Traducciones de „very“ en el diccionario turco » alemán

(Ir a alemán » turco)

veri SUST.

1. veri:

veri

Angaben pl.

locuciones, giros idiomáticos:

veri

Daten pl.

veri akışı

Datenfluss m

veri aktarımı

Datenübertragung f

veri alışverişi [veya değiş tokuşu]

Datenaustausch m

veri bankası

Datenbank f

veri girişi

Dateneingabe f

veri hızı

Übertragungsrate f

veri paketi

Datenpaket nt

veri portu

Datenschnittstelle f

veri transferi

Datentransfer m

verem SUST.

verem

Tuberkulose f

verem

Schwindsucht f

verev ADJ. ADV.

verev

schräg

vergi SUST.

1. vergi:

vergi

Steuer f

2. vergi:

vergi

Veranlagung f

locuciones, giros idiomáticos:

vergi

Gabe f

vergi adaleti

Steuergerechtigkeit f

vergi beyanı

Steuererklärung f

vergi dairesi

Finanzamt nt

vergi danışmanı [veya uzmanı]

Steuerberater(in) m (f)

vergi derecesi

Steuerklasse f

vergi iadesi

Steuerrückerstattung f

vergi indirimi

Steuersenkung f

vergi kaçakçılığı

Steuerhinterziehung f

vergi kaçırmak

Steuern hinterziehen

vergi mükellefi

Steuerzahler(in) m (f)

vergi reformu

Steuerreform f

vergiden muaf

steuerfrei

vergiye tabi

steuerpflichtig

verim SUST.

1. verim:

verim

Ertrag m

2. verim:

verim

Leistung f

3. verim:

verim

Produktivität f

verit <-di> SUST.

verit

Vene f

verit iltihabı

Venenentzündung f

verir

verir → vermek

Véase también: vermek

vermek <-ir> V. trans.

1. vermek:

vermek -e -i

geben jdm etw

2. vermek:

vermek -i

hergeben etw

3. vermek:

vermek -e -i

schenken jdm etw

4. vermek:

vermek

abgeben

vermek -e -i

aushändigen jdm etw

5. vermek (Annonce, Hausaufgabe):

vermek -e -i

aufgeben jdm etw

6. vermek (Pass, Scheck):

vermek -e -i

ausstellen jdm etw

7. vermek:

vermek -i -e

einreichen etw bei jdm

8. vermek (Titel, Orden, Preis):

vermek -e -i

verleihen jdm etw

9. vermek (Licht, Bild):

vermek -i

werfen etw

10. vermek (Schaden, Schmerz):

vermek -e -i

zufügen jdm etw

11. vermek (Früchte):

vermek

tragen

vermek -i

hervorbringen etw

12. vermek (Werk):

vermek -i

schaffen etw

13. vermek (Party):

vermek -i

geben, veranstalten etw

14. vermek (Zeit):

vermek -i -e

widmen etw einer Sache

15. vermek (Prüfung):

vermek -i

ablegen etw

veriş

veriş

Geben nt

veriş

Verkauf m

verme

ara verme

Pausemachen nt

su verme

Tränken nt

yem verme

Fütterung f

veya

veya

oder, beziehungsweise

veba SUST.

veba

Pest f

veda SUST.

veda

Abschied m

veda etmek

Abschied nehmen

veda etmek -e

sich verabschieden von jdm/etw

vefa SUST.

vefa

Treue f

vefa

Loyalität f

veli SUST.

1. veli:

veli

Vormund m

2. veli:

veli

Erziehungsberechtigte(r) f(m)

vecd

vecd

Ekstase f

vecd

Verzückung f

vecde gelmek

in Verzückung geraten

veto SUST.

veto

Veto nt

veto etmek -i

ein Veto einlegen gegen etw

veto hakkı

Vetorecht nt

vay INTERJ.

1. vay:

vay

Mensch!

locuciones, giros idiomáticos:

vay

nanu!

vay canına!

Donnerwetter!

vay haline!

wehe dir!

üvey ADJ.

üvey

Stief-

üvey ana [veya anne]

Stiefmutter f

üvey baba

Stiefvater m

üvey çocuk

Stiefkind nt

üvey (erkek) kardeş

Stiefbruder m

üvey (kız) kardeş

Stiefschwester f

üvey kız

Stieftochter f

üvey oğul

Stiefsohn m

I . var ADV.

1. var:

var

es gibt ...

2. var:

var

... ist/sind da

locuciones, giros idiomáticos:

var

haben, besitzen

arabamız var

wir haben ein Auto

sizde ... var mı?

haben Sie ...?

ne var ki

jedoch

II . var ADJ.

1. var:

var

bestehend

var

vorhanden

locuciones, giros idiomáticos:

var

anwesend

var etmek -i

hervorbringen, erschaffen etw

III . var SUST.

var

Besitztum nt

var

Habe f

virt <-di>

virt

Gebetsformel f

virt übtr

ewige Litanei