sentía en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de sentía en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.sentir1 V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

II.sentirse V. vpr

Mostrar la tabla de conjugación

1. sentirse + compl.:

sentirse
to feel
¿te sientes bien?
are you feeling o do you feel all right?
me siento mal
I don't feel well
me siento mal
I'm not feeling well
me siento enfermo/peor
I feel ill/worse
como se sentía mejor se levantó
she felt o was feeling better so she got up
se sintió desfallecer
she felt as if she were about to faint
no tiene por qué sentirse ofendida/culpable
she has no reason to feel hurt/guilty
nos sentimos totalmente identificados con el personaje
we can identify completely with the character
me sentía vigilada
I felt as if I was being watched

Traducciones de sentía en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
I felt constricted
me sentía coartado
she felt shunned by her colleagues
se sentía rechazada por sus colegas
she felt shunned by her colleagues
sentía que sus colegas la rehuían or le hacían el vacío
he was full of remorse
sentía un gran remordimiento
the murderer was entirely without remorse
el asesino no sentía el menor remordimiento
it still weighed heavily on her conscience
todavía sentía un gran cargo de conciencia
she felt degraded
se sentía degradada
she felt profound contempt towards him
sentía por él un profundo desprecio
he felt inexplicably sad/happy
sentía una tristeza/alegría inexplicable
he felt a sense of oneness with the universe
se sentía uno con el universo

sentía en el diccionario PONS

Traducciones de sentía en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.sentir irr V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

II.sentir irr V. v. refl. sentirse

Mostrar la tabla de conjugación

III.sentir irr SUST. m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
sentir pelusa
to be jealous
sentir pelusa
to be envious
sentir animadversión por alguien
to feel hostile towards sb
sentir fascinación por algo
to be fascinated by [or drawn to] sth
sentir despego por alguien
to feel nothing for sb

Traducciones de sentía en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

sentía Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

sentir mucha malquerencia hacia alguien
to feel great antipathy towards sb
tener [o sentir] una afición hacia [o a] algo
to be fond of sth
sentir pasión por el fútbol
to be passionate about football
sentir orgullo por alguien/algo
to be proud of sb/sth
sentir un profundo interés por algo
to be deeply interested in sth
sentir una necesidad irresistible de hacer algo
to feel an overwhelming need to do sth
sentir algo/no sentir nada por alguien
to feel something/nothing for sb
sentir en la propia piel (que...)
to feel it in one's bones (that ...)
sentir un deseo irrefrenable de hacer algo
to feel an irresistible urge to do sth
hacer sentir (muy) mal a alguien
to give sb (a lot of) grief
inglés americano

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares