alemán » neerlandés

ˈkön·nen2 <kann, konnte, gekonnt> [ˈkœnən] V. trans.

ˈkön·nen3 <kann, konnte, gekonnt> [ˈkœnən] V. vb modal

ˈKön·nen <Könnens> [ˈkœnən] SUST. nt kein pl.

2. Können (Kunstfertigkeit):

talent nt

Ejemplos de uso para könnt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie macht deutlich, von Leicester äußerst enttäuscht zu sein, und wünscht ihm: „Lebt wohl, und wenn ihr könnt, lebt beglückt.
de.wikipedia.org
Das müsste doch zu ändern sein, man könnt’ mit einer Kleinigkeit die alberne Zufriedenheit noch heute reduzieren“).
de.wikipedia.org
Aber immer wuchtiger, immer vernichtender wird es auf euch herabprasseln, bis ihr der Urgewalt des Orkans nicht mehr standhalten könnt.
de.wikipedia.org
Ihr könnt sicher sein, es gibt manche Dinge hier draußen in Schmutz und Schauder, die heller und leuchtender sind, als viele Werke im Frieden.
de.wikipedia.org
Aber wenn ihr es besser machen könnt, so dürft ihr mich tadeln.
de.wikipedia.org
Dieser hatte den etwas uneindeutigen Befehl: „… kommt was Starkes oder hat der Feind nur eine gute Disposition, so könnt ihr solche passieren lassen …“ gegeben.
de.wikipedia.org
Wenn ihr das tut, könnt ihr euren Sohn behalten, aber er wird auf einem Auge blind und durch Pockennarben entstellt sein.
de.wikipedia.org
Und ich habe halt immer drauf gesagt: 'Ihr könnt's mir eh alles erzählen, ich weiß ja nichts mehr'“.
de.wikipedia.org
Als erfolgreiche, poporientierte Single wurde Gebt uns ruhig die Schuld (den Rest könnt ihr behalten) ausgekoppelt.
de.wikipedia.org
Im Jugenddrama Ihr könnt euch niemals sicher sein spielte er die Rolle eines verhaltensauffälligen Jugendlichen, für die er 2009 erneut den Grimme-Preis erhielt.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski