middle management en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de middle management en el diccionario inglés»francés

middle management SUST.

middle management

cadres mpl moyens

middle management atrbv. committee, level

des cadres moyens

middle management executive

cadre m moyen

Traducciones de middle management en el diccionario inglés»francés

lower/middle management

les cadres mpl subalternes/moyens

Traducciones de middle management en el diccionario francés»inglés

les cadres moyens/supérieurs

middle/senior management + v. pl.

Traducciones de middle management en el diccionario inglés»francés

management [ingl. brit. ˈmanɪdʒm(ə)nt, ingl. am. ˈmænɪdʒmənt] SUST.

1. management:

management (of business, company, hotel)

gestion f

management (of business, company, hotel)

management m

management (of shop, bank, hospital, estate, economy, staff)

gestion f

the business failed due to bad management

l'affaire a fait faillite à cause d'une mauvaise gestion

her skilful management of the situation

sa façon adroite de gérer la situation

2. management (managers collectively):

management

direction f

top management

la haute direction, les cadres dirigeants

lower/middle management

les cadres mpl subalternes/moyens

management and unions

la direction et les syndicats, les partenaires mpl sociaux

management and workers (in industry)

la direction et les ouvriers

management and workers (in business)

la direction et les employés

‘under new management’

‘changement de direction’

‘the management regrets that…’

‘la direction regrette que…’

3. management atrbv.:

management career

dans le management

management job

de cadre, de management

management problem

de gestion, de management

management staff

d'encadrement

the management team

l'équipe dirigeante

a management spokesman

un porte-parole de la direction

I.middle [ingl. brit. ˈmɪd(ə)l, ingl. am. ˈmɪdl] SUST.

1. middle:

middle

milieu m

in the middle of one's back/forehead

au milieu du dos/du front

in the middle of place, night, meal

au milieu de

to be caught in the middle

être pris entre deux feux

I was in the middle of a good book when…

j'étais plongé dans un bon livre quand…

in the middle of May

à la mi-mai

right in the middle of meeting, crisis, debate

en plein milieu de

right in the middle of dinner

en plein dîner

to be in the middle of doing

être en train de faire

to split [sth] down the middle bill, work

partager [qc] en deux

to split [sth] down the middle argument, issue: group, opinion

diviser [qc] en deux

2. middle (waist):

middle coloq.

taille f

to grab sb round the middle

attraper qn par la taille

II.middle [ingl. brit. ˈmɪd(ə)l, ingl. am. ˈmɪdl] ADJ.

middle (gen) door, shelf, house

du milieu

middle price

modéré

middle size, height, difficulty

moyen/-enne

middle ranks MILIT.

intermédiaire

in middle life

au milieu de ma/ta etc vie, aux alentours de la cinquantaine

to be in one's middle thirties ingl. brit.

avoir environ 35 ans

the middle child (of three children)

le deuxième enfant

the middle child (of five children)

le troisième enfant

to steer or take or follow a middle course

adopter une position intermédiaire

there must be a middle way

il doit y avoir un juste milieu

III.middle [ingl. brit. ˈmɪd(ə)l, ingl. am. ˈmɪdl]

in the middle of nowhere

dans un trou perdu

middle management en el diccionario PONS

Traducciones de middle management en el diccionario inglés»francés

middle management SUST.

middle management

les cadres mpl moyens

Traducciones de middle management en el diccionario inglés»francés

management SUST.

management ECON.

gestion f

management (managers)

la direction

management skills

compétences fpl de gestion

I.middle [mɪdl] SUST. sing.

1. middle a. fig. (centre):

middle

milieu m

in the middle of sth

au milieu de qc

in the middle of 2002

au milieu de l'année 2002

to be in the middle of doing sth

être en train de faire qc

in the middle of nowhere pey.

en pleine pampa

2. middle coloq. (waist):

middle

taille f

II.middle [mɪdl] ADJ.

1. middle (in the middle):

middle

du milieu

in my middle forties

quand j'avais autour de quarante-cinq ans

2. middle (intermediate):

middle

moyen(ne)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

This may inadvertently lead to tension and strife between employees and middle management.

en.wikipedia.org

The middle management and management positions were perfect for the engineers and the gadzarts already employed easily got this status.

en.wikipedia.org

It had 15 plantation managers' houses, a club house with swimming pool for senior managers and another swimming pool for middle management.

en.wikipedia.org

The turnover rate at middle management level is incredibly high.

gawker.com

They should be experienced personnel within the brigade, and they provide an opportunity for brigades to establish a line of middle management or succession planning.

en.wikipedia.org

They invented the concept of middle management, set up career paths for promotion of aspiring employees, and established uniform bureaucratic rules for hiring, seniority, firing, promotions, wage rates and benefits.

en.wikipedia.org

They described the gaps created by unfilled middle management posts as "unsustainable" - and hinted that they were ready to review the situation.

www.independent.ie

By elevating the level of responsibility of baseline employees and eliminating layers of middle management, comments and feedback reach all personnel involved in decisions more quickly.

en.wikipedia.org

Operational supervisors may be considered middle management or may be categorized as non-management staff, depending upon the policy of the particular organization.

en.wikipedia.org

Middle management may be reduced in organizations as a result of reorganization.

en.wikipedia.org