resources room en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de resources room en el diccionario inglés»francés

resource room, resources room SUST.

resource room

salle f de documentation

Traducciones de resources room en el diccionario inglés»francés

I.resource [ingl. brit. rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, ingl. am. ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] SUST.

1. resource (gen):

resource ECON., ADMIN.

ressource f

natural/energy/financial resources

ressources naturelles/énergétiques/financières

the world's resources of coal/oil

les ressources mondiales en charbon/pétrole

to put more resources into sth

investir davantage dans qc

to draw on one's resources

mettre en œuvre ses ressources

he has no inner resources fig.

il n'a pas beaucoup de ressource

reading is her only resource against boredom

la lecture est son seul recours contre l'ennui

to be left to one's own resources

être livré à soi-même

2. resource (facility, service):

resource

richesse f

the library is a valuable resource

la bibliothèque est un outil précieux

3. resource INFORM.:

resource

ressource f

4. resource (cleverness):

resource form.

ressource f

a man of (great) resource

un homme (plein) de ressources

5. resource (expedient):

resource

ressource f

II.resource [ingl. brit. rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, ingl. am. ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] V. trans.

resource institution, service:

resource

accorder les ressources nécessaires à

to be under-resourced

ne pas disposer de ressources suffisantes

I.room [ingl. brit. ruːm, rʊm, ingl. am. rum, rʊm] SUST.

1. room (closed area):

room (for living)

pièce f

room (for sleeping)

chambre f

room (for working)

bureau m

room (for meetings, teaching, operating)

salle f

a three room apartment

un appartement de trois pièces

the room fell silent

tout le monde se tut

in the next room

dans la pièce d'à côté

‘rooms to let’

‘chambres à louer’

room 159

la chambre 159

room and board

chambre avec repas

he gets room and board

il est logé (et) nourri

2. room U (space):

room

place f (for pour, to do pour faire)

to make room

faire de la place

to take up room

prendre de la place

to be short of room

manquer de place

3. room (opportunity):

room for improvement/doubt

possibilité f d'amélioration/de doute

room for manoeuvre

marge f de manœuvre

II.rooms SUST. sust. pl. arcznte.

1. rooms (rented):

rooms

meublé m

2. rooms ingl. brit. UNIV.:

rooms

chambre f d'étudiant

III.room [ingl. brit. ruːm, rʊm, ingl. am. rum, rʊm] V. intr. ingl. am.

room

loger

to room with sb

loger chez qn

we room together

nous habitons ensemble

IV.-roomed COMPOSIT.

4-roomed

de 4 pièces

V.room [ingl. brit. ruːm, rʊm, ingl. am. rum, rʊm]

there is always room at the top

quand on veut réussir dans la vie on peut

resources room en el diccionario PONS

Traducciones de resources room en el diccionario inglés»francés

I.resource [rɪˈsɔ:s, ingl. am. ˈri:sɔ:rs] SUST. pl.

resource

ressources fpl

energy/natural resources

les ressources d'énergie/naturelles

II.resource [rɪˈsɔ:s, ingl. am. ˈri:sɔ:rs] V. trans.

resource

financer

to be inadequately resourced

manquer de ressources

I.room [ru:m] SUST.

1. room:

room (in house)

pièce f

room (in house)

place f Bélg., Nord

room (bedroom)

chambre f

room (classroom, meeting room)

salle f

room (for work)

bureau m

room and board

chambre et pension

2. room no pl. (space):

room

place f

to take up room

prendre de la place

there's not enough room to swing a cat

il n'y a pas de place pour se retourner

3. room no pl. (possibility):

room

marge f

to have room for sth

avoir une marge de qc

to have room for improvement

pouvoir mieux faire

II.room [ru:m] V. intr.

to room with sb ingl. am. (share a room)

partager une chambre avec qn