alemán » neerlandés

Traducciones de „absenzenliste“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ˈab·sen·ken: verbo transitivo
ˈab·sen·den: verbo transitivo
ˈAb·schuss·lis·te: sustantivo
ˈab·set·zen: verbo transitivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: absetzen , Abschussliste , absenden y/e absenken

ˈab·sen·ken¹ V. trans.

1. absenken:

laten zinken [o. zakken]

das Grundwasser absenken

het grondwater verlagen

2. absenken AGR.:

Pflanzen absenken

planten afleggen

ˈab·sen·den V. trans.

1. absenden:

2. absenden:

ˈAb·schuss·lis·te SUST. f coloq.

auf der Abschussliste stehen

genomineerd zijn [o. op de nominatie staan] om …

ˈab·set·zen² V. trans.

1. absetzen (abnehmen):

2. absetzen (hinstellen):

das Glas vom Mund absetzen

het glas van de mond nemen en neerzetten

3. absetzen (aussteigen lassen):

einen Fahrgast absetzen

een passagier afzetten [o. laten uitstappen]

4. absetzen (abwerfen):

Fallschirmjäger absetzen

das Geweih absetzen

het gewei afwerpen

5. absetzen (innehalten):

laten bezinken [o. neerslaan] [o. afscheiden]

6. absetzen (zu Fall bringen):

ten val brengen

7. absetzen (abbrechen, beenden):

eine Therapie absetzen

een therapie afbreken

ein Theaterstück vom Programm absetzen

een toneelstuk van het repertoire schrappen

8. absetzen (umranden):

9. absetzen (abzeichnen):

10. absetzen (kontrastieren):

Farben voneinander absetzen

kleuren tegen elkaar afzetten

11. absetzen ECON. (verkaufen):

van de hand doen

Güter vom Lager absetzen

goederen uit de voorraad verkopen

12. absetzen FIN.:

eine Summe von der Steuer absetzen

een bedrag van de belasting aftrekken

13. absetzen NÁUT.:

14. absetzen MED.:

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski