marriage service en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de marriage service en el diccionario inglés»francés

Mostrar un resumen de todos los resultados

marriage [ingl. brit. ˈmarɪdʒ, ingl. am. ˈmɛrɪdʒ] SUST.

I.service [ingl. brit. ˈsəːvɪs, ingl. am. ˈsərvəs] SUST.

2. service (facility, work done):

service
service m
professional services
services mpl professionnels
for services rendered COM.
pour services rendus
to offer/provide a service
offrir/fournir un service
we need the services of an accountant
nous avons besoin (des services) d'un comptable
to dispense with sb's services
se passer des services de qn
she received an award for services to the arts/industry
elle a reçu un prix pour les services qu'elle a rendus à la culture/à l'industrie
it's all part of the service (don't mention it)
c'est tout naturel
it's all part of the service (it 's all included)
tout est compris
‘normal service will be resumed as soon as possible’ RADIO, TV
‘dans quelques instants la suite de votre programme’
my services don't come cheap!
je me fais payer cher!

3. service (work, period of work done) (gen):

service ADMIN., MILIT.
service m (in dans, to de)
30 years of service
30 ans de service
a lifetime of service to the firm/community
une vie passée au service de l'entreprise/de la communauté
at sb's service
au service de qn
I'm at your service
je suis à votre service
to put or place sth at sb's service
mettre qc à la disposition de qn
in sb's service
au service de qn
in the service of humanity
au service de l'humanité
he travelled a lot in the service of his firm
il a beaucoup voyagé pour sa compagnie
he gave his life in the service of his country
il a donné sa vie pour servir son pays
to be in service HIST.
travailler comme domestique
to go into service with sb
entrer au service de qn
to see service in the army/in Egypt
servir dans l'armée/en Egypte
to see service in the army/in Egypt atrbv. pay, pension
militaire
to see service in the army/in Egypt personnel
de l'armée
to see service in the army/in Egypt life
dans l'armée

5. service (from machine, vehicle, product):

service
usage m
to give good or long service machine:
fonctionner longtemps
to give good or long service vehicle, product, garment:
faire de l'usage
I've had years of service from that car/typewriter
cette voiture/machine à écrire m'a duré des années
to be in service
être en service
the plane is still in service with many airlines
cet avion est encore en service dans de nombreuses compagnies aériennes
to come into/go out of service
entrer en/cesser d'être en service
it went out of service years ago
il n'est plus en service depuis des années
to take sth out of service plane, machine
retirer qc du service
‘out of service’ (on bus)
‘hors service’
‘out of service’ (on machine)
‘en panne’

III.service [ingl. brit. ˈsəːvɪs, ingl. am. ˈsərvəs] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

marriage service en el diccionario PONS

Traducciones de marriage service en el diccionario inglés»francés

Mostrar un resumen de todos los resultados

marriage [ˈmærɪdʒ, ingl. am. ˈmer-] SUST. a. fig.

I.service [ˈsɜ:vɪs, ingl. am. ˈsɜ:r-] SUST.

II.service [ˈsɜ:vɪs, ingl. am. ˈsɜ:r-] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
It urged the court to inquire into the "mushrooming of illegal businesses" of marriage brokers and marriage service providers.
www.jantakareporter.com
Both the suite and the home dressing room, is licensed to hold civil marriage services.
en.wikipedia.org
The families who buy the dead female bodies do so in order to satisfy tradition by carrying out a marriage service with a living or dead man.
www.dailymail.co.uk
A package of reforms will modernise the marriage service, offering couples the chance to replace traditional aspects with personalised touches.
www.telegraph.co.uk
I have also had conversations with him about baptism and a marriage service for him and his girlfriend.
www.dailymail.co.uk
But in fact this is not the case in the modern marriage service, only in the communion.
www.telegraph.co.uk
Religious marriage services, for instance, have been outnumbered by civil ceremonies since 1999 -- which by 2011 accounted for 70% of weddings.
www.sbs.com.au
I could not help noticing that providing appropriate, healthy family relations through marriage services and a possible marriage facilitation agency for people with disabilities was not even proposed.
www.eurekastreet.com.au
He also provided simplified versions of the baptism and marriage services.
en.wikipedia.org
He will also find himself in an almighty battle with the churches, even if the religious marriage service is not intended to be affected.
www.telegraph.co.uk

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "marriage service" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares