alemán » inglés

A, a <-, - [o. coloq. -s, -s]> [a:] SUST. nt

1. A (Buchstabe):

A
A [or a]
a capital A/a small a
A for Andrew ingl. brit.
ingl. am. usu A as in Abel

2. A MÚS.:

A major/A minor
to hit a

locuciones, giros idiomáticos:

von A nach B [kommen]
[to get] from A to B
wer A sagt, muss auch B sagen provb.
wer A sagt, muss auch B sagen provb.
ingl. brit. a. in for a penny, in for a pound provb.
das A und [das] O
das A und [das] O

Ä, ä <-, - [o. coloq. -s]> [ɛ:] SUST. nt

Ä
a umlaut

a. a. O.

a. a. O. abreviatura de am angegebenen Ort

a. a. O.
loc. cit.

a con·to [a ˈkɔnto] ADV.

a. D. [a:ˈde:]

a. D. abreviatura de außer Dienst

a. D.
retd.

A. D. [a:ˈde:]

A. D. abreviatura de Anno Domini

A. D.
AD

Véase también: Anno Domini

An·no Do·mi·ni [ˈano ˈdo:mini] ADV. REL.

à la [a la] ADV.

1. à la GASTR. (nach Art von):

à la
à la
à la

2. à la LIT. (nach jds Art):

à la
inglés » alemán

A <pl -s [or -'s]>, a <pl -'s [or -s]> [eɪ] SUST.

1. A (letter):

A
a nt
A
A nt
a capital A/small a
A for Andrew [or ingl. am. as in Abel]

2. A MÚS.:

A
A nt
A
a nt
A flat
As nt
A flat
as nt
A sharp
Ais nt

3. A (school mark):

A
Eins f
A
Einser m austr.
A
Sechs f suizo
A
sehr gut

A1 <pl -'s [or -s]> [eɪ] SUST.

1. A (hypothetical person, thing):

A
A
[to get] from A to B
von A nach B [kommen]

locuciones, giros idiomáticos:

from A to Z
von A bis Z

A2 SUST.

A abreviatura de ampere

A
A

Véase también: ampere

am·pere [ˈæmpeəʳ, ingl. am. -pɪr] SUST. form.

A3 SUST.

A abreviatura de answer

A
Antw.

A4 SUST. ingl. brit.

A abreviatura de A level

Véase también: A level

A lev·el [ˈeɪlevəl] SUST. ingl. brit.

die Matur[a] suizo
die Matura austr.
das Abitur [o. suizo die Matur] [o. austr. die Matura] machen

Å SUST.

Å abreviatura de angstrom

Å
Å

Véase también: angstrom

ang·strom [ˈæŋ(k)strəm] SUST. FÍS.

I . a [eɪ, ə], an before vowel [æn, ən] ART. indet.

11. a before unknown name:

a
ein [gewisser] .../eine [gewisse] ...

II . a [eɪ, ə], an before vowel [æn, ən] PREP.

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

once a ..., always a ... provb.
zurückschlagen/-grüßen/-winken
Mostrar más información

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

There are different versions of Anne ’s diary.

These are known as the A, B and C versions.

There are different versions of Anne’s diary.

www.annefrank.org

Von Annes Tagebuch gibt es verschiedene Fassungen.

Sie werden die Fassung a, b und c genannt.

Von Annes Tagebuch gibt es verschiedene Fassungen.

www.annefrank.org

The basic version has been produced until 1959 with small alterations, whereas the roadster, which was available in the beginning, was offered 1956 together with a coupe, a form of bodywork which was also available as Twin Cam.

In summer 1956 however, the original vehicle – afterwards normally called MG A 1500 – was replaced by the MG A 1600.

The engine was increased from 1489 cm&sup3;

www.carloft.at

Die Grundversion wurde bis 1959 mit geringen Änderungen gefertigt, wobei der anfangs erhältliche Roadster im Jahre 1956 neben einem Coupé angeboten wurde, einer Karosserieform, die es auch als Twin Cam gab.

Im Sommer 1959 jedoch wurde das ursprüngliche Fahrzeug - danach üblicherweise als MG A 1500 bezeichnet – durch den MG A 1600 ersetzt.

Der Motor wurde von 1489 cm&sup3;

www.carloft.at

Colombian Galleries in ARCOmadrid 2015

The galleries and artists selected by curator Juan A.

Gaitán for the section ArcoColombia at the contemporary art fair ARCOmadrid 2015.

universes-in-universe.org

Galerien aus Kolumbien in ARCOmadrid 2015

Die Galerien und Künstler, die Kurator Juan A.

Gaitán für die Sektion ArcoColombia der Messe zeitgenössischer Kunst ARCOmadrid 2015 ausgewählt hat.

universes-in-universe.org

After further research, the classification has been extended.

They were divided into shields from Area A, B, C and D (see below).

In 1995, the classification had to eventually be expanded to twelve, corresponding to twelve groups Asmat, which each group having a recognizable and distinct cultural characteristics.

www.asmat.de

Nach weiteren Forschungen wurde die Klassifizierung erweitert.

Man teilte in Schilde aus dem Gebiet A, B, C und D ein (siehe unten).

1995 musste die Klassifizierung schließlich auf zwölf erweitert werden, entsprechend den zwölf Gruppen Asmats, die jeweils deutlich verschiedene kulturelle Eigenheiten erkennen lassen.

www.asmat.de

Xor

TRUE if either A or B is TRUE, but not both.

!

www.pmwiki.org

Xor

WAHR, wenn entweder A oder B WAHR ist, aber nicht beide.

!

www.pmwiki.org

Coupled Problems in Biomechanics and Systems Biology

During the first funding period (2007-2012) Research Area A was a point of intersection in the following Project Networks:

PN 1:

www.simtech.uni-stuttgart.de

Gekoppelte Probleme in der Biomechanik und Systembiologie

In der ersten Förderphase (2007-2012) widmeten sich nachstehende Projektnetzwerke schwerpunktmäßig dem Forschungsfeld A:

PN 1:

www.simtech.uni-stuttgart.de

The solutions are characterised by the fact that they can be developed further, along with their requirements or to even include functions from other industry sectors.

All key requirements from A to Z are covered by the industry sector solutions.

www.lynx.de

Die Lösungen zeichnen sich dadurch aus, dass sie sich mit Ihren Anforderungen weiter entwickeln lassen oder sogar Funktionen aus anderen Branchen mit aufnehmen können.

Alle wesentlichen Anforderungen von "A" wie Auftragsbearbeitung bis "Z" wie Zahlungsverkehr werden durch die Branchenlösungen abgedeckt.

www.lynx.de

Lech

This list shows all registered entries of the branch Car Electric from Landsberg A.

Lech.

www.landsberg-lech.city-map.de

Lech

Diese Liste zeigt Ihnen alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Autoelektrik aus Landsberg A.

Lech.

www.landsberg-lech.city-map.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"à" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文