slopping out en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de slopping out en el diccionario inglés»italiano

I.slop [ingl. brit. slɒp, ingl. am. slɑp] SUST.

III.slop <forma in -ing slopping, pret., part. pas. slopped> [ingl. brit. slɒp, ingl. am. slɑp] V. trans.

IV.also slop over <forma in -ing etc. slopping, slopped> V. intr.

I.out [ingl. brit. aʊt, ingl. am. aʊt] ADV. Out is used after many verbs in English to alter or reinforce the meaning of the verb (hold out, wipe out, filter out etc.). Very often in Italian, a verb alone will be used to translate those combinations; for translations you should consult the appropriate verb entry (hold , wipe, filter etc.). - When out is used as an adverb meaning outside, it often adds little to the sense of the phrase: they're out in the garden = they're in the garden; in such cases out will not usually be translated: sono in giardino. - Out is used as an adverb to mean absent or not at home. In this case she's out really means she's gone out and the Italian translation is: è uscita. - For the phrase out of, see II1 in this entry. - For examples of the above and other uses, see this entry.

IV.out [ingl. brit. aʊt, ingl. am. aʊt] SUST. coloq. (means of escape, excuse)

slopping out en el diccionario PONS

Traducciones de slopping out en el diccionario inglés»italiano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
He campaigned successfully for an end to slopping out, and was also critical of the enforced idleness of prisoners, and poor mental health care.
en.wikipedia.org
The report also criticised the fact that inmates were still slopping out, because of poor sanitation facilities at the jail.
en.wikipedia.org
The in-cell bucket-as-toilet routine known as slopping out was still in practice there as late as 2003.
en.wikipedia.org
Reports of living conditions have also been criticized, including an alleged lack of food for inmates and the practice of slopping out.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "slopping out" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski