Traducciones de Channel Tunnel en el diccionario inglés»francés

Channel Tunnel

- Mostrar sinónimos de Channel Tunnel.
- ¡Envíanos tu opinión!

Channel Tunnel

tunnel m sous la Manche

Traducciones de Channel Tunnel en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

cut channel, tunnel

Traducciones de Channel Tunnel en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de Channel Tunnel en el diccionario inglés»francés

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.tunnel [ingl. brit. ˈtʌn(ə)l, ingl. am. ˈtənl] SUST.

- Mostrar sinónimos de tunnel.
- ¡Envíanos tu opinión!

to use a tunnel

emprunter un tunnel

II.tunnel <part. pres. etc tunnelling, tunnelled ingl. brit. tunneling, tunneled ingl. am.> [ingl. brit. ˈtʌn(ə)l, ingl. am. ˈtənl] V. trans., intr.

- Mostrar sinónimos de tunnel.
- ¡Envíanos tu opinión!

III.tunnel [ingl. brit. ˈtʌn(ə)l, ingl. am. ˈtənl]

- Mostrar sinónimos de tunnel.
- ¡Envíanos tu opinión!

to see (the) light at the end of the tunnel

voir le bout du tunnel

I.channel [ingl. brit. ˈtʃan(ə)l, ingl. am. ˈtʃænl] SUST.

- Mostrar sinónimos de channel.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. channel (passage cut by or for liquid):

to cut a channel

creuser un canal (in à travers)

2. channel (deep, navigable part of water):

4. channel (diplomatic, commercial):

channel fig.

distribution channels

canaux mpl de distribution

to do sth through the proper or usual or normal channels

faire qc par la voie normale

to go through official channels

passer par la voie officielle

diplomatic/legal channels

voie f diplomatique/légale

to open channels of communication

ouvrir un réseau de communication

6. channel RADIO:

7. channel ARQUIT. (flute):

8. channel TÉC. (groove):

9. channel INFORM.:

voie f de transmission

II.channel <part. pres. channelling, , channeling, ingl. am. pret. imperf., part. pas. channelled, channeled ingl. am.> [ingl. brit. ˈtʃan(ə)l, ingl. am. ˈtʃænl] V. trans.

- Mostrar sinónimos de channel.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. channel (carry):

channel water, liquid

acheminer, canaliser (to, into dans, through par l'intermédiaire de)

3. channel (cut):

channel groove, gorge

creuser (in dans)

4. channel ARQUIT.:

channel column

Traducciones de Channel Tunnel en el diccionario inglés»francés

Channel Tunnel SUST. no pl.

- Mostrar sinónimos de Channel Tunnel.
- ¡Envíanos tu opinión!

Channel Tunnel

tunnel m sous la Manche

Traducciones de Channel Tunnel en el diccionario inglés»francés

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.tunnel [ˈtʌnl] SUST.

- Mostrar sinónimos de tunnel.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. tunnel (passage):

2. tunnel ZOOL., BIOL.:

locuciones, giros idiomáticos:

the light at the end of the tunnel

la lumière au bout du tunnel

II.tunnel <-l-, ingl. am. -ll-> [ˈtʌnl] V. intr.

- Mostrar sinónimos de tunnel.
- ¡Envíanos tu opinión!

to tunnel through/under sth

creuser un tunnel dans/sous qc

III.tunnel <-l-, ingl. am. -ll-> [ˈtʌnl] V. trans.

- Mostrar sinónimos de tunnel.
- ¡Envíanos tu opinión!

I.channel [ˈtʃænl] SUST.

- Mostrar sinónimos de channel.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. channel RADIO:

I like this channel

j'aime bien cette station

3. channel (waterway):

The (English) Channel

4. channel (means):

moyen m de canaliser

II.channel <ingl. brit. -ll- [or ingl. am. -l-]> [ˈtʃænl] V. trans.

- Mostrar sinónimos de channel.
- ¡Envíanos tu opinión!

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

He was a joint consultant from 1958 to 1970 of the Channel Tunnel study group which eventually resulted in the tunnel's construction in 198894. en.wikipedia.org

Following the opening of the Channel Tunnel and the loss of the boat train traffic, in 1994 the two centre tracks were removed. en.wikipedia.org

It was also used to test out the materials that were later used on the Channel Tunnel. en.wikipedia.org

One version would be similar to the Channel Tunnel, which employs a service and emergency tunnel situated between its two train tunnels. en.wikipedia.org

Construction of the Channel Tunnel began in 1988 and it opened in 1994. en.wikipedia.org

These locomotives were built and designed as multipowered electric units for this role as well as hauling Channel Tunnel freight services. en.wikipedia.org

Segments of the Channel Tunnel were also manufactured in the area. en.wikipedia.org

A small but powerful diesel locomotive built for Channel Tunnel construction work hauled the trains. en.wikipedia.org

The locomotives were delivered by rail via the Channel Tunnel. en.wikipedia.org

This is particularly of use in areas where trains may travel but automobiles can not, such as the Channel Tunnel. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "Channel Tunnel" en otros idiomas

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski