Traducciones de „grimaces“ en el diccionario francés » alemán

grimace [gʀimas] SUST. f

1. grimace:

grimace

Grimasse f

grimace

Fratze f

faire la grimace

das Gesicht verziehen

faire des grimaces

Grimassen schneiden

grimace de douleur/colère

schmerzverzerrtes/wutverzerrtes Gesicht

grimace de dégout (dégoût)

angewiderte Miene

2. grimace (pli):

faire une grimace

Falten/eine Falte werfen

grimacer [gʀimase] V. intr.

1. grimacer:

grimacer

Grimassen schneiden

grimacer de douleur

das Gesicht vor Schmerz dat. verziehen

le soleil le fait grimacer

wegen der Sonne blinzelt er

2. grimacer (faire un pli):

grimacer

Falten/eine Falte werfen

Ejemplos de uso para grimaces

faire des grimaces

Grimassen schneiden

ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire des grimaces provb.

einem alten Hasen [wie mir] kann man nichts mehr vormachen