Ortografía alemana

Definiciones de „Triebe“ en el Ortografía alemana

tri̱e̱b V. con obj.

Prät. von treiben

Véase también: treiben

I . tre̱i̱·ben <treibst, trieb, hat/ist getrieben> V. con obj. +haben

Mostrar la tabla de conjugación

II . tre̱i̱·ben <treibst, trieb, hat/ist getrieben> V. con o sin obj. +haben

Mostrar la tabla de conjugación

III . tre̱i̱·ben <treibst, trieb, hat/ist getrieben> V. sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

Getrenntschreibung → R 4.8

das Boot treiben lassen
eine Pflanze treiben lassen

Zusammenschreibung → R 4.6

sich treibenlassen (= untätig sein)

I . tre̱i̱·ben <treibst, trieb, hat/ist getrieben> V. con obj. +haben

Mostrar la tabla de conjugación

II . tre̱i̱·ben <treibst, trieb, hat/ist getrieben> V. con o sin obj. +haben

Mostrar la tabla de conjugación

III . tre̱i̱·ben <treibst, trieb, hat/ist getrieben> V. sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

Getrenntschreibung → R 4.8

das Boot treiben lassen
eine Pflanze treiben lassen

Zusammenschreibung → R 4.6

sich treibenlassen (= untätig sein)

der Tri̱e̱b <-(e)s, -e>

2. coloq.

sexuelles Verlangen
(keinen) Trieb haben
■ Sexual-

das Tre̱i̱·ben <-s> sin pl.

Ejemplos de uso para Triebe

mütterliche Triebe verspüren
seine Triebe ausleben/kontrollieren
die natürlichen Triebe des Menschen
die zartgrünen jungen Triebe einer Pflanze
durch Lichtmangel bedingt ungesunde Triebe entwickeln
frische/junge/zarte Triebe an einem Baum
die ersten zarten Triebe eines Baumes im Frühjahr
eine Rose, die sich aufgrund ihrer langen Triebe gut eignet, an Wänden, Spalieren oder Pergolen zu wachsen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es gelingt ihm, zahlreiche Jünger für die Auslebung seiner perversen Triebe zu finden.
de.wikipedia.org
Flusspferde sind Pflanzenfresser, während das Großflusspferd vorwiegend Gräser zu sich nimmt, frisst das Zwergflusspferd auch Blätter, Triebe, Früchte und Ähnliches.
de.wikipedia.org
Entstehen aus diesen Kurztrieben mehrjährige fruchttragende Triebe, werden diese als Quirlholz bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Zwergtrappe pickt vom Boden Samen, Körner, Triebe, Wurzeln und Insekten auf.
de.wikipedia.org
Junge Triebe sind anliegend grauhaarig.
de.wikipedia.org
Die zylindrischen Triebe sind kräftig und erreichen Durchmesser von bis zu 25 Zentimetern.
de.wikipedia.org
Die biegsamen Zweige und jungen Triebe sind ziemlich dick.
de.wikipedia.org
Statt Sonnenwagen tragen ihn Riesen, d. h. seine Triebe, durch Stadien der Reifung, Riesen tragen sonst das Himmelsgewölbe.
de.wikipedia.org
Triebverzicht bedeutet den Verzicht auf das Ausleben von bestimmten Trieben, insbesondere der aggressiven Triebe und des Sexualtriebs, beziehungsweise die Verwirklichung dieser Bedürfnisse.
de.wikipedia.org
Die Triebe besitzen Haftwurzeln überall dort, wo die Triebe der Unterlage aufliegen.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares