Traducciones de post office en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

post office SUST.

- Mostrar sinónimos de post office.
- ¡Envíanos tu opinión!

3. post office ingl. am. JUEGOS:

post office box SUST.

- Mostrar sinónimos de post office box.
- ¡Envíanos tu opinión!

Traducciones de post office en el diccionario español»inglés

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de post office en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

office [ingl. am. ˈɔfɪs, ˈɑfɪs, ingl. brit. ˈɒfɪs] SUST.

- Mostrar sinónimos de office.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. office C:

office (room)

office (room)

office (building, set of rooms)

office (building, set of rooms)

office (staff)

architect's office

estudio m (de arquitecto)

lawyer's office

lawyer's office

despacho m (de abogado)

doctor's office ingl. am.

doctor's office ingl. am.

the manager's office

el despacho or la oficina del director

the company's New York office

las oficinas de la compañía en Nueva York

we don't want the whole office to hear

no queremos que lo oiga toda la oficina

we don't want the whole office to hear atrbv. work/furniture

we don't want the whole office to hear atrbv. work/furniture

we don't want the whole office to hear block/building

office automation

outside office hours

fuera de las horas de oficina

during/in office hours

en horas de oficina

are you coming to the office party?

¿vas a venir a la fiesta de la oficina?

office space

espacio m para oficinas

2.1. office U (post, position):

the office of president/mayor

el cargo de presidente/alcalde

she had held this office twice

había ocupado dos veces este cargo

to take office

tomar posesión del cargo

to leave office

he was in office for three years

ocupó el cargo durante tres años

the party was in/out of office

el partido estaba/ya no estaba en el poder

term of or ingl. am. also in office

during her period of office

durante el período en que ocupó el cargo

during her period of office

durante su mandato

2.2. office C or U (duty):

office form.

office form.

3. office <offices, pl > (assistance) form.:

good offices

good offices

buenos oficios mpl

4. office C REL.:

I.post¹ [ingl. am. poʊst, ingl. brit. pəʊst] SUST. U

- Mostrar sinónimos de post.
- ¡Envíanos tu opinión!

1.1. post C (pole):

post

as deaf as a post

más sordo que una tapia

1.2. post U (in horse racing):

post

the finishing/starting post

el poste de llegada/salida

the finishing/starting post

to leave sb at the post

dejar a alguien en el poste de salida

to pip sb at the post ingl. brit.

ganarle a alguien por la mano

to pip sb at the post ingl. brit.

ganarle a alguien de mano Río Pl.

1.3. post C:

2. post C INFORM. (Internet message):

post

post

mensaje m en Internet (generalmente dentro de un foro o un blog)

II.post¹ [ingl. am. poʊst, ingl. brit. pəʊst] V. trans.

- Mostrar sinónimos de post.
- ¡Envíanos tu opinión!

1.3. post (on the Internet):

post

posted by Nick Davis

posteado por Nick Davis

1.4. post (in ledger):

post sales/receipts

2.2. post ingl. am. time/score DEP.:

post

post

I.post² [ingl. am. poʊst, ingl. brit. pəʊst] SUST.

- Mostrar sinónimos de post.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. post U (mail):

post esp ingl. brit.

to send sth by post or through the post

mandar or enviar algo por correo

by return of post

a vuelta de correo

by separate post

en sobre aparte or por separado

first class post

correo de entrega más rápida

it must have got lost in the post

se ha debido perder en el correo

to drop sth in the post

echar algo al correo or al buzón

it's in the post

ya ha sido enviado or está en camino

this came for you in the post

te llegó esto en el correo or por correo

was there any post this morning?

¿llegó alguna carta esta mañana?

the first/second post (collection)

la primera/segunda recogida

the first/second post (delivery)

el primer/segundo reparto

to catch/miss the post

llegar a/perder la recogida

2. post C (coach) HIST.:

post

II.post² [ingl. am. poʊst, ingl. brit. pəʊst] V. trans.

- Mostrar sinónimos de post.
- ¡Envíanos tu opinión!

I.post³ [ingl. am. poʊst, ingl. brit. pəʊst] SUST.

- Mostrar sinónimos de post.
- ¡Envíanos tu opinión!

1.3. post (place of duty):

post

2. post (station):

post

a frontier/customs post

un puesto fronterizo/de aduanas

II.post³ [ingl. am. poʊst, ingl. brit. pəʊst] V. trans.

- Mostrar sinónimos de post.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. post (position):

post policeman/soldier

Traducciones de post office en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

Post Office SUST.

- Mostrar sinónimos de Post Office.
- ¡Envíanos tu opinión!

sub-post office [ˌsʌbpəʊstˈɒfɪs, ingl. am. -ˈpoʊstˌɑ:fɪs] SUST.

- Mostrar sinónimos de sub-post office.
- ¡Envíanos tu opinión!

sub-post office

subdelegación f de correos

post office box SUST.

- Mostrar sinónimos de post office box.
- ¡Envíanos tu opinión!

post office box

apartado m de correos

post office box

casilla f postal Co. Sur

General Post Office SUST.

- Mostrar sinónimos de General Post Office.
- ¡Envíanos tu opinión!

General Post Office

Administración f de Correos

Traducciones de post office en el diccionario español»inglés

Mostrar un resumen de todos los resultados

sub-post office ingl. brit.

branch post office ingl. am.

oficina de correos

central de Correos

general [or main] post office

apartado de Correos

post office box

Traducciones de post office en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

office [ˈɒfɪs, ingl. am. ˈɑ:fɪs] SUST.

- Mostrar sinónimos de office.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. office of company:

office (room in house)

office (room in house)

archivo m Col.

they've got offices in Paris and Madrid

tienen oficinas en París y Madrid

to stay at the office

quedarse en la oficina

architect's office

estudio m (de arquitecto)

doctor's office

lawyer's office

bufete m (de abogado)

4. office pl (assistance):

through the offices of

gracias a la mediación de

5. office REL.:

I.post¹ [pəʊst, ingl. am. poʊst] SUST. sin pl. ingl. brit.

- Mostrar sinónimos de post.
- ¡Envíanos tu opinión!

II.post¹ [pəʊst, ingl. am. poʊst] V. trans. ingl. brit., ingl. austr.

- Mostrar sinónimos de post.
- ¡Envíanos tu opinión!

post

echar (al correo)

to post sb sth

enviar algo por correo a alguien

I.post² [pəʊst, ingl. am. poʊst] SUST. (job)

- Mostrar sinónimos de post.
- ¡Envíanos tu opinión!

II.post² [pəʊst, ingl. am. poʊst] V. trans.

- Mostrar sinónimos de post.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. post (send to work):

post

2. post MILIT. (position):

post

I.post³ [pəʊst, ingl. am. poʊst] SUST.

- Mostrar sinónimos de post.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. post a. DEP.:

post

starting/finishing post

línea f de salida/de meta

2. post coloq. (goalpost):

post

poste m (de portería)

II.post³ [pəʊst, ingl. am. poʊst] V. trans.

- Mostrar sinónimos de post.
- ¡Envíanos tu opinión!

office SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The village got its first post office and blacksmih shop in 1881. en.wikipedia.org

A post office was opened in 1834 and closed in 1915. en.wikipedia.org

The community included thirty homes, a store, a school, the mine office, a post office, and a poolhall. en.wikipedia.org

In 1885, the building once again housed a post office. en.wikipedia.org

The post office closed in 1964, and reopened in 1965. en.wikipedia.org

It had a post office as of 1915, which closed on an unknown date. en.wikipedia.org

On an average, a post office serves an area of 21.23 sq; km and a population of 7,114 people. en.wikipedia.org

The post office has also been relocated to a newer building. en.wikipedia.org

The estate had its own schools, hospitals, playing fields, shops, and post office. en.wikipedia.org

The house at the same time served as the village post office. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "post office" en otros idiomas

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文