polaco » alemán

Traducciones de „Pontis“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ponton: sustantivo
pastis: sustantivo
popis: sustantivo
podpis: sustantivo
ponosić: I. verbo transitivo II. verbo
ponętny: adjetivo y adverbio
ponowić
pontonier: sustantivo
pontyjski: adjetivo y adverbio
poncz: sustantivo
ponad: I. preposición II. preposición
poncho: sustantivo
ponuro: adverbio
ponury: adjetivo y adverbio
gratis: I. sustantivo II. adjetivo y adverbio
Pont: sustantivo
pontonierski: adjetivo y adverbio
pontyfikat: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: podpis , popis , pastis , ponton , ponowić , ponętny , ponosić , pontyjski , pontonier , pontyfikat , pontonierski , Pont , gratis , ponury , ponuro , poncho , ponad y/e poncz

ponton <gen. ‑u, pl. ‑y> [ponton] SUST. m

1. ponton (łódź płaskodenna):

ponton

Ponton m

2. ponton coloq. (gumowa łódka):

ponton

Schlauchboot nt

pastis [pastis] SUST. nt inv. (wódka anyżowa)

pastis

Pastis m

napić się pastis

Pastis trinken

popis <gen. ‑u, pl. ‑y> [popis] SUST. m

popis

Schau f

popis

Vorführung f

locuciones, giros idiomáticos:

mieć pole do popisu

eine Domäne haben

podpis <gen. ‑u, pl. ‑y> [potpis] SUST. m

I . ponosić <‑si; form. perf. ponieść> [ponoɕitɕ] V. trans.

1. ponosić (odpowiadać):

ponosić koszty, odpowiedzialność, ryzyko

tragen

ponosić stratę, szkodę

erleiden

ponosić stratę, szkodę

davontragen

musisz ponieść konsekwencje swoich czynów

du musst die Konsequenzen deiner Taten tragen

2. ponosić (doznawać):

ponosić porażkę

erleiden

3. ponosić (opanowywać):

ktoś daje się ponieść emocjom

jd lässt sich acus. von seinen Gefühlen hinreißen

locuciones, giros idiomáticos:

iść, gdzie oczy poniosą

gehen, wohin die Füße mpl einen tragen

II . ponosić <‑si; form. perf. ponieść> [ponoɕitɕ] V. impers. (wzburzyć)

poniosło go

er war außer sich

ponętny [ponentnɨ] ADJ. elev.

ponętny

verführerisch

ponętny

verlockend

ponętna kobieta

verführerische Frau f

ponowić [ponovitɕ]

ponowić form. perf. od ponawiać

Véase también: ponawiać

I . ponawiać <‑ia; form. perf. ponowić> [ponavjatɕ] V. trans.

ponawiać prośby, próby:

ponawiać

wiederholen

ponawiać

erneuern

II . ponawiać <‑ia; form. perf. ponowić> [ponavjatɕ] V. v. refl. (ból)

ponawiać

sich acus. wieder einstellen

pontonier <gen. ‑a, pl. ‑erzy> [pontoɲer] SUST. m MILIT.

pontonier

Pontonier m

pontyjski [pontɨjski] ADJ.

pontyjski

Pontus-

poncz <gen. ‑u, pl. ‑e> [pontʃ] SUST. m GASTR.

poncz

Punsch m

I . ponad [ponat] PREP. +instr elev. (miejsce)

ponad

über dat.

ponad chmurami

über den Wolken

ponad miastem

über der Stadt

II . ponad [ponat] PREP. +acus.

1. ponad (kierunek):

ponad

über acus.

wzbić się ponad chmury

über die Wolken aufsteigen

2. ponad (przekroczenie normy):

ponad

über acus.

ponad miarę

übermäßig

być ponad czyjeś siły

über jds Kräfte gehen

być ponad czyjeś siły

jds Kräfte übersteigen

[ona] ponad wszystko ceni sobie spokój

Ruhe f geht ihr über alles

3. ponad (więcej niż):

ponad

über acus.

ponad

mehr als

ponad cztery kilo

über vier Kilo

4. ponad (dłużej niż):

ponad

über acus.

ponad

länger als

ponad godzinę

über eine Stunde

poncho <gen. ‑cha, pl. ‑cha, gen. pl. ponch> [pontʃo] SUST. nt

poncho

Poncho m

ponuro [ponuro] ADV.

ponuro

düster

ponuro

finster

ponuro

bedrückend fig.

ponuro

trostlost fig.

dom wyglądał ponuro

das Haus nt sah finster aus

ponury [ponurɨ] ADJ.

ponury osoba

mürrisch

ponury osoba

griesgrämig

ponury wygląd, miejsce

düster

ponury wygląd, miejsce

finster

ponury myśli

bedrückend

ponury wiadomość

unerfreulich

I . gratis <gen. ‑u, pl. ‑y> [gratis] SUST. m (zwykle bezpłatny egzemplarz książki)

gratis

Gratisexemplar nt

II . gratis [gratis] ADJ. ADV.

gratis

gratis

gratis

frei

gratis

kostenlos

dostać coś gratis

etw gratis bekommen

Pont <gen. ‑u, sin pl. > [pont] SUST. m

Pont

Pontus nt

pontonierski [pontoɲerski] ADJ. MILIT.

pontonierski

Pontonier-

pontyfikat <gen. ‑u, pl. ‑y> [pontɨfikat] SUST. m REL.

pontyfikat

Pontifikat m lub nt

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

polaco

Traducciones de „Pontis“ en el diccionario polaco » alemán

ponton <gen. ‑u, pl. ‑y> [ponton] SUST. m

1. ponton (łódź płaskodenna):

2. ponton coloq. (gumowa łódka):

pastis [pastis] SUST. nt inv. (wódka anyżowa)

popis <gen. ‑u, pl. ‑y> [popis] SUST. m

locuciones, giros idiomáticos:

podpis <gen. ‑u, pl. ‑y> [potpis] SUST. m

1. podpis (nazwisko, parafka):

2. podpis (podpisanie):

3. podpis (pod ilustracją):

I . ponosić <‑si; form. perf. ponieść> [ponoɕitɕ] V. trans.

1. ponosić (odpowiadać):

2. ponosić (doznawać):

3. ponosić (opanowywać):

locuciones, giros idiomáticos:

II . ponosić <‑si; form. perf. ponieść> [ponoɕitɕ] V. impers. (wzburzyć)

ponętny [ponentnɨ] ADJ. elev.

ponowić [ponovitɕ]

ponowić form. perf. od ponawiać

Véase también: ponawiać

I . ponawiać <‑ia; form. perf. ponowić> [ponavjatɕ] V. trans.

ponawiać prośby, próby:

II . ponawiać <‑ia; form. perf. ponowić> [ponavjatɕ] V. v. refl. (ból)

pontonier <gen. ‑a, pl. ‑erzy> [pontoɲer] SUST. m MILIT.

pontyjski [pontɨjski] ADJ.

poncz <gen. ‑u, pl. ‑e> [pontʃ] SUST. m GASTR.

I . ponad [ponat] PREP. +instr elev. (miejsce)

II . ponad [ponat] PREP. +acus.

1. ponad (kierunek):

2. ponad (przekroczenie normy):

3. ponad (więcej niż):

4. ponad (dłużej niż):

poncho <gen. ‑cha, pl. ‑cha, gen. pl. ponch> [pontʃo] SUST. nt

ponuro [ponuro] ADV.

ponury [ponurɨ] ADJ.

I . gratis <gen. ‑u, pl. ‑y> [gratis] SUST. m (zwykle bezpłatny egzemplarz książki)

II . gratis [gratis] ADJ. ADV.

Pont <gen. ‑u, sin pl. > [pont] SUST. m

pontonierski [pontoɲerski] ADJ. MILIT.

pontyfikat <gen. ‑u, pl. ‑y> [pontɨfikat] SUST. m REL.

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda