Traducciones de „e“ en el diccionario alemán » francés

E, e [eː] <-, -> SUST. nt

1. E:

E

E m /e m

2. E MÚS.:

E

mi m

E-BusinessGR <-; sin pl.> [ˈiːˈbɪznɪs] SUST. f sin pl.

E-Business

e-commerce m

E-Commerce [ˈiːkɔməːs] SUST. m sin pl.

E-Commerce

commerce m électronique

E-Commerce

vente f par Internet

E-Dur <-; sin pl.> [ˈeːduːɐ] SUST. nt MÚS.

E-Dur

mi m majeur

eG, e. G.

eG abreviatura de eingetragene Genossenschaft

E-Lok <-, -s> [ˈeːlɔk] SUST. f

E-Lok abreviatura de elektrische Lokomotive

E-Lok

locomotive f électrique

E-Mail <-, -s> [ˈiːmeɪl-] SUST. f <-s, -s> SUST. nt

E-Mail

courrier m électronique

E-Mail

e-mail m

E-Mail

mail m

ein[e] E-Mail empfangen/verschicken

recevoir/envoyer un e-mail

e-Moll [ˈeːmɔl, ˈeːˈmɔl] SUST. nt MÚS.

e-Moll

mi m mineur

E-Musik [ˈeː-] SUST. f sin pl.

E-Musik

musique f classique

E-Werk [ˈeː-] SUST. nt

E-Werk abreviatura de Elektrizitätswerk

E-Werk

centrale f électrique

Véase también: Elektrizitätswerk

Elektrizitätswerk SUST. nt

Elektrizitätswerk

centrale f électrique

m. E.

m. E. abreviatura de meines Erachtens

m. E.

à mon avis

I . e-mailen [ˈiːmeːlən] INFORM. V. trans. (per E-Mail schicken)

jdm etw e-mailen

envoyer qc à qn par courriel [ou par mail]

II . e-mailen [ˈiːmeːlən] INFORM. V. intr. (E-Mails, eine E-Mail schreiben)

jdm e-mailen

envoyer [ou écrire] un mail/des mails à qn

E-Mail SUST.

Entrada creada por un usuario

E-Mail f INFORM.

courriel m (bes. ingl. canad.)

Traducciones de „e“ en el diccionario francés » alemán

E, e [ø] SUST. m inv.

E

E nt /e nt

e accent aigu/circonflexe/grave

E Akut/Zirkumflex/Gravis

e tréma

E [mit] Trema

e-commerce [ikɔmɛʀs] SUST. m

e-commerce

E-Commerce m

e-learning [ilœʀniŋ] SUST. m

e-learning

E-Learning nt

e-mail <e-mails> [imel] SUST. m

e-mail

E-Mail f o nt

É-zine [ezin] SUST. m

É-zine abreviatura de magazine électronique

É-zine

elektronisch vertriebene Zeitschrift

Ejemplos de uso para e

eine E-Mail weiterleiten

faire suivre un courriel

jdm etw e-mailen

envoyer qc à qn par courriel [ou par mail]

jdm e-mailen

envoyer [ou écrire] un mail/des mails à qn

ein[e] E-Mail empfangen/verschicken

recevoir/envoyer un e-mail

eine Datei an eine E-Mail anhängen

attacher un fichier à un e-mail

Schütz (-es, -e) n./m. (nach Duden nur n.) (Kontaktsicherung) ELECTR.

contacteur m.

ich habe mein Auto seit Monaten nicht gewaschen – Danach sieht es auch aus!

je n'ai pas lavé ma voiture depuis des mois – Ça se voit !

Gesamtpersonalrat

≈ délégation f centrale du personnel (du secteur public ou des établissements publics allemands)

E [mit] Trema

e tréma

Ligatur f œ

e dans l'o

e/i/u [mit] Trema

e/i/u tréma

auf EU-Ebene

au niveau de l'U.E.

E Akut/Zirkumflex/Gravis

e accent aigu/circonflexe/grave

jdn davon abbringen, eine Firma zu gründen

décourager qn de la création d'une entreprise [ou créer une entreprise]

Allphasen-Brutto-Umsatzsteuer f espec.

taxe sur le chiffre d'affaires brute s'appliquant à toutes les étapes DER.

ein Arbeiter in Indien hat nicht das gleiche Einkommen wie ein französischer.

un ouvrier en Inde ne perçoit pas le même revenu qu'un ouvrier en France

jdm das Misstrauen aussprechen/Misstrauen gegenüber etw empfinden

censurer qn/qc

jd hat sehr gute Zukunftsaussichten/die Zukunftsaussichten für etw sind sehr gut

qn/qc est promis(e) à un bel avenir

gegen eine Ungerechtigkeit/zugunsten von jdm [o. zu jds Gunsten] Einspruch erheben

réclamer contre une injustice/en faveur de qn

sicherstellen, dass jd zu etw/über etw acus. Informationen erhält

assurer l'information de qn en matière de qc