alemán » neerlandés

Traducciones de „elven“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ˈner·ven: verbo transitivo
ˈlu·ven: verbo intransitivo
ˈelend: adjetivo y adverbio
sol·ˈvent: adjetivo y adverbio
Sol·ˈvenz: sustantivo
ˈhie·ven: verbo transitivo
ˈkur·ven: verbo intransitivo
ˈEl·tern: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: nerven , elend , luven , Solvenz , solvent , Eltern , kurven y/e hieven

ˈner·ven [ˈnɛrfn̩] V. trans.

1. nerven coloq. (die Nerven reizen):

op de zenuwen werken (van)

völlig genervt sein

op zijn van de zenuwen

2. nerven coloq. (jdn vollquatschen):

(blijven) aanklampen

ˈlu·ven [ˈluːvn̩] V. intr. NÁUT.

tegen de wind op zeilen

ˈelend [ˈeːlɛnt] ADJ.

1. elend (armselig):

2. elend (dreckig):

eine elende Hütte

een ellendig [o. armzalig] krot

3. elend (krank):

mir ist elend

ik ben misselijk

4. elend pey. (gemein):

ein elender Verräter

een (doortrapt) gemene verrader

5. elend coloq. (erbärmlich):

es ist hier elend heiß

het is hier ellendig [o. ontzettend] heet

sol·ˈvent [-vɛnt] ADJ. ECON.

in staat om te betalen

Sol·ˈvenz <Solvenz, Solvenzen> [zɔlˈvɛn͜ts ] SUST. f ECON.

vermogen nt om te betalen

ˈhie·ven [ˈhiːvn̩] V. trans.

1. hieven NÁUT. (heben):

2. hieven coloq. NÁUT. (hochwinden):

ˈkur·ven [ˈkʊrvn̩, kʊrfn̩] V. intr.

1. kurven (sich in einer gekrümmten Linie bewegen):

in bochten rijden [o. vliegen]

der Motorradfahrer kurvte um die Ecke

de motorrijder draaide de hoek om

2. kurven coloq. (ziellos fahren):

3. kurven coloq. (nachdenken):

ˈEl·tern [ˈɛltɐn] SUST. pl.

nicht von schlechten Eltern sein coloq.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski