francés » alemán

Traducciones de „primaries“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

primaire: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo III. sustantivo
primordial: adjetivo y adverbio
primesautier: adjetivo y adverbio
primauté: sustantivo
Canaries: sustantivo
primitif: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo III. sustantivo
primerose: sustantivo
primipare: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
armoiries: sustantivo
primaires: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: primaires , primaire , primordial , primesautier , armoiries , primipare , primerose , primitif , Canaries y/e primauté

I . primaire [pʀimɛʀ] ADJ.

II . primaire [pʀimɛʀ] SUST. m

1. primaire ENS.:

primaire

Grundschule f

être en primaire

in der Grundschule sein

2. primaire GEOL.:

primaire

Paläozoikum nt

III . primaire [pʀimɛʀ] SUST. f frec. pl. POL.

primaire

[innerparteiliche] Vorwahlen Pl

primordial(e) <-aux> [pʀimɔʀdjal, jo] ADJ.

1. primordial (essentiel):

primordial(e) importance, rôle

wesentlich

primordial(e) importance, rôle

entscheidend

être primordial(e) pour qn/qc

äußerst wichtig für jdn/etw sein

il est primordial que vous soyez à l'heure

es ist von äußerster Wichtigkeit, dass Sie pünktlich sind/kommen

2. primordial (fondamental):

primordial(e)

grundlegend

droit primordial

Grundrecht nt

primesautier (-ière) [pʀimsotje, -jɛʀ] ADJ. elev.

primesautier (-ière)

impulsiv

primauté [pʀimote] SUST. f

1. primauté (supériorité):

primauté de qc sur qc

Vorrang m einer S. gen. vor etw dat.

avoir la primauté

eine Vorrangstellung einnehmen

donner la primauté à qc

einer S. dat. den Vorrang geben

2. primauté REL.:

primauté

Oberhoheit f

primauté

Primat m o nt

Canaries [kanaʀi] SUST. fpl

les [îles] Canaries

die Kanaren

les [îles] Canaries

die kanarischen Inseln

I . primitif (-ive) [pʀimitif, -iv] ADJ.

1. primitif (originel):

primitif (-ive)

ursprünglich

primitif (-ive) sentiment, passion

unverfälscht

état primitif

Urzustand m

caractère primitif d'une langue, expression

Urwüchsigkeit f

caractère primitif d'un éléphant

Urtümlichkeit f

les sept couleurs primitives

die sieben Grundfarben

les terrains primitifs GEOL.

das Grundgebirge

2. primitif (initial) préoccupation, projet:

primitif (-ive)

ursprünglich

primitif (-ive) MED.

primär

concept primitif

Grundbegriff m

proposition primitive

Elementarsatz m

cancer primitif

Primärtumor m

3. primitif SOCIOL.:

primitif (-ive)

primitiv

homme primitif

Urmensch m

4. primitif (rudimentaire):

primitif (-ive) installation, procédé

primitiv

primitif (-ive) installation, procédé

einfach

5. primitif pey. (fruste):

primitif (-ive) esprit, personne

primitiv

6. primitif LING.:

langue primitive

Ursprache f

mot primitif

Stammwort nt

sens primitif d'un mot

erste [o. ursprüngliche] Bedeutung eines Wortes

concept primitif

nicht definierbare Notion

les temps primitifs d'un verbe

die Stammformen eines Verbs

7. primitif MAT.:

fonction primitive

Stammfunktion f

II . primitif (-ive) [pʀimitif, -iv] SUST. m, f

1. primitif ARTE:

primitif (-ive) (peintre naïf)

naiver Maler/naive Malerin

primitif (-ive) (peintre naïf)

Naive(r) f(m)

primitif (-ive) (précurseur de la Renaissance) (peintre)

Maler(in) m (f) der Frühromanik

primitif (-ive) (sculpteur)

Bildhauer(in) m (f) der Frühromanik

2. primitif pl. SOCIOL.:

primitif (-ive) ant.

die Primitiven

primitif (-ive) ant.

die Naturvölker

III . primitif (-ive) [pʀimitif, -iv] SUST. f MAT.

primitif (-ive)

Stammfunktion f

primerose [pʀimʀoz] SUST. f BOT.

primerose

Stockrose f

I . primipare [pʀimipaʀ] ADJ.

primipare femme

erstgebärend

primipare femelle

zum ersten Mal werfend

II . primipare [pʀimipaʀ] SUST. f

primipare

Erstgebärende f

armoiries [aʀmwaʀi] SUST. fpl

armoiries

Wappen nt

armoiries nationales d'un État, Land

Landeswappen

primaires SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

primaires fpl POL.

Vorwahlen (US: primaries)

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Traducciones de „primaries“ en el diccionario francés » alemán

I . primaire [pʀimɛʀ] ADJ.

1. primaire (de base):

2. primaire ECON., GEOL., MED.:

3. primaire POL.:

4. primaire pey. (simpliste):

5. primaire PSICO.:

II . primaire [pʀimɛʀ] SUST. m

1. primaire ENS.:

2. primaire GEOL.:

III . primaire [pʀimɛʀ] SUST. f frec. pl. POL.

primordial(e) <-aux> [pʀimɔʀdjal, jo] ADJ.

1. primordial (essentiel):

2. primordial (fondamental):

primesautier (-ière) [pʀimsotje, -jɛʀ] ADJ. elev.

primauté [pʀimote] SUST. f

1. primauté (supériorité):

2. primauté REL.:

Canaries [kanaʀi] SUST. fpl

I . primitif (-ive) [pʀimitif, -iv] ADJ.

1. primitif (originel):

2. primitif (initial) préoccupation, projet:

3. primitif SOCIOL.:

4. primitif (rudimentaire):

5. primitif pey. (fruste):

6. primitif LING.:

7. primitif MAT.:

II . primitif (-ive) [pʀimitif, -iv] SUST. m, f

1. primitif ARTE:

2. primitif pl. SOCIOL.:

III . primitif (-ive) [pʀimitif, -iv] SUST. f MAT.

primerose [pʀimʀoz] SUST. f BOT.

I . primipare [pʀimipaʀ] ADJ.

II . primipare [pʀimipaʀ] SUST. f

armoiries [aʀmwaʀi] SUST. fpl

primaires SUST.

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda