company policy en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de company policy en el diccionario inglés»francés

company policy SUST. U

company policy

politique f de l'entreprise

it is/is not company policy to do

c'est/ce n'est pas dans la politique de l'entreprise de faire

Traducciones de company policy en el diccionario inglés»francés

company policy

politique f de l'entreprise

administer, a. administrate (manage) company, affairs, estate, policy, project, funds

gérer

Traducciones de company policy en el diccionario inglés»francés

policy [ingl. brit. ˈpɒlɪsi, ingl. am. ˈpɑləsi] SUST.

1. policy (political line):

policy

politique f (on sur)

economic/foreign policy

politique f économique/étrangère

government policy

politique f du gouvernement

to make policy

formuler une politique

to make policy atrbv. discussion, matter, meeting, paper

de politique générale

2. policy (administrative rule):

policy

politique f

company policy

politique f de l'entreprise

it is our policy to do

nous avons pour politique de faire

to have or follow a policy of doing

avoir politique de faire

they make it their policy to do

ils ont pour règle de faire

it is our policy that …

notre politique est de …

+ infinit. it's a matter of policy

c'est une question de principe (to do que de faire)

our company has a no-smoking policy

notre société a mis en place des mesures de restriction du tabagisme

our company has a no-smoking policy atrbv. decision, statement

de principe

3. policy (insurance):

policy (type of cover)

contrat m

policy (document)

police f

to take out a policy

contracter une assurance

company [ingl. brit. ˈkʌmp(ə)ni, ingl. am. ˈkəmp(ə)ni] SUST.

1. company atrbv.:

company COM., DER.

société f

company (of all businesses) earnings, profits, records

des sociétés

company (of a particular business) accountant, car park, headquarters, newsletter

de la société

2. company:

company MÚS., TEAT.

troupe f

company MÚS., TEAT.

compagnie f

3. company MILIT.:

company

compagnie f

4. company (companionship):

company

compagnie f

to keep sb company

tenir compagnie à qn

to enjoy sb's company

apprécier la compagnie de qn

to be good company

être d'une compagnie agréable

I have a cat for company

j'ai un chat pour me tenir compagnie

to be seen in sb's company or in company with sb

être vu en compagnie de qn

to part company with person (gen) hum. person, bike, horse

se séparer de

on political matters they part company

en ce qui concerne la politique, ils divergent complètement

to keep bad company

avoir de mauvaises fréquentations

to be fit company for sb

être une fréquentation pour qn

to keep company with sb

fréquenter qn

5. company (visitors):

company

visiteurs mpl

to have/expect company

avoir/attendre du monde

6. company (society):

in company

en société

in mixed company

quand les dames sont présentes

Lisa and company often pey.

Lisa et compagnie coloq.

7. company (similar circumstances):

to be in good company

ne pas être le seul/la seule

don't worry, you're in good company

ne t'inquiète pas, tu n'es pas le seul

Marie, in company with many others, complained

Marie, ainsi que bien d'autres, s'est plainte

8. company (gathering):

company

compagnie f

the assembled company

l'assemblée

9. company NÁUT.:

company

équipage m

10. company (CIA) coloq., eufem.:

the Company

la CIA

company policy en el diccionario PONS

Traducciones de company policy en el diccionario inglés»francés

it's company policy

c'est la politique de la société

Traducciones de company policy en el diccionario inglés»francés

policy¹ <-cies> [ˈpɒləsi, ingl. am. ˈpɑ:lə-] SUST. a. POL.

policy

politique f

it's company policy

c'est la politique de la société

policy² <-cies> [ˈpɒləsi, ingl. am. ˈpɑ:lə-] SUST. (insurance)

policy

police f d'assurance

to take out a policy

souscrire une police d'assurance

company <-ies> [ˈkʌmpəni] SUST.

company

compagnie f

Duggan and Company

Duggan et Compagnie

to be in good/interesting/dull/poor company

être en bonne/intéressante/triste/médiocre compagnie

to keep company with sb

rester en compagnie de qn

in (the) company of sb

en compagnie de qn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The company policy is to play the music at the 8085 decibel level.

en.wikipedia.org

Quid notices a man in a green van checking in with a female hitchhiker he had passed earlier because the trucking company policy forbids it.

en.wikipedia.org

The big companies sent back letters thanking me for my interest in their products, but regretfully stating that it was company policy not to accept external submissions.

en.wikipedia.org

Cash needs are determined by the total cash disbursements plus the minimum cash balance required by company policy.

en.wikipedia.org

This is counter to general company policy which discourages telecommuting for the majority of employees.

en.wikipedia.org