Traducciones de „dinglicher“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

dag·licht [dɑxlɪxt] SUST. nt geen pl.

daglicht

Tageslicht nt

iets aan het daglicht brengen fig.

etw ans Licht bringen

iets in een helder/verkeerd daglicht stellen fig.

etw in ein helles/schiefes Licht rücken

dat kan het daglicht niet velen fig.

das geht nicht mit rechten Dingen zu

bij iem in een kwaad daglicht staan fig.

bei jdm in einem schlechten Licht stehen

in het volle daglicht

im vollen Tageslicht

het (eerste) daglicht zien fig.

das Licht der Welt erblicken

pin·cher <pincher|s> [pɪnʃər] SUST. m

pincher

Pinscher m

din·gen <dong, h. gedongen> [dɪŋə(n)] V. intr.

1. dingen (wedijveren):

dingen

im Wettstreit miteinander liegen

2. dingen (trachten te verkrijgen):

dingen

sich bewerben

dingen

werben um

naar de hand van een meisje dingen

um ein Mädchen werben

3. dingen (afdingen):

dingen

den Preis herunterhandeln

dingen

feilschen a. pey.

an·gli·caan <anglicanen> [ɑŋɣlikan] SUST. m

anglicaan

Anglikaner m

di·ner <diner|s> [dine] SUST. nt

1. diner (avondmaaltijd):

diner

Abendessen nt

2. diner (feestelijke, officiële maaltijd):

diner

Festessen nt

diner

Diner nt form.

Dun·glish [dʏŋɡlɪʃ] SUST. nt geen pl.

Dunglish

verenglischte(s) Niederländisch nt

la·cher <lacher|s> [lɑxər] SUST. m

de lachers op zijn hand hebben

die Lacher auf seiner Seite haben