LEARNED - Traducción inglés-español | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

Oxford Spanish Dictionary

inglés

inglés

español

español

learned [ingl. am. ˈlərnəd, ingl. brit. ˈləːnɪd] ADJ.

learned scholar: docto

learned scholar: sabio

learned scholar: erudito

learned allusion/work: erudito

it appeared in a learned journal: salió en una publicación especializada

she belongs to various learned bodies: es miembro de varias agrupaciones académicas

my learned colleague ingl. brit. form.: mi distinguido colega

learned society SUST.

learned society: sociedad f erudita

I. learn <pret. & part. pas. learned or ingl. brit. also learnt> [ingl. am. lərn, ingl. brit. ləːn] V. trans.

1.1. learn (gain knowledge of):

learn: aprender

to learn English/the guitar: aprender inglés/(a tocar la) guitarra

what did you learn in school today?: ¿qué aprendiste hoy en el colegio?

you can learn a lot from watching him: se puede aprender mucho mirándolo

to learn to + infin: aprender a + infin

he's learning to read: está aprendiendo a leer

I learned to keep my mouth shut: aprendí a callarme

I've learned that from experience: eso me lo ha enseñado la experiencia

I've learned that from experience: eso lo he aprendido por propia experiencia

you'll have to learn to live with it: vas a tener que acostumbrarte

she quickly learned what to do: pronto aprendió lo que había que hacer

he soon learned what was what coloq.: enseguida se dio cuenta de cómo eran las cosas

you've got a lot to learn (about life): tienes mucho que aprender todavía

1.2. learn (memorize):

learn: aprender de memoria

1.3. learn <learned, part. pas. >:

learned response: aprendido

2. learn (become informed about):

learn details: enterarse de

we learned that she'd already left: nos enteramos de que ya se había ido

we learned that she'd already left: supimos que ya se había ido

they finally learned where/how he died: finalmente se enteraron de dónde/de cómo murió

3. learn (teach) controv.:

that'll learn him!: ¡para que aprenda!

that'll learn him!: ¡así aprenderá!

II. learn <pret. & part. pas. learned or ingl. brit. also learnt> [ingl. am. lərn, ingl. brit. ləːn] V. intr.

1. learn (gain knowledge):

learn: aprender

I've learned from my mistakes: he aprendido de mis errores

will he ever learn?: ¡cuándo aprenderá!

it's never too late to learn: nunca es tarde para aprender

2. learn (become informed):

to learn about or of sth (more frml): enterarse or saber de algo

I learned about her promotion from a friend: me enteré or supe de su ascenso por un amigo

español

español

inglés

inglés

letrado (letrada): learned

cultismo (palabra): learned word

cultismo (expresión): learned expression

erudito (erudita) persona: learned

erudito en algo: learned in sth

está escarmentado: he's learned his lesson

ilustrado (ilustrada): learned

culto (culta) palabra/expresión: learned

sabio (sabia): learned

en el diccionario PONS

inglés

inglés

español

español

learned [ˈlɜ:nɪd, ingl. am. ˈlɜ:r-] ADJ.

learned: erudito, -a

I. learn [lɜ:n, ingl. am. lɜ:rn] learnt Am: learned, learnt Am: learned learnt Am: learned, learnt Am: learned V. trans.

learn: aprender

to learn to do sth: aprender a hacer algo

to learn that: enterarse de que

II. learn [lɜ:n, ingl. am. lɜ:rn] learnt Am: learned, learnt Am: learned learnt Am: learned, learnt Am: learned V. intr.

learn: aprender

to learn from one's mistakes: aprender de los propios errores

español

español

inglés

inglés

cultismo: learned word

letrado (-a): learned

docto (-a): learned

sabido (-a): learned

ilustrado (-a): learned [or erudite] person

aprender: to learn

fácil de aprender: easy to learn

aprender a leer: to learn to read

aprender de la historia: to learn from history

aprender de memoria: to learn by heart

¿dónde has aprendido estos malos modales?: where did you learn such bad manners?

siempre se aprende algo nuevo: you live and learn

salir escaldado: to learn one's lesson

escarmentar en cabeza ajena: to learn from sb else's mistakes

escarmentar: to learn one's lesson

quedar [o estar] escarmentado de algo: to learn one's lesson from sth

en el diccionario PONS

inglés

inglés

español

español

learned [ˈlɜr·nɪd] ADJ.

learned: erudito, -a

I. learn <learned, learned> [lɜrn] V. trans.

learn: aprender

to learn that: enterarse de que

II. learn <learned, learned> [lɜrn] V. intr.

learn: aprender

to learn to do sth: aprender a hacer algo

to learn from one's mistakes: aprender de los propios errores

español

español

inglés

inglés

cultismo: learned word

ilustrado (-a): learned [or erudite] person

docto (-a): learned

sabido (-a): learned

aprender: to learn

fácil de aprender: easy to learn

aprender a leer: to learn to read

aprender de la historia: to learn from history

aprender de memoria: to learn by heart

¿dónde has aprendido estos malos modales?: where did you learn such bad manners?

siempre se aprende algo nuevo: you live and learn

salir escaldado: to learn one's lesson

escarmentar en cabeza ajena: to learn from sb else's mistakes

escarmentar: to learn one's lesson

quedar [o estar] escarmentado de algo: to learn one's lesson from sth

aprender español: to learn Spanish

Present
I	learn
you	learn
he/she/it	learns
we	learn
you	learn
they	learn

Past
I	learned / ingl. brit. tb. learnt
you	learned / ingl. brit. tb. learnt
he/she/it	learned / ingl. brit. tb. learnt
we	learned / ingl. brit. tb. learnt
you	learned / ingl. brit. tb. learnt
they	learned / ingl. brit. tb. learnt

Present Perfect
I	have	learned / ingl. brit. tb. learnt
you	have	learned / ingl. brit. tb. learnt
he/she/it	has	learned / ingl. brit. tb. learnt
we	have	learned / ingl. brit. tb. learnt
you	have	learned / ingl. brit. tb. learnt
they	have	learned / ingl. brit. tb. learnt

Past Perfect
I	had	learned / ingl. brit. tb. learnt
you	had	learned / ingl. brit. tb. learnt
he/she/it	had	learned / ingl. brit. tb. learnt
we	had	learned / ingl. brit. tb. learnt
you	had	learned / ingl. brit. tb. learnt
they	had	learned / ingl. brit. tb. learnt

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to learn from one's mistakes: aprender de los propios errores

to learn the basics of sth: aprender lo más básico sobre algo

to learn the hard way fig.: aprender a base de errores [o palos]

to learn from one's mistakes: aprender de los propios errores

debes aprender a achantar el mirlo: you have to learn to hold your tongue

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

He had learned the language, and created many trading relationships.

en.wikipedia.org

He learned the pitch while playing in the minor leagues.

en.wikipedia.org

I've learned so much about what those young guys go through to try to be successful.

en.wikipedia.org

The police learned of his whereabouts and surrounded the house in which he was hiding.

en.wikipedia.org

As a young boy, he learned how to till the land left by his father to help maintain himself and his sister.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "learned" en otros idiomas