polaco » alemán
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: uzdrowić , zdrowy , zdrowo , zdrowa , zdrowie , uzdrowisko , uzdrawiać , uzdrowiciel , uzdrowienie , uzdrawiacz , uzdrowiskowy , drzwi , uzbroić , zdrów , wdowi y/e krowi

uzdrowić [uzdrovitɕ]

uzdrowić form. perf. od uzdrawiać

Véase también: uzdrawiać

I . uzdrawiać <‑ia; form. perf. uzdrowić> [uzdravjatɕ] V. trans.

1. uzdrawiać elev. (wyleczyć):

uzdrawiać
heilen

2. uzdrawiać fig. (przywrócić właściwe funkcjonowanie):

uzdrawiać
ins Reine bringen
uzdrawiać
sanieren
uzdrawiać stosunki
die Beziehungen wiederherstellen

II . uzdrawiać <‑ia; form. perf. uzdrowić> [uzdravjatɕ] V. v. refl. elev.

zdrowie <gen. ‑ia, sin pl. > [zdrovje] SUST. nt

zdrowa [zdrova] SUST. f

zdrowa → zdrowy

Véase también: zdrowy , zdrowy

zdrowy2 (-wa) <gen. ‑wego, pl. ‑wi> [zdrovɨ] SUST. m (f) adjetvl.

zdrowy (-wa)
Gesunde(r) mf

locuciones, giros idiomáticos:

zdrowy chorego nie zrozumie fig.
der Gesunde m wird den Kranken nie verstehen

zdrowy1 [zdrovɨ] ADJ.

2. zdrowy (służący zdrowiu):

zdrowy pożywienie, tryb życia
gesund

zdrowo [zdrovo] ADV.

locuciones, giros idiomáticos:

zdrowo sobie wypił
er hat tief ins Glas geschaut coloq.

zdrowy1 [zdrovɨ] ADJ.

2. zdrowy (służący zdrowiu):

zdrowy pożywienie, tryb życia
gesund

uzdrowisko <gen. ‑ka, pl. ‑ka> [uzdrovisko] SUST. nt elev.

I . uzdrawiać <‑ia; form. perf. uzdrowić> [uzdravjatɕ] V. trans.

1. uzdrawiać elev. (wyleczyć):

uzdrawiać
heilen

2. uzdrawiać fig. (przywrócić właściwe funkcjonowanie):

uzdrawiać
ins Reine bringen
uzdrawiać
sanieren
uzdrawiać stosunki
die Beziehungen wiederherstellen

II . uzdrawiać <‑ia; form. perf. uzdrowić> [uzdravjatɕ] V. v. refl. elev.

uzdrowiciel <gen. ‑a, pl. ‑e> [uzdrovitɕel] SUST. m

1. uzdrowiciel elev. (osoba posiadająca umiejętność uzdrawiania):

uzdrowiciel
Heilpraktiker(in) m (f)

2. uzdrowiciel fig. (osoba przywracająca właściwe funkcjonowanie czegoś):

uzdrowiciel
Sanierer(in) m (f)
uzdrowiciel oświaty
Sanierer des Bildungswesens

uzdrawiacz <gen. ‑a, pl. ‑e> [uzdravjatʃ] SUST. m elev.

uzdrowiskowy [uzdroviskovɨ] ADJ. elev.

krowi [krovi] ADJ.

krowi
Kuh-

locuciones, giros idiomáticos:

krowie oczy coloq.
Kuhaugen ntpl

wdowi [vdovi] ADJ.

wdowi
Witwen-

locuciones, giros idiomáticos:

wdowi grosz
Spargroschen m

zdrów [zdruf] ADJ.

zdrów → zdrowy

Véase también: zdrowy , zdrowy

zdrowy2 (-wa) <gen. ‑wego, pl. ‑wi> [zdrovɨ] SUST. m (f) adjetvl.

zdrowy (-wa)
Gesunde(r) mf

locuciones, giros idiomáticos:

zdrowy chorego nie zrozumie fig.
der Gesunde m wird den Kranken nie verstehen

zdrowy1 [zdrovɨ] ADJ.

2. zdrowy (służący zdrowiu):

zdrowy pożywienie, tryb życia
gesund

I . uzbrajać <‑ja> [uzbrajatɕ], uzbroić [uzbroitɕ] form. perf. V. trans.

1. uzbrajać (wyposażać w broń):

uzbrajać wojsko
bewaffnen

2. uzbrajać (wyposażać w sprzęt):

uzbrajać robotników
ausstatten

3. uzbrajać (wyposażać w instalacje):

uzbrajać teren
erschließen

II . uzbrajać <‑ja> [uzbrajatɕ], uzbroić [uzbroitɕ] form. perf. V. v. refl.

1. uzbrajać (zaopatrzyć się w broń):

uzbroić się w coś
sich acus. mit etw bewaffnen
uzbroić się w cierpliwość
sich acus. mit Geduld wappnen

2. uzbrajać (zaopatrzyć się w sprzęt):

uzbroić się w coś
sich acus. mit etw ausstatten [o. ausrüsten]
uzbroić się w [mocne] argumenty fig.
sich dat. [starke] Argumente zurechtlegen

drzwi <gen. pl. drzwi> [dʒvi] SUST. pl.

uzdrowienie SUST.

Entrada creada por un usuario

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

polaco

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares