sb's junior

być [o 5 lat] młodszym od kogoś

3. junior DEP.:

junior

junior(ka) m (f)

4. junior ingl. brit. (in school):

junior

uczeń, uczennica m, f szkoły podstawowej (pomiędzy 7 i 11 rokiem życia)

5. junior AM:

junior (in university)

student(ka) m(f) przedostatniego roku

junior (in school)

uczeń, uczennica m, f przedostatniego roku

6. junior (subordinate):

junior

podwładny(-na) m (f)

office junior

pracownik m niższego szczebla

junkie [ˈʤʌŋki] SUST.

1. junkie coloq. (drug addict):

junkie

ćpun(ka) m (f)

2. junkie fig. (person addicted):

junkie

nałogowiec m

to be a TV junkie

być uzależnionym od telewizji

oxygen [ˈɒksɪʤən, ingl. am. ˈɑ:k-] SUST. sin pl. QUÍM.

oxygen

tlen m

June [ʤu:n] SUST.

June

czerwiec m

Véase también: April

I . April [ˈeɪprəl] SUST.

April

kwiecień m

during [or in] April

w kwietniu

on the fourth of April [or on April the fourth]

czwartego kwietnia

II . April [ˈeɪprəl] ADJ.

April

kwietniowy

I . junk¹ [ʤʌŋk] SUST. sin pl.

1. junk (scrap):

junk

rupiecie mpl

2. junk (nonsense):

junk

nonsens m

II . junk¹ [ʤʌŋk] V. trans. coloq.

junk

wyrzucać [perf wyrzucić]

grunge [grʌnʤ] SUST.

1. grunge AM (dirt):

grunge

brud m

2. grunge (music):

grunge

grunge nt

grunge

muzyka f grunge

I . lounge [laʊnʤ] SUST.

1. lounge (at airport):

lounge

poczekalnia f

2. lounge (in hotel):

lounge

hol m

3. lounge esp ingl. brit. (room):

lounge

salon m

4. lounge ingl. brit. → lounge bar

II . lounge [laʊnʤ] V. intr. ingl. brit.

to lounge around [or about]

obijać się

Véase también: lounge bar

lounge bar SUST. ingl. brit.

lounge bar

bar m (ekskluzywny)

I . plunge [plʌnʤ] SUST.

1. plunge (sharp decline):

plunge in sth

gwałtowny spadek m czegoś

2. plunge (dive):

plunge

skok m do wody

to take a plunge

zanurkować

to take a plunge

skoczyć do wody

the balloon began a plunge

balon zaczął opadać w dół

a plunge into debts fig.

pogrążanie się w długach

locuciones, giros idiomáticos:

to take the plunge

zdecydować się

II . plunge [plʌnʤ] V. intr.

1. plunge (fall):

plunge

gwałtownie spadać [perf spaść]

plunge road

stromo opadać [perf opaść]

to plunge to one's death from a bridge

rzucić się z mostu

2. plunge (leap):

to plunge into sth

skakać [perf skoczyć] do czegoś

we plunged into the sea

zanurkowaliśmy w morzu

3. plunge (begin abruptly):

to plunge into sth

rzucać [perf rzucić] się w wir czegoś

III . plunge [plʌnʤ] V. trans.

1. plunge:

to plunge sth into sth (dip)

zanurzać [perf zanurzyć] coś w czymś

to plunge sth into sth (push)

wsuwać [perf wsunąć] coś w coś

to plunge a knife into sth

zatopić w czymś nóż

2. plunge (cause to experience):

to plunge sth/sb into sth

pogrążać [perf pogrążyć] coś/kogoś w czymś

to be plunged into despair

być pogrążonym w rozpaczy

we've plunged ourselves into debt

wpadliśmy w długi

junket SUST.

Entrada creada por un usuario

junket CINE

sponsorowana podróż dla dziennikarzy organizowana przez firmy f

jugged ADJ.

Entrada creada por un usuario

jugged GASTR.

duszony