alemán » neerlandés

Traducciones de „anfischen“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ˈauf·ti·schen: verbo transitivo
ˈauf·wi·schen: verbo transitivo
ˈan·fa·chen: verbo transitivo
ˈan·fau·chen: verbo transitivo
ˈab·wi·schen: verbo transitivo
ˈaus·wi·schen: verbo transitivo
da·ˈzwi·schen: adverbio
ˈein·mi·schen: verbo reflexivo
ent·ˈwi·schen: verbo intransitivo
er·ˈfri·schen: verbo transitivo
in·ˈzwi·schen: adverbio
ˈhei·schen: verbo transitivo
ˈzwi·schen: preposición
er·ˈwi·schen: verbo transitivo
ˈkrei·schen: verbo intransitivo
über·ˈfi·schen: verbo transitivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: aufwischen , auftischen , abwischen , anfauchen , anfachen , inzwischen , erfrischen , entwischen , einmischen , dazwischen , auswischen , kreischen , erwischen , zwischen , heischen y/e überfischen

ˈauf·ti·schen V. trans.

1. auftischen (servieren):

2. auftischen coloq. pey. (erzählen):

ˈauf·wi·schen V. trans.

1. aufwischen:

2. aufwischen:

ˈan·fa·chen [ˈanfaxn̩] V. trans. elev.

anfachen (zum Brennen bringen)

anfachen (zum Brennen bringen)

doen (ont)vlammen

anfachen (schüren)

aanwakkeren ook fig.

ˈan·fau·chen V. trans.

1. anfauchen (pusten gegen):

2. anfauchen coloq. fig. (schelten):

uitvallen tegen

ˈab·wi·schen V. trans.

ˈaus·wi·schen V. trans.

auswischen (sauber wischen)

auswischen (durch Wischen löschen)

jdm eins auswischen coloq.

iem een kool stoven [o. een loer draaien]

da·ˈzwi·schen [daˈ͜tsvɪʃn̩, ˈdaː͜tsvɪʃn̩] ADV.

1. dazwischen (zwischen zwei Dingen):

2. dazwischen (zeitlich):

tussen die tijden [o. tijdstippen]

eine Pause dazwischen einschieben

een pauze inlassen

3. dazwischen (darunter):

ˈein·mi·schen V. v. refl.

zich bemoeien met

sich einmischen in etw acus.

zich met iets bemoeien

ent·ˈwi·schen [-ˈvɪʃn̩] V. intr. coloq.

der Polizei entwischen

aan de politie ontsnappen

er·ˈfri·schen [ɛɐ̯ˈfrɪʃn̩] V. trans. a. fig.

erfrischen (abkühlen)

erfrischen (sich abkühlen)

in·ˈzwi·schen [ɪnˈ͜tsvɪʃn̩] ADV.

ˈhei·schen [ˈh͜aiʃn̩] V. trans. elev.

eisen

Respekt heischen

respect afdwingen

ˈzwi·schen [ˈ͜tsvɪʃn̩] PREP. +dat. o acus. (zeitlich dazwischenliegend)

zwischen den Eltern sitzen (sich dazwischen befindend)

tussen zijn ouders zitten

zwischen die Tür geraten

tussen de deur komen (te zitten)

er·ˈwi·schen¹ [-ˈvɪʃn̩] V. trans.

1. erwischen coloq. (zu fassen kriegen):

2. erwischen coloq. (ertappen):

3. erwischen coloq. (erreichen):

te pakken krijgen

den Zug gerade noch erwischen

de trein nog net halen

ˈkrei·schen [ˈkr͜aiʃn̩] V. intr.

1. kreischen ZOOL.:

kreischen (hysterisch schreien)

eine kreischende Stimme

een schelle stem

2. kreischen (quietschen):

über·ˈfi·schen [-ˈfɪʃən] V. trans.

überfischen

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski