francés » alemán

I . former [fɔʀme] V. trans.

1. former:

2. former (créer, organiser):

3. former LING.:

6. former (constituer):

7. former (produire, donner):

9. former (prendre l'aspect, la forme de):

II . former [fɔʀme] V. v. refl.

3. former (s'instruire):

former

former → composer

forme [fɔʀm] SUST. f

2. forme (apparence):

multitude de formes
in [der] Gestalt einer S. gen.

3. forme (silhouette):

4. forme pl. (galbe du corps):

7. forme pl. (bienséance):

8. forme ARTE, LIT., MÚS.:

II . forme [fɔʀm] (moule)

formé(e) [fɔʀme] ADJ.

2. formé mot, phrase:

II . plateformeNO <plateformes> [platfɔʀm], plate-formeOT <plates-formes> TRANSP.

haut-de-forme [ˊod(ə)fɔʀm] SUST. m inv.

forme SUST.

Entrada creada por un usuario
la forme ? (ca va ?) idiom.

plateforme (plate-forme) SUST.

Entrada creada por un usuario
plateforme (plate-forme) de dématérialisation f COM., INDUST., INFORM. form.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
La question des formes acceptables de débat de parti est également discutée.
fr.wikipedia.org
Le relativisme est une notion philosophique liée à la relativité qui peut se manifester sous différentes formes, dans différents secteurs de la pensée humaine.
fr.wikipedia.org
Le balisage désigne également les règles (formes, couleurs) qui doivent être utilisées pour concevoir les balises.
fr.wikipedia.org
Il est interdit d'ajouter des rembourrages à la combinaison, qui doit épouser exactement les formes du corps du patineur.
fr.wikipedia.org
En effet, les systèmes athées peuvent ne mettre en cause que le caractère transcendant du spirituel, et le conserver sous d'autres formes immanentes.
fr.wikipedia.org
On parle de male gaze lorsque la caméra s'attarde, par exemple, sur les formes d'un corps féminin.
fr.wikipedia.org
Ce sont des calcaires grainstones, packstones voire wackestones riches en rudistes et accompagnés d'autres formes de bivalves, de foraminifères, d'échinodermes et d'algues dasycladales.
fr.wikipedia.org
L’héliotropisme peut être classé sous deux formes distinctes : le diahéliotropisme et le parhéliotropisme.
fr.wikipedia.org
Les monnaies de commodité naissent souvent dans des situations où d’autres formes d’argent ne sont pas disponibles ou ne suscitent pas la confiance.
fr.wikipedia.org
Composées en larges aplats qui libèrent les formes, ces peintures témoignent d'une évolution rapide de son travail.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina