alemán » neerlandés

bis1 [bɪs] ADV.

bis2 [bɪs] PREP. +acus.

bis3 [bɪs] CONJ.

1. bis (zeitliche Grenze):

bis
tot(dat)
warte, bis er kommt!
wacht tot hij komt!

2. bis (bevor):

bis
voor(dat)
es dauerte (nicht) lange, bis er kam
het duurde (niet) lang voor hij kwam

3. bis austr. (sobald):

bis
zodra
bis
als
neerlandés » alemán

Traducciones de „bis“ en el diccionario neerlandés » alemán (Ir a alemán » neerlandés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
bis
adverbio
bis
interjección

bis1 [bis] ADV.

1. bis (nog eens):

bis
noch einmal
bis
da capo coloq.

2. bis (na een telwoord):

bis
a und b

bis2 [bis] INTERJ.

Ejemplos de uso para bis

bis dato
tot heden
bis jetzt
tot nu toe
bis dahin!
tot straks!
bis gleich!
tot dadelijk [o. zó] !
bis auf
tot op
bis heute
tot op heden
bis wann?
tot wanneer?
bis zu
tot
bis später!
tot straks!
bis nachher!
tot straks!
bis auf weiteres
tot nader order
Schalterstunden von … bis …
loket(ten) geopend van … tot …

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Von 1981 bis 1984 war Schmale als Wissenschaftlicher Mitarbeiter tätig.
de.wikipedia.org
Als parlamentarische Geschäftsführerin war sie bis 2013 die Anwältin für die Interessen der grünen Fraktion im Ältestenrat und organisierte das Miteinander der fünf Landtagsfraktionen.
de.wikipedia.org
Die Laubblätter sind bis zu 22 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org
Die Inseln ragen schroff bis ca. 500 m über das Meer hinaus, wenngleich es auch flachere Bereiche gibt.
de.wikipedia.org
Von 2015 bis 2017 wurde die Position der Wüstung archäologisch untersucht, man konnte mehrere archäologische Funde machen.
de.wikipedia.org
Damit bleibt der Intendant bis mindestens 2017 in seinem Amt.
de.wikipedia.org
Der Stängel ist 20 bis 100 Zentimeter lang, aufrecht und 2 bis 6 Millimeter dick.
de.wikipedia.org
Der Turm ist bis zum Helm 57 m hoch, der Turmhelm misst nochmals 43 m.
de.wikipedia.org
Die längsten Internodien der Keimpflanzen sind bis zu 4 Millimeter lang.
de.wikipedia.org
Die Kelchblätter sind 1,3- bis 2-mal so lang wie breit und 1,2- bis 2-mal so lang wie der Kelchbecher.
de.wikipedia.org

Consultar "bis" en otros idiomas

"bis" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares