Traducciones de „censeo“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

I . censor [ˈsensəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

censor

cenzor(ka) m (f)

to get past the censor

zostać przepuszczonym przez cenzurę

II . censor [ˈsensəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans.

censor

cenzurować [perf o-]

center SUST., V. trans., intr. AM

center → centre

Véase también: centre

I . centre, center AM [ˈsentəʳ, ingl. am. -t̬ɚ] SUST.

1. centre (in middle):

centre

centrum nt

centre of circle, room

środek m

centre of chocolate

nadzienie nt

2. centre POL.:

the centre

centrum nt

3. centre (place, area):

centre

centrum nt

centre

ośrodek m

shopping centre

centrum handlowe

4. centre DEP. (player):

centre

środkowy(-wa) m (f)

II . centre, center AM [ˈsentəʳ, ingl. am. -t̬ɚ] V. trans.

1. centre text:

centre

wyśrodkowywać [perf wyśrodkować]

2. centre ball:

centre

dośrodkowywać [perf dośrodkować]

3. centre attention:

centre

koncentrować [perf s-]

III . centre, center AM [ˈsentəʳ, ingl. am. -t̬ɚ] V. intr.

to centre on/around sth

koncentrować [perf s-] się na czymś/wokół czegoś

I . sense [sens] SUST.

1. sense of smell, touch:

sense

zmysł m

2. sense sin pl. of humour, guilt:

sense

poczucie nt

3. sense sin pl. (skill, ability):

sense of direction

zmysł m przestrzenny

sense of timing

poczucie nt czasu

she has no dress sense

ubiera się bez smaku

4. sense sin pl. (practical wisdom):

sense

rozsądek m

to have enough sense to do sth

mieć dość rozsądku, żeby coś zrobić

5. sense:

senses pl. (good judgment), to take leave of one's senses

postradać zmysły

to come to one's senses

opamiętać się

to be out of one's senses

nie być przy zdrowych zmysłach

6. sense sin pl. (good reason, point):

sense

sens m

to make sense

mieć sens

to talk some sense into sb

przemówić komuś do rozsądku

there's no sense in doing sth

nie ma sensu czegoś robić

talk sense!

nie opowiadaj bzdur!

7. sense of words, sentences:

sense

znaczenie nt

sense

sens m

8. sense (feeling):

sense

uczucie nt

I had the sense that...

miałem wrażenie, że...

locuciones, giros idiomáticos:

in a sense

w pewnym sensie

II . sense [sens] V. trans.

sense

wyczuwać [perf wyczuć]

dense [dens] ADJ.

1. dense (thick):

dense

gęsty

2. dense fig. coloq. person:

dense

tępy

tense² [tens] SUST. LING.

tense

czas m

I . cease [si:s] form. V. intr.

cease

przestawać [perf przestać]

cease rain

ustawać [perf ustać]

II . cease [si:s] form. V. trans.

cease

przerywać [perf przerwać]

to cease doing sth

przestawać [perf przestać] coś robić

III . cease [si:s] form. SUST. sin pl.

without cease

bez ustanku

cesser [ˈsesəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. DER.

cesser

ustanie nt prawa

I . censure [ˈsenʃəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans.

censure

ostro krytykować [perf s-]

II . censure [ˈsenʃəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. sin pl.

censure

ostra krytyka f

incense¹ [ˈɪnsens] SUST. sin pl.

incense

kadzidło nt

I . license [ˈlaɪsəns] V. trans.

to license sth

wydawać [perf wydać] zezwolenie [lub licencję] na coś

to be licensed to do sth

mieć pozwolenie na coś

II . license [ˈlaɪsəns] SUST. AM

license → licence I.

Véase también: licence

I . licence [ˈlaɪsəns] SUST.

1. licence (document):

licence

licencja f

licence

pozwolenie nt

licence

zezwolenie nt

driving [or AM driver's] licence

prawo nt jazdy

2. licence sin pl. form. (freedom):

licence

swoboda f

poetic licence

licencja f poetycka

3. licence (right):

licence

przyzwolenie nt

under licence

na licencji

II . licence [ˈlaɪsəns] V. trans. ingl. brit.

licence → license I.

censer SUST.

Entrada creada por un usuario

censer

kadzielnica