alemán » francés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: schicksalsergeben , schicksalhaft , schicksalsschwer , Schicksalsschlag , Schicksalsgefährte , Schicksalsgemeinschaft , Glücksgöttin y/e Schicksal

I . schicksalsschwer ADJ.

II . schicksalsschwer ADV.

schicksalhaft ADJ.

2. schicksalhaft (unabwendbar):

schicksalhaft Entwicklung, Prozess, Verlauf
fatal(e)

Schicksalsschlag SUST. m

Schicksalsgemeinschaft SUST. f

Schicksal <-s, -e> [ˈʃɪkzaːl] SUST. nt

locuciones, giros idiomáticos:

sein Schicksal ist besiegelt
son destin est scellé
Schicksal spielen coloq.
filer un coup de pouce coloq.

Glücksgöttin SUST. f MITO.

schicksalsergeben ADJ.

Entrada creada por un usuario

Schicksalsgefährte SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In dieser kann er sich, so er nach einer Reihe von Prüfungen die Schicksalsgöttin erreicht, einen Wunsch erfüllen lassen.
de.wikipedia.org
Vor der Weltenesche lag auch die Wasserquelle der Schicksalsgöttin.
de.wikipedia.org
Später beobachtet der König dann, wie dem Kind die Schicksalsgöttin erscheint und ihm vorhersagt, dass es einmal die Prinzessin heiraten werde, welche in der gleichen Nacht geboren wurde.
de.wikipedia.org
Der Legende nach war er als Sohn einer Sklavin durch die Gunst der Schicksalsgöttin auf den Königsthron gekommen.
de.wikipedia.org
In dieser muss er als „Reisender“ fünf Edelsteine einsammeln, damit er die Schicksalsgöttin erreichen und von ihr einen Wunsch einfordern kann.
de.wikipedia.org
Die Antike habe der Schicksalsgöttin die Macht gegeben einzugreifen und bei Visualisierungen verschiedenste bildliche Zeichen des Todes und des Sterbens gehabt.
de.wikipedia.org
Als Schicksalsgöttin wird sie mit Ananke gleichgesetzt.
de.wikipedia.org
Er findet die Schicksalsgöttin, die ihn in ihr Himmelsreich holt.
de.wikipedia.org
Unterwegs erscheint dem Schwemmling wieder die Schicksalsgöttin, welche schützend ihre Hand über ihn hält, indem sie den Brief zu seinen Gunsten verändert.
de.wikipedia.org
So existiere eine Göttin mit Vogelkopf, von der angenommen wird, dass sie Spenderin des Lebens und Schicksalsgöttin war.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Schicksalsgöttin" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares