little toe en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de little toe en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.toe [ingl. am. toʊ, ingl. brit. təʊ] SUST.

1. toe (of foot):

toe
dedo m (del pie)
I dipped a toe in the water
metí la punta del pie en el agua
from head or tip or top to toe
de pies a cabeza
from head or tip or top to toe
de arriba a abajo
to be on one's toes
estar or mantenerse alerta
to keep sb on her/his toes
hacer que alguien se mantenga alerta
you'll find a baby will keep you on your toes
ya verás cómo un bebé te tiene al trote
to stand/go toe to toe with sb ingl. am.
estar a la altura de alguien
to step or tread on sb's toes coloq. (offend)
ofender a alguien
to step or tread on sb's toes literal
pisar a alguien

II.toe <toes, toeing, toed> [ingl. am. toʊ, ingl. brit. təʊ] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

I.little [ingl. am. ˈlɪdl, ingl. brit. ˈlɪt(ə)l] ADJ.

1.1. little <comp littler [ˈlɪtlər, ˈlɪtlə(r)], superl littlest [ˈlɪtləst] > (small):

little
pequeño
little
chico esp amer.
I don't like little dogs
no me gustan los perros pequeños
I don't like little dogs
no me gustan los perros chicos esp amer.
a lovely little dog
un perrito precioso
what's in the little box?
¿qué hay en la caja pequeña?
what's in the little box?
¿qué hay en la caja chica? esp amer.
what's in that little box?
¿qué hay en esa cajita?
would you like some more? — just a little piece
¿quieres más? — bueno, un pedacito or un trocito
a little old lady
una viejecita
sit down (for) a little while
siéntate un ratito
she is a little bit better
está un poquito mejor or algo mejor

2.1. little <comp less, superl least> (not much):

little
poco
there is very little bread/milk left
queda muy poco pan/muy poca leche
from what little information we have
por lo poco que sabemos
a television uses less electricity than a toaster
un televisor gasta menos electricidad que una tostadora
in less time than it takes to boil an egg
en menos que canta un gallo
he had little talent and even less charm
tenía poco talento y aún menos encanto
I have no less reason than you to be angry
tengo tantos motivos como tú para estar enfadado
less and less money is being spent on housing
cada vez se gasta menos dinero en vivienda
we've had a bit/lot less snow than you
aquí ha habido un poco menos de nieve/mucha menos nieve que allí
he has (the) least talent of all
es el que menos talento tiene

II.little <comp less, superl least> [ingl. am. ˈlɪdl, ingl. brit. ˈlɪt(ə)l] PRON.

1. little (not much):

little
poco / poca
there was little to do
había poco que hacer
there was little left to eat
quedaba poca comida
little of the original fresco remains
queda poco del fresco original
there is little to choose between them
hay poca or no hay mucha diferencia entre ellos
we see very little of him nowadays
lo vemos muy poco últimamente
the little that she earns
lo poco que gana
from as little as $2, 000
a partir de tan solo 2.000 dólares
little by little
poco a poco
he's saying less than he knows
se está callando algo
he's saying less than he knows
no está diciendo todo lo que sabe
I get paid less than you
me pagan menos que a ti
a yard is less than a meter
una yarda es menos que un metro
in less than a year
en menos de un año
we could see less and less
veíamos cada vez menos
the less you do today, the more you'll have to do tomorrow
cuanto menos hagas hoy, más tendrás que hacer mañana
Jean earns (the) least of all
Jean es la que menos gana de todos
thank you very much — it's the least I could do
muchas gracias — es lo menos que podía hacer
the (very) least you can do is apologize
lo menos que puedes hacer es pedir perdón
he was rather abrupt, to say the least
estuvo un poco brusco, por no decir otra cosa
that's the least of it
eso es lo de menos

III.little <comp less, superl least> [ingl. am. ˈlɪdl, ingl. brit. ˈlɪt(ə)l] ADV.

little toe en el diccionario PONS

Traducciones de little toe en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

II.toe [təʊ, ingl. am. toʊ] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
He's actually pretty good apart from the little toe.
www.stuff.co.nz
One by one replace the toes down in turn, starting from the little toe and softly grip the floor with them.
www.express.co.uk
We could crush these little toe rags if we wanted to.
www.telegraph.co.uk
For us, the outside of the forefoot felt a little constrained, with the little toe pressed right up against the fabric.
www.grough.co.uk
And if you can wiggle your little toe separately from your fourth toe, you are an impulsive, adventurous, charming flirt.
www.dailymail.co.uk
More significantly, they also found a malignant tumor on a little toe bone of a left foot that's 1.7 million years old.
www.stuff.co.nz
The cancer had taken over the inside of the specimen's little toe and sprouted a bone spur on the side of the foot.
www.stuff.co.nz
Then they saw that my little toe was turning black.
www.dailymail.co.uk
The father of one died of blunt force trauma to the head before being set alight and having his little toe amputated.
utv.ie
The largest and longest muscles of the little toe is the abductor digiti minimi.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "little toe" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares