alemán » neerlandés

ˈMat·te <Matte, Matten> [ˈmatə] SUST. f

Matte
mat
auf der Matte stehen coloq.
willen beginnen
auf der Matte stehen coloq.
gereed staan
auf der Matte stehen coloq.
op de stoep staan
auf der Matte bleiben coloq.
niet verwaand worden
auf der Matte bleiben coloq.
met beide benen op de grond blijven
jdn auf die Matte legen coloq.
iem overwinnen
jdn auf die Matte legen coloq.
iem kapittelen
jdn auf die Matte legen coloq.
iem bedriegen

matt [mat] ADJ.

2. matt (ohne Nachdruck):

matt
mat
matt
zwak
matter Beifall
mat applaus

3. matt (glanzlos):

matt
mat
matt
dof
matte Abzüge FOTO
afdrukken op mat papier

Ejemplos de uso para Matte

matte Abzüge FOTO
afdrukken op mat papier
auf der Matte stehen coloq.
willen beginnen
auf der Matte bleiben coloq.
niet verwaand worden
eine matte Entschuldigung
een zwak excuus
jdn auf die Matte legen coloq.
iem kapittelen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Aufgrund häufiger Absprünge von der Wand und Laufens auf der Matte wird diese punktuell stark beansprucht und benötigt einen hochwertigen Schaumstoffkern.
de.wikipedia.org
2018 kehrte sie auf die Matte zurück und gewann ihren fünften italienischen Meistertitel.
de.wikipedia.org
Die Blattscheide vergrößert sich in eine Matte von dunkelbraunen Fasern.
de.wikipedia.org
Da jede Matte Mindestanforderungen erfüllen muss, sind die Qualitäten von Matten unterschiedlicher Hersteller vergleichbar.
de.wikipedia.org
Auf dem Boden im Vordergrund liegt auf einer bunt gestreiften Matte eine barfüßige schlafende dunkelhäutige Frau in einem ebenfalls bunt gestreiften Kleid.
de.wikipedia.org
Beim Ringen stehen sich zwei Kontrahenten auf einer meist quadratischen Matte gegenüber.
de.wikipedia.org
Auf der Matte befinden sich frei beweglich, aber auf engstem Raum, mit freien Durchgangstunnels, die restlichen Tiere.
de.wikipedia.org
Er hatte zum Schutz eine Matte unter seinem T-Shirt, die sie aber verfehlte.
de.wikipedia.org
Sein großes Talent sicherte ihm schnell einen Platz in der sowjetischen Nationalmannschaft der Ringer, für die er ab 1990 erfolgreich auf die Matte ging.
de.wikipedia.org
Ein besonderes Ereignis ist ein Wettbewerb zu Herstellung des größten Huts und der größten Matte.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Matte" en otros idiomas

"Matte" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares