have-nots en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de have-nots en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

I.have <3ª persona sing. pres. has, pret./part. pas. had> V. trans. [ingl. brit. hav, ingl. am. hæv, həv, (ə)v]

Mostrar la tabla de conjugación

10. have (cause to be done):

to have sth done
far fare qc
to have the house painted, the washing machine installed
fare tinteggiare la casa, installare la lavatrice
to have one's hair cut
farsi tagliare i capelli
to have an injection, a dental checkup, a manicure
farsi fare un'iniezione, una visita di controllo dentistica, la manicure
to have sb do sth
fare fare qc a qn
she had him close the door, wait in the corridor
gli fece chiudere la porta, lo fece aspettare nel corridoio
they would have us believe that …
ci volevano fare credere che …
I would have you know that …
vorrei che sapessi che …
to have sb doing sth
far fare qc a qn
he had them laughing, crying
li fece ridere, piangere
she had them digging the garden, writing poetry
gli fece zappare il giardino, scrivere poesie

II.have <3ª persona sing. pres. has, pret./part. pas. had> V. mod. [ingl. brit. hav, ingl. am. hæv, həv, (ə)v]

Mostrar la tabla de conjugación

III.have <3ª persona sing. pres. has, pret./part. pas. had> V. aux. [ingl. brit. hav, ingl. am. hæv, həv, (ə)v]

Mostrar la tabla de conjugación

IV.have SUST. [ingl. brit. hav, ingl. am. hæv, həv, (ə)v]

Mostrar la tabla de conjugación
to have done with sth
finire (di usare qc) or finire con qc
this car, TV has had it coloq.
questa macchina, televisione è arrivata alla fine, ha fatto il suo tempo
I've had it (up to here) coloq.
non ne posso più or sono stufo
I've had it (up to here) with him, my job coloq.
ne ho fin sopra i capelli di lui, del lavoro
I can't do any more, I've had it! (tired) coloq.
non ne posso più, sono stremato!
when your father finds out, you've had it! (in trouble) coloq.
quando tuo padre lo viene a sapere, sei rovinato!
to have it in for sb coloq.
avercela (a morte) con qn
she has, doesn't have it in her to do
sarebbe, non sarebbe mai capace di fare
he will have it that …
sostiene or asserisce che …
he won't have it that …
non ammetterà che …
I've got it!
ci sono! or ho capito!
let's be having you! hum.
fatti avanti!
and the ayes, noes have it
i sì, i no sono in maggioranza or vincono i voti favorevoli, contrari
to have it off or away with sb ingl. brit. coloq.
andare a letto con qn or farsela con qn
…and what have you
…eccetera or …e quant'altro
there is no milk, there are no houses to be had
non c'è modo di trovare del latte, delle case
are there any more to be had?
se ne trovano ancora?
these are the best spectacles to be had
sono i migliori occhiali che si possano trovare

Traducciones de have-nots en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

I.ricco <pl. ricchi, ricche> [ˈrikko, ki, ke] ADJ.

3. ricco (per il contenuto):

ricco terra, soggetto, minerale, pensiero, lingua, alimento
rich di: in
ricco di sapore frutto
tasty, rich-tasting
essere ricco di grassi
to have a high fat content
ricco di boschi
densely wooded
-chi pascoli
rich pastures
un'epoca -a di opere d'arte
a period rich in works of art
la regione è -a di siti archeologici
the region is full of archaeological sites
alimento ricco di fibre, proteine
food that is high or rich in fibre, protein
un paese ricco di petrolio, uranio
an oil-bearing, uranium-rich country
ricco di promesse
full of promise
-a di un passato medievale, questa piccola città …
with its significant Medieval past, this small town …
essere troppo ricco di ossigeno, ferro
to contain too much oxygen, iron

II.ricco (ricca) <pl. ricchi, ricche> [ˈrikko, ki, ke] SUST. m (f)

have-nots en el diccionario PONS

Traducciones de have-nots en el diccionario inglés»italiano

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.have <has, had, had> [hæv, unstressed: həv] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

II.have <has, had, had> [hæv, unstressed: həv] V. aux.

Mostrar la tabla de conjugación

III.have [hæv, unstressed: həv] SUST. pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
The guild system survived the emergence of early capitalists, which began to divide guild members into haves and dependent have-nots.
en.wikipedia.org
Indeed, emerging economic theory suggests that inequality may have adverse effects, blunting productive incentives and fueling costly conflicts between haves and have-nots.
en.wikipedia.org
More likely, it will lead to a group of haves and have-nots.
theconversation.com
These are some examples of what magnifies the gap between the haves and have-nots.
opinion.inquirer.net
How do such restrictions reinforce the divide between haves and have-nots?
www.wired.com
No other institution seems to separate the haves from the have-nots so forcefully in the eyes of students.
en.wikipedia.org
There will be a divergence in the economy between the have and have-nots.?
www.accountingtoday.com
Proverbial courage, sheer dynamism and a strong zeal to fight for the rights of the oppressed and have-nots were the dominant features of her character.
en.wikipedia.org
One and the same family (particularly the large patriarchal lineages found in many regions) would commonly have some members among the haves and others among the have-nots.
en.wikipedia.org
There is, however, a significant digital divide in even the most technologically advanced and enabled countries, with digital haves and have-nots.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "have-nots" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares